1樓:匿名使用者
妹兒多乘,意思這家美女很多的意思,這是四川方言.在四川,年輕小妹妹,都統稱是妹兒。普通話就是稱呼美女的意思!
2樓:匿名使用者
長的漂亮。「妹兒長的好漂亮」
四川話"家妹兒"是什麼意思?
3樓:匿名使用者
其實是指同姓的兩個人,就是說他們同宗的意思,通常兩個人之間沒有什麼關係,知識普通朋友,這樣稱呼可以增進關係。年齡也沒有限制。
4樓:匿名使用者
就是指一般的女孩子。馮家妹就是指馮家的女孩子。
5樓:匿名使用者
同意yanglun的說法,指同姓之人,也許應寫作」家門兒」
四川話中「麼妹」一般是稱呼什麼樣的人物或代表什麼意思。
6樓:情繫文學不言悔
兩種解釋:一種是排行最小的女孩子,稱為「么妹」,另一種是年長者對較陌生的女性的泛稱,如同北方稱呼「大姐、大嫂」一般。
7樓:匿名使用者
我在四川生活了幾年
是「么yāo妹」
「么妹」一般對比自己年齡小的未婚女性
這個「么」,不是排行的意思
在四川地區也不是特指年齡最小的女孩
8樓:李家思
么yāo
西南方言
釋義:原義指排行最末的;現指「小」,么妹即小妹,么兒即小兒子。
9樓:爾曹身與名俱滅
是么妹吧
「么妹」是中國西南人對家裡兄弟姊妹中年齡最小的女孩的愛稱。
如:兄弟姐妹5個,排行第5者,稱「老么」------「王老么」、「張老么」......
10樓:匿名使用者
那個不是叫二嫂,三嫂嗎?
四川方言:么妹子是什麼意思?
11樓:地下水汙
在通俗的口語中,四川話的么妹子就是指小妹妹的意思,么即小之意。
另一種是特定的稱謂,指戲劇中的旦角。如,秀山花燈,單花燈由一旦一丑兩個角色表演。旦角便叫「么妹子」或「花妹子」,多男扮**,扎假辮,系花裙,著短圍衣,右手執綢邊花摺扇,左手執彩巾。
擴充套件資料:常用的四川方言
一、稱謂
1、大爺-是對男性老人的尊稱;
2、婆婆-是對女性老人的尊稱;
3、老巴子-是對男性老人不禮貌的稱呼;
4、老姆姆-是對女性老人不禮貌的稱呼;
5、娘娘----是對父輩女性的稱呼;
6、么兒(女)----是對子女的愛稱。
二、生活用語
1、擺龍門陣-是指漫無邊際的閒談;
2、衝殼子-是指吹牛皮,說大話;
3、算罈子-是指開玩笑;
4、打濫仗-是指不務正業或無法按常規辦事;
5、打錘-是指打架;
6、扯筋(皮)-是指吵架或鬧糾紛;
7、殺割-是指結束或沒有了,用完了;
8、弄歸一-是指把事做徹底;
9、弄巴實-是指做好;
10、沒來頭-是指沒有關係;
11、光胴胴-是指赤條條的。
12樓:暴走少女
么妹是乙個漢語詞彙,拼音是yāo mèi。是指中國西南人對家裡兄弟姊妹中年齡最小的女孩的愛稱;也指帶有諷刺意味的對打扮過於妖豔的女性的稱呼。
四川話裡么妹有三層含義:第一是指家裡最小的妹妹,稱為么妹;第二種是帶有諷刺意味的對打扮過於妖豔的女性的稱呼么妹,最後一種是在解放初期的一種舞蹈名稱,稱為」么妹」等!
