1樓:砂粒
四川話裡「搞錘子」,表達一種不滿,可以表示罵人也行。
「搞錘子」也可以理解為:不行或沒有。
不行釋義:
(1)不可以,強調非…不可。
(2)沒用,不會有用或有效。
(3)不成功,無用。
(4)表示程度很深,猶言不得了。
(5)不好。
(6)指接近於死亡。
2樓:醒時淺影流蘇
比如說··我問你一件事你要怎麼做 你說之後我不贊同 而且你說的不好 我就說你搞錘子··
3樓:匿名使用者
就是問你做什麼的意思,同時還帶有不認同你這種做法的意思.
4樓:悲傷悳象徴
就是 要做什麼 沒什麼意思 的意思- -
5樓:匿名使用者
就是說你很沒用的意思.
四川話『搞錘子』是什麼意思啊
6樓:匿名使用者
比如說 你在搞我的東西 ,我(四川人)就會罵「你搞錘子啊」意思就是「你搞什麼」(罵人的語氣) 也相當於:你搞啥子,你在幹什麼,你搞毛啊等···
7樓:匿名使用者
相當於美國人說shfit,中國人說靠的意思。用在不同的地方,意思也不同。正所謂只可意喻,不可言傳。
8樓:匿名使用者
失敗了的簡單語。有損人的意思
四川話的:搞錘子是什麼意思
9樓:忘乎所以糕
朋友你好!錘子可以這樣解釋 有兩個解釋 一是逗敲打的榔頭地 二是逗男人的***官地後者是罵人的話,不過很多時候說出來更像是一句玩笑話
四川方言那個「錘子」是什麼意思哦
10樓:無疆
1.名詞,表示男性某器官.
2.形容詞,形容某人不梗直,不厚道.例如: 某人很"錘子";也可以形容某件事情很棘手."好錘子,我該浪個辦哦(天啊,我該怎麼辦啊)"
3.代詞,意同"狗屁,一文不直".例如:"你曉得個錘子"意為"你知道什麼呀!"
4,語氣詞,一般表示懷疑,驚訝.例如:"我下個月要結婚了.
" "錘子哦!"(意思為"啊???真的啊!!
太難以相信了!你不是在騙我吧?" 等等意思.
)四川方言裡類似的詞語還有"牙兒"."牙刷",跟"錘子"意思一樣,在絕大多數情況下可以與"錘子"互相替換,.
一般沒有辱罵.侮辱.輕蔑的意思.主要出現在好朋友之間的對話裡.
11樓:匿名使用者
錘子在四川話裡意為男-性-生-殖-器,一般都是貶義、罵人的地方才會用。 追問: 暈…不是吧…我被人罵過好幾次錘子…就是不知道啥意思…我…四川的文化果然夠深奧…
四川話要的什麼意思
12樓:百度文庫精選
最低0.27元開通文庫會員,檢視完整內
原發布者:ziyuxianger
快速學習四川話黑不說黑,要說黢(qu)黑。白不說白,要說訊白。甜不說甜,要說抿甜。
苦不說苦,要說焦苦。重不說重,要說梆重。輕不說輕,要說撈輕。
軟不說軟,要說溜粑。硬不說硬,要說梆硬。酸不說酸,要說溜酸。
溼不說溼,要說焦溼。鹹不說鹹,要說寡含。淡不說淡,要說寡淡。
煩不說煩,要說球煩。爛不說爛,要說稀爛。哭不說哭,要說驚叫喚。
嫩不說嫩,要說嫩蒜。耳光不說耳光,要說耳死。上面不說上面,要說高上。
下面不說下面,要說下收。很不說很,要說黑門子。故意不說故意,要說利邊。
蠢不說蠢,要說瓜兮兮的。一會不說一會,要說哈蛤兒。沒有不說沒有,要說沒得。
頭不說頭,要說腦殼。夠意思不說夠意思,要說落教。不愛說話,叫悶生愛吵鬧,叫喳精。
裝模作樣,叫裝處。值得同情,叫造孽。聊天,叫擺龍門陣。
懶惰,叫懶眯日眼。強行,叫估到。邋遢,叫日不攏聳。
很少,叫滴丁嘎嘎。笨,叫哈(ha)。什麼,叫啥子。
鞋子,叫還子。做什麼,叫爪子。糾紛,叫扯皮、騙,叫豁、便宜,叫相因。
好,叫巴適。憨厚,叫莽粗粗的。角落,叫卡卡。
乙個人,叫一塊人。一條狗,叫一根狗。挪動,叫展。
怕老婆,叫耙耳朵。經常,叫扯常。沒有事,叫莫得事加油,叫雄起。
虛偽,叫假打竹條打屁股,叫竹筍炒做扽肉背後說人壞話,叫下爛喲什麼都沒有了,叫洗貝爾土裡土氣,叫老坎做表面功夫,叫扯幌子被迫結束,叫下課精力旺盛,叫幹精火旺冷嘲熱諷,叫**殼脫不了干係,叫麻不脫人脾氣怪異,叫怪眉(
13樓:匿名使用者
四川話「要得」表示好、很好、非常不錯的意思
14樓:大寶後天賤
「要得」意為: 行、可以的意思,也表示同意、贊同。
舉例:a:今晚去吃火鍋吧。
b:要得(可以)
15樓:匿名使用者
就是 可以.好..行的意思
四川話中"錘子」什麼意思?
