1樓：永遠
個人的話
那可能收費會低點的，但是保障有限
公司的話，那就是保障好點，但是收費高多了
英語陪同翻譯，是找個人好還是翻譯公司好呢？
2樓：翻譯達人
之前遇到很多個客戶和我們翻譯達人的客服吐槽，說譯員不守時，答應了又被放鴿子，然後現場翻譯時遇到專業的詞彙就不知道怎麼翻了等等問題，其實找翻譯公司和找個人的差別可能就是在**這一塊了，客戶覺得個人譯員比較便宜，但是隨著而來的就會有很多問題，因為個人譯員沒有翻譯公司的規章制度等約束，對於時間等沒有概念，時常會發生遲到或者放客戶鴿子的問題，還有就是因為客戶之前也不知道譯員的實力到底如何，可能日常溝通還行，但是遇到專業的問題就懵了這種事情也是有的。
從這幾點來看，還是找翻譯公司比較靠譜，首先，對於客戶有保障，選取的譯員一般都是比較有實力並且有相關陪同經驗的，就拿翻譯達人來說，在為客戶選擇陪同譯員時，都是盡可能的找專業對口，懂相關行業並且有多年陪同經驗的譯員給客戶挑選。然後，在進行陪同之前，也會對譯員進行培訓，對時間、著裝、禮儀等進行專業的培訓。也就不會發生那些烏龍問題了。
因此，從各方面來說，還是找翻譯公司或者翻譯平台好。
3樓：唐能翻譯蘇洋
和翻譯個人合作:沒有專案管理，如果需要用多名翻譯，客戶需要多頭聯絡; 個人行為，容易發生變化，不可靠; 發票上財務處理不規範; 翻譯要處理合同、材料、收款等和翻譯無關的瑣事，不夠專注，也無法提供任務全程服務和現場管理; 翻譯個人給終端客戶的**，不一定比翻譯公司的**低。
和翻譯公司合作: 提供整體解決方案，也有專案前中後的全程服務和現場管理;公司行為，公司負責，更能應付突發事件，服務更有保障；有發票，財務處理正規；翻譯更專注於翻譯工作本身，質量更有保障；從翻譯處取得的是較低價，從而保證了**的合理性。在會議中不僅提供口譯也有筆譯和其他翻譯服務產品，一站式解決語言問題。
女人婚姻到底是選擇愛情,還是踏實
看你自己需要什麼吧。麵包還是愛情,看你缺少什麼吧。不過如果是婚姻的話,應該專還是選擇踏實吧屬。因為到最後無論當初愛的有多深,大多數的人都會被柴公尺油鹽給磨滅的。到最後維持的,也就只有親情了。可能話不太好聽,可是大多數人都是這樣的吧。所以我的意見就是踏實吧。估計是碰到條件可以但不喜歡的物件了 我是男的...
再婚的女人，到底是該選擇錢，還是該選擇人
需要錢，則對方是什麼人不重要，重要是能滿足自身的經濟需求。自身不缺錢花，擇偶當然是以對符合自己的要求條件為主了。32歲二婚的女人選擇乙個對她好但是沒什麼錢的人在一起對嗎？你好。既然你已經32歲，並且已經有過一次婚姻。那麼你就需要考慮一下你要愛情還是金錢？如果選擇嫁給愛情，那麼就不要把金錢看得太重。你...
MBA考研到底是選擇單證還是雙證呢
雙證，從2017年開始，國家取消了10月份的單獨考試，只留乙個每年12月的全國聯考，所以，只要是參加每年全國聯考的考生，在畢業以後都會獲得雙證。包含專業 mba mpacc mta mpa mem mlis maud。這七個專業，在畢業後都可以拿到雙證，不論全日制還是非全日制。不參加全國聯考，而是同...