擴充套件資料:
一、稱呼「么兒」
1、在年輕一代中,還有情侶間的互相稱呼的意思(四川方言)。
2、就是最小的兒子。
3、對自己的女兒的愛稱(四川方言)。
4、可以用作辱罵他人的詞語(四川方言)。
5、對自己的兒子的愛稱(四川方言)。
6、有時又會用數字「12」來代替,「1」讀作「么」。
二、相關解釋
在川渝地區的方言裡,子女不論男女長幼,父母疼愛,都會稱「么兒」(這也是「么兒最原始最本質的意思」)。其實不僅僅是父母,包括外公外婆爺爺奶奶等長輩都可以這麼叫。
特別是獨生子女,家中長輩都稱其為「么兒」,以表達疼愛之情。許多情侶之間都互稱「么兒」,以表達疼愛之情。有時,主人叫自己喜愛的寵物,如小貓、小狗,也可稱作「么兒」。
方言裡面就有皇帝愛長子,百姓愛么兒的說法。川渝地區的很多情侶之間也用么兒稱呼,要好的女孩子之間的暱稱類似親愛的意思。
13樓:李通通李
么就是1 110 119 在姊妹裡面排行最小 女孩子叫 yao me r {么妹兒} 男孩子在農村叫yao we r{么娃兒} 排行老小的爸爸的兄弟叫 yao be r {么爸兒} 對沒有結婚的女孩子就統稱為 么妹兒 表示親近
14樓:匿名使用者
四川方言:「么妹子」有叫「么姑兒」,就是「姑娘」的意思。
15樓:匿名使用者
在家排行最小的女孩兒
16樓:沙河堡老大
就是小女娃子,那個么就是小的意思
17樓:匿名使用者
就是比自己小的女孩子
四川話的「么妹兒」是什麼 意思啊
18樓:匿名使用者
么妹兒,yāo mèi重慶方言即「么兒」,本意是指家庭兄弟中最小的那乙個。後來,也指小孩子(通常是男孩)。也叫「么娃」。女孩叫「妹兒」、「妹娃」。
四川話裡么妹有三層含義:第一是指家裡最小的妹妹,稱為么妹;第二種是指年輕女子,最後一種是在解放初期的一種舞蹈名稱,稱為」么妹」等!
「么兒」,通常指男孩,但也可指女孩.不過,「妹兒」則只指女孩.就像「他」可以泛指男、女,而「她」只能指女。
如果乙個男孩對女孩稱「么兒」,一表示親暱,二表示與你關係很近,有點哥們味道.
家中排行最小的女孩兒,父母或兄姐稱「么妹兒」,多表達對年幼女兒、妹妹的愛憐;外人也可稱別家女子為「么妹兒」,但多帶以姓氏一起稱謂,如:陳么妹兒,王么妹兒等等。
在重慶的方言語境中,有一種詼諧幽默的情緒。
「么」:排行最末者。如:兄弟姐妹5個,排行第5者,稱「老么」------「王老么」、「張老么」......
川人雲:「皇帝愛長子,百姓愛老么。」由於「老么」「最可愛」,自是「掌上明珠級」。
如今,除了排行以外,川人多將「最愛者」前冠以「么」,如:稱baby為「么么」、「么兒」;又如:「么毛」「么爸」么姨「么叔」等。
因「么」通「小」、「嫩」、「年少」等,「么妹」多指「少女」或「美麗的小女孩」「么妹」叫法四川重慶貴州居多,土家族一帶較普遍,其它省也有叫!
19樓:魔幻心舞
小妹妹的意思~~~是對比自己小10幾20歲或年輕女孩的愛稱
四川話中的妹子是什麼意思?
20樓:允稀
自貢那邊喊妹子就是喜歡的人;也有稱呼妹妹、美女的意思;不過我家那邊稱呼妹子是女兒,我老爸跟人家說我就說我妹子,所以很多意思,看你怎麼理解啦
請教,四川方言『…團團兒』、『要妹兒』。陝西方言『希哩很』什麼意思?謝謝啦
21樓:阿凡提的機會
團團兒是個無實際意義的代意詞,類似發洩不滿,驚訝,憤怒等話語。類似,媽的,我靠。發音應該類似於團團,串串。
么妹兒,是小姑娘,女孩子的意思,也有服務員的意思。
22樓:sickの釋言
、『要妹兒』 是小女孩的意思
四川話(搖褲兒)是什麼意思
23樓:地下水汙
搖褲兒是指**
,短褲的意思。
**在西南地區俗稱「搖褲」,也作「窯褲」。
我國燒磚瓦、陶、瓷器的歷史相當久遠。「窯褲」的稱呼便是與製窯相關。
當燒窯的最初工作完成後,窯內熱氣灼人, 待冷卻得差不多了,泥瓦匠須下窯出磚,雖然這時窯內餘熱尚存,但工匠們卻顧不得許多(主要是早點把窯子騰空,好接著燒下一窯)。
於是就打著赤膊,只穿一條短褲,開始出窯,卻仍然是揮汗如雨。久而久之,人們就管這種出窯時穿的短褲為「窯褲」。
擴充套件資料:
