1樓：匿名使用者
800-1000 都是正常的
如果不要求質量，找學語言的大學生做也可以，最低可能能談到五六百
2樓：匿名使用者
我來吧，我是西安外國語學院的研究生，專8已經過了，這不成問題~至於**我想600我應該可以接受
一般叫別人翻譯一篇5千字的文章，中文翻成英文，要多少錢？
3樓：匿名使用者
如果是普通文章,一般中到英在100到120每千字.如果是專業文章,就更高點了.
4樓：瓊瑰
到網上翻譯下 不就可以了麼
需要那麼麻煩？
需要翻譯成中文，每千字大概多少錢
5樓：阿拉丁翻譯
首先看什麼語種翻譯成中文，每個語種的單價是不一樣的。其次看文章的內容是哪方面的，比如醫藥類資料的單價比工程合同的單價貴。
以英文資料舉例：
正常一般的資料**，按翻譯好的中文計算，比較符合常理，單價160元/千；
當然，也可以按英語單詞來計算，每個單詞0.3元來計算。
6樓：匿名使用者
這個需要看翻譯內容的； 專業性比較強的內容跟 比較日常的內容**是不一樣的，以下是參考**：
專業性比較強的內容 千字400-600
日常的內容： 300左右
7樓：匿名使用者
可以就具體專案多找兩家公司或譯員諮詢對比。翻譯公司普遍**在200以上，專業材料（特別是需要發表或出版的材料），**不會低於300元/千字；相比而言，自由譯員**會低一些，如果給譯員留出充裕的時間並給予譯員一些協助（如敲定某些專業詞彙的譯法），合作愉快，譯員還是樂於給**優惠的。
8樓：
每個單詞0.3元，每千是300元
一篇1000個單詞的英文文章，翻譯成中文大概多少字
9樓：嘉遊
英文比中文所佔空間要多，但乙個英詞會譯成好幾個漢字，1000words譯成漢字大概2000~4000字左右
10樓：沸騰的陽光
一千字英文翻譯成漢語在1200字-1500字左右，因為不同文體的表達風格各異而字數不同。
如果你是翻譯公司的客戶，即你把檔案拿去讓翻譯公司做，英漢收費在80-200，因地而異。
如果你是兼職翻譯的話，翻譯公司可能會給你50-80元/千字。
僅供參考，各地**有異。
（翻譯有風險，入行需謹慎，^_^）
11樓：匿名使用者
中文大概是英文的三分之二，
因為一般英文翻譯成中文，中文只佔有原文的三分之二，可見我國文字的簡潔性。
12樓：匿名使用者
應該最少有3千字吧，看內容了，你什麼文章，要找專業翻譯
中英文翻譯字數比大約是多少啊？我要找篇英文譯成五千字漢語，大約要找一篇多少字的英文啊？
13樓：匿名使用者
一般的話英文會多一點，不過大概都一樣啦，看你用什麼樣的單詞了。
5500 英文單詞吧！＝）
14樓：匿名使用者
6000英文單詞左右吧！
15樓：佟珍宛紫安
中國的姓氏譯成英文直接用漢語拼音即可，即ren。
請人翻譯一篇5000字左右英語**大概多少錢
16樓：
各地**有所浮動。
主要看字數目，**每個人的都不一樣
17樓：天山飲酒
您好，請專業一點的，一般英譯中是120元/千字，中譯英是130元/千字，所以5000字的話，差不多600塊錢能搞定。
人工翻譯**有誰知道的嗎？中文翻譯成英語，一般是多少錢每千字。
18樓：翻譯達人
現在很多的人越來越依賴機器翻譯，覺得機器不花錢速度還快，但是真正用機器翻過的人就知道，其實機器翻譯的很粗糙，甚至根本無法閱讀，更別說準確表達意思了。而人工翻譯雖然速度更慢，但是準確率卻比機翻的好太多。因為無法知道你的資料是怎麼樣的，難易與否，也就無法判斷。
就以普通的資料為例，在翻譯達人是98每千字。希望可以幫助到你，有翻譯難題也可以找我們。
19樓：匿名使用者
機器翻譯和人工翻譯，各有優劣，也各有用處。
訊飛聽見有機器翻譯，也有人工翻譯。**是適中的。附上人工翻譯**表。
20樓：匿名使用者
人工翻譯很少了現在，最多做個口譯
21樓：匿名使用者
根據經驗，與專業、難度、時間要求、檔案型別、格式等因素有關係，**是浮動的一般難度的常規可編輯檔案每千字150元左右，專業的、發表級別要求的可能會上浮3~4倍，因為涉及到更多的翻譯環節：翻譯、譯審、專業把關、母語潤色等等。具體有翻譯需求的時候可以多諮詢幾家專業的人工翻譯平台，綜合比選後根據實際需求決定用哪家來做。
男生一般叫女生什麼,男生一般叫女生什麼好
看和這個女的關係如何了。討厭的女生，八婆，賤人等等。一般關係的，就叫名字好了。關係很好，和兄弟一樣 就隨意叫了。如果是喜歡的女生，那就叫，美女，寶貝，寶寶，親愛的，honey，sweety，老婆，女王大人，女神，皇后，愛妃等等。男生一般叫女生什麼好 看那個女生和你什麼關係 親切一點的叫名字的尾字 再...
什麼叫長相一般什麼叫不一般，有什麼標準
這個是沒有固定的標準的，只是個人的看法不同，但是卻有大家一致的認為的不一般，覺得漂亮就好看，不怎麼起眼的就一般 又是看臉的，不要理會 長相特別出眾是什麼意思？要長到什麼標準？長相特別出眾，一般指的是男子，特別帥氣的意思。沒有什麼高矮胖瘦標準。主要表現為帥得風度翩翩，氣宇軒昂！比明星帥，經常沉默不語，...
這長相,別人說一般,真的一般嘛
你是那種 大哥型的 唯一不足 就是肌肉 和 豎起來的髮型 整起來整體和外表看 特男人味 我說的是外表 別人都說自己覺得自己比別人看到的都要好看百分之三十。不要在乎別人怎麼說,要有自信。如果乙個人說,我不在乎你的長相,你覺得這句話是真的嗎?我覺得是真的,因為我老婆對我說過這句話,後來她就嫁給我了 不是...