16樓:匿名使用者
1.名詞,表示男性某器官.
2.形容詞,形容某人不梗直,不厚道.例如: 某人很"錘子";也可以形容某件事情很棘手."好錘子,我該浪個辦哦(天啊,我該怎麼辦啊)"
3.代詞,意同"狗屁,一文不直".例如:"你曉得個錘子"意為"你知道什麼呀!"
4,語氣詞,一般表示懷疑,驚訝.例如:"我下個月要結婚了.
" "錘子哦!"(意思為"啊???真的啊!!
太難以相信了!你不是在騙我吧?" 等等意思.
)四川方言裡類似的詞語還有"牙兒"."牙刷",跟"錘子"意思一樣,在絕大多數情況下可以與"錘子"互相替換,.
一般沒有辱罵.侮辱.輕蔑的意思.主要出現在好朋友之間的對話裡.
17樓:匿名使用者
比如四川人說「我喜歡個錘子」就是「我根本就不喜歡」的意思。 「好吃個鏟鏟」就是「好吃個屁」的意思。 「看個錘子」就是「不許看」的意思。
四川話中的「錘子」有很多意思。( ﹡ˆoˆ﹡ )
18樓:藍藍的天空
四川話中的錘子
就是說乙個人辦事不靈光死心眼
19樓:匿名使用者
可以表否定:你曉得不嘛? 我曉得個錘子 吃飯沒有? 吃個錘子表驚訝:我中了五百萬。 錘子哦
表感嘆:錘子了!忘帶錢了
表示某人不厚道:這個人太錘子了。
20樓:匿名使用者
陝西方言 1.指男性***。2.對人或事的不屑或不認同。例:他算個錘子!
在四川重慶等地也說"錘子",但是意思是"你胡說",.最開始錘子是拳頭的意思.由於每次人們表示"你胡說"的時候都會揮拳頭,因此演變成了現在錘子的說法.
也有指男性***的意思,以表達對人或者事的否定不滿和憤怒.
例如:甲:我是遊戲高手.
乙:錘子,你是高手,我就去死.
甲:你說個錘子,我就是遊戲高手
21樓:沒啥子麗
1、[名詞]男性***。
2、[形容詞]齷齪的、令人厭惡的。例:你這傢伙太錘子了。
3、[虛詞]通常用作表示否定、生氣的語氣。例:甲:聽說你婆娘和別人**啦?乙:錘子!你婆娘才和別人**。
22樓:匿名使用者
首先,它是用來加重語氣的,比如兩個四川人在路邊討論,甲對乙說:「我懂得了你說這話的意思。」乙如果不認同,便會不屑的對甲說:
「你懂個錘子懂。」意義和「你懂個鏟鏟懂」是一樣的,這裡的錘子和鏟鏟都是用來加重語氣,表示不屑的,跟普通話裡的「你懂什麼懂」意義相近,但那語言的味道是不一樣的。 當然,錘子在不同的語境下意義是大不一樣的,再比如,當乙個人做了一件大家認為很離譜,沒意義的事情時,大家就會說:
「你做的是個錘子事情哦」,意義和「你做的是個鏟鏟事情哦」是一樣的,與普通話裡的「你做的這叫乙個什麼事情」是相同的,但語言的味道更加強烈。 「錘子」很多時候都會成為說話者的開頭兩個字,比如,「錘子,我之前差點就擠上那輛9路公交車了,唉,撿回一條命,不然就錘子了」,這句話裡開頭的「錘子」的意思近似於一種感嘆,以引出下文,而最後一句中的「錘子」所要表達的意思就非常耐人尋味了,近似於普通話裡的「不然就慘了」,但很明顯「錘子」用在這裡讓人想象的空間就要大多了。另外,四川人的「錘子」二字一般來說都表達的是一種比較粗俗的語義,因為「錘子」還有另外一種所有四川人都心照不宣的意思,所以四川的女性是很少說「錘子」的。
23樓:匿名使用者
口頭語, 如果真的要明白是什麼意思的話。 那麼就是 男生***官, 不過 很多人說不來 並不是要表達這個意思
24樓:淺笑伊人醉九天
四川話形容某人不厚道,不耿直
四川話:搞個錘子呦,翻譯廣東話什麼意思?錘子指的是什麼?
25樓:阿梅達
說的文雅一些是「男性***」。
26樓:停梭一晌
錘子在四川話中有許多涵義,具體根據語境。你這句話意思是:做什麼啊!表示對其行為不滿意生氣
四川話「錘子」是什麼意思?