四川話在西南地區有很大的影響, 屬於漢語北方方言西南官話的乙個分支,語音、詞彙、語法等和普通話有很大的一致性,也有自己不同的特點,而以語音方面的差異最大。四川話語音系統共有20個聲母、36個韻母、4個聲調,還有韻母兒化現象。
常見的四川話
一、錘子(chui zi)
在四川話中出現頻率很高,根據情景和表達情緒大致有四種意思:1、形容詞,形容某人不耿直,不厚道; 2、代詞,意同"狗屁、一文不直"; 3、語氣詞,表示懷疑,驚訝,沒有辱罵、侮辱、輕蔑的意思,主要出現在好朋友之間的對話裡;4、惡俗的罵人用語。
二、鏟鏟(cuan cuan)
在四川話中,念"cuan cuan",口語中使用,主要用於對不靠譜、不切實際、行不通、異想天開的言行或想法等的否定;也是一種善意的罵人的話,一種一笑而過的嘲弄之辭,也可以用做否定語字尾。
三、爪子(zua zi)
四川話中爪子和做啥子基本乙個意思,都表示幹什麼的意思,表現為問句。
四、瓜娃子(gua wa zi)
許多四川人的口頭禪之一,褒貶不定,大致意思是「傻」、「笨」的意思,有時也是對親近之人的戲稱。常見三種意思:一是此人是傻子,神經有問題;二是此人不聰明,反應比較遲鈍;三是此人是其最喜愛的人,瓜娃子是對他的愛稱。
五、相因(xiang yin)
指便宜的意思,常與一些動詞結合使用,例如買相因、搶相因等等,批發市場最常聽到這個詞。
六、洗白(xi bai)
常常指代結束、完蛋的意思,含譏諷或戲謔的意境,有時也表現為失去、沒有了的意思,如買了件衣服,我的錢都遭洗白了。
七、寶器(bao qi)
形容人神經兮兮的,類似活寶意思,可以指愛出洋相的人或出洋相傻乎乎的樣子,常用於關係密切的朋友間調侃使用。也有作「寶氣」。
八、撇脫(pie tuo)
又可作撇脫、撇拖、撇坨等,常用來形容某事物灑脫、乾淨利落的意思。
24樓:匿名使用者
四川話"搖褲兒
"一般寫作」么褲兒「是"**兒「的意思。
在四川話中,」么「有」一「的意思,」么褲兒「就是」(貼身的)第一層褲子「,就是"**「。在後面添乙個」兒「兒化,為的是說著順口,聽著好聽。
把"**「說成」么褲兒「,說它就是」(貼身的)第一層褲子「,很是樸實,很是具體。
25樓:匿名使用者
短褲````有時也有**的意思
26樓:英雄鬍子
現在農村人學小城鎮
小城鎮學大城市
大城市學北京人
北京人學外國,外國全部都學
中國地方言和中國漢服,早晚全部換成外國系統,可能人不換。
四川都不說那話了,都說短褲了
27樓:匿名使用者
**,你是別人回答了你不採納的吧!
妹子,四川話怎麼說
28樓:宇宙中的小塵土
幹啥子?你有啥子事情來?跟我說一哈嘛。。你是哪個?(發音為:你是拉過?)哈哈,四川話還是很有特色的。
29樓:匿名使用者
么妹兒~女娃兒、妹兒、小妹兒很多種說法
30樓:衣沾但使願無違
妹兒,姑娘,妹娃子,女娃兒
31樓:儒雅的
妹兒(字單獨念),小妹兒(兒話音)
四川人說的《么妹兒》是什麼意思,四川話的么妹兒是什麼意思啊
小妹妹的意思 是對比自己小10幾20歲或年輕女孩的愛稱 四川話的 么妹兒 是什麼 意思啊 么妹兒,y o m i重慶方言即 么兒 本意是指家庭兄弟中最小的那乙個。後來,也指小孩子 通常是男孩 也叫 么娃 女孩叫 妹兒 妹娃 四川話裡么妹有三層含義 第一是指家裡最小的妹妹,稱為么妹 第二種是指年輕女子...
四川話鴨兒是什麼意思,四川話搖褲兒是什麼意思
鴨兒,指男性 官,例子 a 你不得行 b 我把鴨兒掏出來嚇著你 但是,在一些話裡面也不完全是罵人的 例子 a 你曉不曉得我公司垮了 b 鴨兒哦,你莫騙我 在這句話中,鴨兒是語氣詞,表示驚訝的意思 本意就是雄性 官的意思 舉例 哥也你那鴨兒是不是太大老喲,我帶屋頭都聽到你婆娘叫老 否定意思 舉例 一人...
四川話女的叫么妹男的叫什麼,四川話的「么妹兒」是什麼意思啊
么妹兒是樂山那邊才叫的,我們這邊一般叫妹兒,男的就叫小夥子或者師兄 女的也可以是小妹兒,也可以是妹仔。男的是小夥子,一般都是年紀大點的叫的 還有就是叫娃兒 你好 必須是叫 小夥子 四川話的 么妹兒 是什麼 意思啊 么妹兒,y o m i重慶方言即 么兒 本意是指家庭兄弟中最小的那乙個。後來,也指小孩...