1樓:西博的寵
這句話不是出自古詩,出於《警世通言(上)》。這句話是古代白話**中常用
的套語,多用於遭到擒獲或被困以後得以僥倖逃脫。在一些老舊的**中會看到這句話。
這句話出於《警世通言(上)》。原句為:「捶碎玉籠飛彩鳳,撤開金鎖走蛟龍」。
羅貫中的《三國演義》中曹孟德獻刀,刺殺董卓未成,躍馬飛奔而去也有類似詩句。《三國演義》第二十一回,說的是劉備藉機逃脫曹操掌控,帶兵進駐徐州,謀士勸曹操將他追回,曹操猶豫不決,最終放虎歸山。原文:
後人有詩嘆玄德曰「束兵秣馬去匆匆,心念天言衣帶中。撞破鐵籠逃虎豹,頓開金鎖走蛟龍。」
打破玉籠飛彩鳳,頓開金鎖走蛟龍詩句源頭
2樓:聽說可以七個字
金瓶梅第六十四回 還有三國演義裡面也有, 這應該是明朝白話文**裡常用逃出**的說法吧
扭開金鎖走蛟龍是什麼意思
3樓:碧落清光
3樓引的話對了,但意思不對,1樓、2樓的解釋接近,但不是「我放走敵人」,而是「我從敵人手裡逃脫」。偶爾也用在反派、主角對頭身上,但很少。關羽從曹操那裡逃脫,我們可以說關羽是「拆破玉籠飛彩鳳,頓開金鎖走蛟龍」,而不是曹操。
「捶碎玉籠飛彩鳳,掣開金鎖走蛟龍」或是「開啟玉籠飛彩鳳,頓開金鎖走蛟龍」或者「拆破玉籠飛彩鳳,頓開金鎖走蛟龍」。
這是古代白話**中常用的套語,多用於遭擒、被困後僥倖得以逃脫。樓主如果看舊的一些**經常能見。
4樓:樊廣中
上下相關的兩句話:捶碎玉籠飛彩鳳,扭開金鎖走蛟龍
意思是生在富貴人家.要開啟束縛的枷鎖,讓孩子自由自上自在的生活 ,到廣闊的天空去施展自己的本領。
5樓:錢天宇
我第一次看到是在梁羽生《風雷震九州》裡。「安得拔山扛鼎力,扭開金鎖走蛟龍。 欲知後事如何?
請聽下回分解。」大致意思應該是放走敵人吧,像曹操放走關羽,就可以說是「扭開金鎖走蛟龍」。