27樓:大大的
意思:名詞,表示男性某器官。
形容詞,形容某人不梗直,不厚道。例如: 某人很「錘子」;也可以形容某件事情很棘手。好錘子,我該浪個辦哦(天啊,我該怎麼辦啊)」
代詞,意同「狗屁,一文不直"。例如:"你曉得個錘子"意為"你知道什麼呀!"
語氣詞,一般表示懷疑,驚訝。例如:"我下個月要結婚了。" "錘子哦!"(意思為"啊???真的啊!!太難以相信了!你不是在騙我吧?" 等等意思)
四川方言裡類似的詞語還有"牙兒"、"牙刷",跟"錘子"意思一樣,在絕大多數情況下可以與"錘子"互相替換。
一般沒有辱罵、侮辱、輕蔑的意思。主要出現在好朋友之間的對話裡。
28樓:鄧安波班逸
錘子可以這樣解釋
有兩個解釋
一是「敲打的榔頭」
二是「男人的***官」後者是罵人的話,不過很多時候說出來更像是一句玩笑話
29樓:匿名使用者
陝西方言 1.指男性***。2.對人或事的不屑或不認同。例:他算個錘子!
在四川重慶等地也說"錘子",但是意思是"你胡說",.最開始錘子是拳頭的意思.由於每次人們表示"你胡說"的時候都會揮拳頭,因此演變成了現在錘子的說法.
也有指男性***的意思,以表達對人或者事的否定不滿和憤怒.
例如:甲:我是遊戲高手.
乙:錘子,你是高手,我就去死.
甲:你說個錘子,我就是遊戲高手
30樓:沒啥子麗
1、[名詞]男性***。
2、[形容詞]齷齪的、令人厭惡的。例:你這傢伙太錘子了。
3、[虛詞]通常用作表示否定、生氣的語氣。例:甲:聽說你婆娘和別人**啦?乙:錘子!你婆娘才和別人**。
四川話,錘子是什麼意思
31樓:手機使用者
錘子直接翻譯bai就是: 就是du男 性的性器。zhi
在四川話裡不太一樣(
dao有點長,請耐心看完內):首先,它容是用來加重語氣的,比如兩個四川人在路邊討論,甲對乙說:「我懂得了你說這話的意思。
」乙如果不認同,便會不屑的對甲說:「你懂個錘子懂。」意義和「你懂個鏟鏟懂」是一樣的,這裡的錘子和鏟鏟都是用來加重語氣,表示不屑的,跟普通話裡的「你懂什麼懂」意義相近,但那語言的味道是不一樣的。
當然,錘子在不同的語境下意義是大不一樣的,再比如,當乙個人做了一件大家認為很離譜,沒意義的事情時,大家就會說:「你做的是個錘子事情哦」,意義和「你做的是個鏟鏟事情哦」是一樣的,與普通話裡的「你做的這叫乙個什麼事情」是相同的,但語言的味道更加強烈。 「錘子」很多時候都會成為說話者的開頭兩個字,比如,「錘子,我之前差點就擠上那輛9路公交車了,唉,撿回一條命,不然就錘子了」,這句話裡開頭的「錘子」的意思近似於一種感嘆,以引出下文,而最後一句中的「錘子」所要表達的意思就非常耐人尋味了,近似於普通話裡的「不然就慘了」,但很明顯「錘子」用在這裡讓人想象的空間就要大多了。
四川話,錘子是什麼意思,四川話中 錘子」什麼意思?
語氣詞表示感嘆。舉例 考試沒考好,坐在座位上思考人生,突然來一句 錘子!2.罵人時喜歡帶上。相當於漢語中的 特麼 或者英語中的 ing,這個詞經常穿插在句子中,表示憤怒。3.表示不好的東西。看見個不好的東西,會說一句 這是個錘子!這個錘子的意思比較多,一般我們四川雅安這邊講的 錘子大爺曉得按 意思就...
四川話裡的錘子是什麼意思,四川話錘子是什麼意思?
朋友你好!錘子可以這樣解釋 有兩個解釋 一是 敲打的榔頭 二是 男人的 官 後者是罵人的話,不過很多時候說出來更像是一句玩笑話 四川話 錘子 是什麼意思?意思 名詞,表示男性某器官。形容詞,形容某人不梗直,不厚道。例如 某人很 錘子 也可以形容某件事情很棘手。好錘子,我該浪個辦哦 天啊,我該怎麼辦啊...
四川方言錘子是什麼意思,四川話中錘子什麼意思?
典型的四川方言。我們看一些四川那裡的電影或者 經常會碰見這個詞。錘子 一詞在那裡絕對是高頻詞彙,使用頻率有些類似於北京方言的 丫的 東北方言裡的 可岑 埋汰 等等。比如四川人說 你個錘子 這類似於一種罵人的話,當然關係好的人也經常說,多是責怪,可恨,抱怨的意味,我們可以理解為笨蛋,有病,不時實物等等...