1樓：匿名使用者
広 は 広 の 気持ち を さいごに はっきり いてください。
你再最後清楚地說一遍你心裡是怎麼想的吧。
請問日語高手，下面這句話的中文意思是什麼啊？謝謝啦！
2樓：匿名使用者
那就拜託hiro了
這篇文章我是邊哭邊寫的
3樓：匿名使用者
広に任せる。
こんな文章を泣きながら書いてた。
hiro應該是乙個叫阿廣的人名吧。
交給阿廣吧。我是一邊流淚一邊寫完這篇文章的。
4樓：瀲灩星舞
那就交給弘（hiro可以翻成這個名字的）吧。
這篇文章（文獻）是哭著寫出來的。
5樓：匿名使用者
makaseru.交給我
非常求助各位日語高手，請問下面這個話的中文意思是什麼？謝謝了！
6樓：匿名使用者
我直接翻譯了哦，
阿光看來並不是能夠帶給我幸福的男人。
他只不過是給我徒增一些孤單的回憶罷了。
「還是分開的好」他不止一次的這樣告訴。
我知道我沒有誤會什麼。
好吧，我懂了。
7樓：匿名使用者
hiroは私を幸せにできない男みたい。寂しい思いをつけてるだけ。今回は「別れたの（ほう）がよい」と言われた。それは初めてではない。私は誤解してない。
よい。わかった。
hiro好像是不能使我幸福的男人。只會讓我感到寂寞。這次又說我們最好分手吧。這不是第一次了。我沒有誤會。
好的。我明白了（分手就分手吧）。
以上（）中的是我另外加上去的，這樣說起來可能順一些。參考一下吧。
誰能告訴我這句怎麼讀,誰能告訴我這句日語怎麼讀？
唔的有來可俺誒個，耶斯，破里斯 連起來快點念 五句來客按挨個，耶死，破李死 五舅來客嗯嗨歌，噎死，破例死 五得又來剋安矮個？爺死，撲累死 吳德友來客安挨個 噎死 鋪例子 你需要雞蛋嗎？是的，請 怎麼告訴你，沒辦法讀出來 可我怎麼才可以告訴你呢 誰能告訴我這句日語怎麼讀？靜靜地遠去，或許難以分開吧 默...
這句日語什麼意思？求大神告訴我,求大神告訴我這句日語什麼意思
直譯過來就是 士多啤梨關係 更多的就不知道了 士多啤梨collection 士多啤梨收藏 求大神告訴我這句日語什麼意思 莫非是認識的人嗎？我想，是不是因為去了推薦的地方才這樣的呢？我喜歡你，你喜歡我嗎 有沒有日語大神告訴我這句日語是什麼意思？萬有引力定律 是由牛頓發現的。萬復有引力 法則 萬有引力制...
哪位大神能告訴我答案是什麼,哪位大神能告訴我這是什麼回事？
因為毒是藏在冰裡的。過程是這樣的，犯人先將毒放在水裡，製成冰塊。然後兩個女孩點冰紅茶的時候，都加了冰塊。喝得快的女孩，還沒等冰塊融化就已經喝完。喝得慢的女孩，喝完的時候其實已經喝了很多融化的冰水進去，所以導致飲入大量毒藥而死亡。喝多的女孩，以毒攻毒，身體產生了免疫功能 哪位大神能告訴我這是什麼回事？...