1樓：終級真理
我曾經獲得過兩次獎學金
i was awarded scholarship twice.
2樓：匿名使用者
i once won the scholarship twice
3樓：匿名使用者
i have won two scholarships
4樓：匿名使用者
i used together prize money twice time.
5樓：昨天愛已逝
i have received two scholarships。 scholarship獎學金。
6樓：匿名使用者
i've received the scholarship for two times
7樓：手機使用者
i've evergot awarded twice.
8樓：匿名使用者
i once won the nobel prize two times.
「我曾經獲得過兩次獎學金」用英語怎麼說
9樓：家有春天
我曾經獲得過兩次獎學金
i have been awarded two scholarships.
「獲得獎學金」用英語怎麼說？
10樓：匿名使用者
你好，樓主
「獲得獎學
金」通常有四種英語譯法，不凡根據側重點，擇一即可：
get a scholarship，obtain a scholarship，
have a scholarship（強調結果得到了獎學金）win a scholarship （感**彩較濃，含自豪之意）
11樓：火儛ら奕
win a scholarship
12樓：匿名使用者
看上下文,一般get the scholarship或gain the scholarship
13樓：匿名使用者
win the scholarship
我連續兩年獲得學校的獎學金 英語怎麼說？
14樓：戀兒雨夕
「我連續bai兩年獲得學校的獎學金」翻譯du如下zhi：
(1)i have received scholarships from my school for 2 years.
我已經兩年獲得了學校的dao獎學金---強調版過去的兩
年都拿了獎權學金。
(2)i received scholarships from my school for 2 years straight.
我曾經連續兩年獲得了學校的獎學金---強調「連續的兩年」。
在翻譯（1）中，「have received」運用了現在完成時，表明從過去的兩年到現在一直有拿到獎學金。
而翻譯（2）用的是過去式，不一定是緊接著之前的兩年，配合運用了「2 years straight」 ，表示曾經有過連續兩年拿獎學金的經歷。
15樓：
我連續兩年獲得學校的獎學金
i have been awarded scholarship two years in succession
award 把...獎給
內, 授與容
in succession: 連續地
16樓：
i have got the scholarship continuously for two years.
17樓：匿名使用者
i was awarded the school scholarship for two consecutive years.
18樓：匿名使用者
i have achieved the scholarship continuously these two years.
19樓：匿名使用者
i won the schloarship in two continous years.
20樓：匿名使用者
i got scholarship in a two years row
21樓：匿名使用者
i got scholarship for two years.
22樓：匿名使用者
i have got the scholarship since two years ago !
在校期間多次獲得過學校的獎勵與獎學金翻譯成英語
23樓：匿名使用者
i get school awards and scholarships for
many times during the school period.
24樓：笨笨先生
in school during the school scholarships and awards
25樓：匿名使用者
many times during the school won the school's awards and scholarships
用英語怎麼說我曾經獲得過英語口語初級證書
i have already got the certificate of junior speaking ng along the line of the pursuin i have received a certificate in spoken english。英語怎麼說，203室英語口語怎...
我曾經獲得過一些獎項用英語怎麼說
was once rewarded with several prizes.或i was once honored with several prizes.獲得什麼獎勵用 reward 和 honor 是最常見的，簡歷中最常見。i ve ever won several prizes.i have ...
社群戒毒我去報道兩次然後就沒有去了這樣怎麼處理
責令社群戒毒 的，未到社群報到，可以視為拒絕社群戒毒，依法可以對吸毒進行強制戒毒，為期二年。相關規定 禁毒法 第三十八條 吸毒成癮人員有下列情形之一的，由縣級以上人民 公安機關作出強制隔離戒毒的決定 一 拒絕接受社群戒毒的 二 在社群戒毒期間吸食 注射毒品的 三 嚴重違反社群戒毒協議的 四 經社群戒...