巴適是什麼意思,四川話,巴適,是什麼意思?

2021-03-03 23:40:03 字數 5400 閱讀 8439

1樓:懂梗菌

巴適是重慶、四川一帶的方言,一般是指很好,太好了,舒服的意思,經常用來形容一些美好的事物,比如「今天的天氣好巴適哦!」。

2樓:申申果

巴適應該是成都人喜歡用的一句方言。意思是很安逸,合適,很爽,很滿意的意思

巴適是什麼意思?

3樓:熱詞課代表

巴適是重慶、四川一帶的方言,一般是指很好,太好了,舒服的意思,經常用來形容一些美好的事物,比如「今天的天氣好巴適哦!」

4樓:縱橫豎屏

巴適大體可以解釋為「太好「、「很好」、「可以」、「舒服」、「安逸」、「超級爽」。

「巴適」,是用得最廣的四川方言,是盆地語境中知足達觀的人生態度。「巴適」一詞,是進入四川人生活哲學的一把鑰匙。

巴適,大體意思是舒服、妥帖、漂亮、合適。是「事物呈現出的美好一面」的總體概括和評價。

造句1.這道菜,味道巴適(好)哦。

2.這個天氣,硬是巴適(舒適)。

3.這件衣服穿在你身上,真的是巴適(漂亮)。

4.這個房間裝修得確實巴適(妥帖)。

5樓:叫那個不知道

巴適定義:「巴適」表字及意思理解不妥,該「巴式」。

巴蜀方言詞條「bā shì」,人們通常表字為「巴適」(也有表「巴食」)。①很好 舒服 ②正宗,地道。大體可以解釋為「太好「、「很好」、「可以」、「舒服」、「安逸」、「超級爽」。

擴充套件資料

從發音上,巴蜀語「適」和「式」也有差別。人們對「bā shì」中「shi4」的口語音,偏於「式」而輕於「適」。因此「式」也是人們的主要口語音。

有了以上對「bā shì」的剖析,我們可以明白「很好」、「舒服」、「正宗」、「地道」、「太好」、「很好」、「可以」、「安逸」、「超級爽」等為什麼作不了「bā shì」解釋了——因為它們未能切入詞條核心,而只游離於詞條外層,如似「bā shì」本意是「火」,而它們卻把它說成是「光」——人們從事物感受到的「很好」、「舒服」、「正宗」、「地道」、「太好」、「很好」、「可以」、「安逸」、「超級爽」,它們其實都是「事物態所呈現的妥貼」這原點的散發。

如果按照漢字詞典的考證,「巴適」屬於讀音相同的錯別字,引經據典的寫法是「粑實」,比喻辦事牢靠,嚴實,實在,以及引申的舒服,安逸等含義

6樓:匿名使用者

四川方言

此方言主要流傳於四川,重慶,貴州等地。

【讀音】 bā shì

【釋義】①很好 舒服 ②正宗,地道

【例句】

①這部電影太~了! 你這件事情做得太~了。 這顏色太~了。這味道太~了

②這火鍋好~。

四川話,巴適,是什麼意思?

7樓:小兔嘰和胡蘿北

巴適是四川人經常掛在嘴上的一句口頭禪。

巴適:【釋義】

①很好 舒服 ②正宗,地道

「好巴適哦」在四川話裡面就是很好,很舒服的意思。當說巴適的時候,是因為某件事情,某種吃的,某個活動很合自己的意,又感到安逸。

【例句】

①這部電影太巴適了。

你這件事情做得太巴適了。

這顏色太巴適了。

這味道太巴適了。

②這火鍋好巴適。

拓展資料:

四川話是流行於四川、重慶(巴蜀地區)及周邊省份臨近地區的主要漢語言,包括漢語西南官話中源自古蜀語。

四川話約有1億6千萬的使用者,數量次於日語,多於德語。

現今四川話形成於清朝康熙年間的「湖廣填四川」的大移**動時期,是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。

8樓:熱詞課代表

巴適是重慶、四川一帶的方言,一般是指很好,太好了,舒服的意思,經常用來形容一些美好的事物,比如「今天的天氣好巴適哦!」

9樓:13婕綸

是很好,很舒服的意思,常常用來表示自己的一種舒適、安逸、暢快的感覺,是四川話裡面常見的詞語。

詞釋義:

巴適,大體意思是舒服、妥帖、漂亮、合適。是「事物呈現出的美好一面」的總體概括和評價。

造個句:

1.這道菜,味道巴適(好)哦。

2.這個天氣,硬是巴適(舒適)。

3.這件衣服穿在你身上,真的是巴適(漂亮)。

4.這個房間裝修得確實巴適(妥帖)

10樓:匿名使用者

巴適是四川人經常掛在嘴上的一句口頭禪。「好巴適哦」在四川話裡面就是很好,很舒服的意思。當說巴適的時候,是因為某件事情,某種吃的,某個活動很合自己的意,又感到安逸。

11樓:水院最美

四川話「巴適」的意思是:很爽、很好。

1、四川話是流行於四川、重慶(巴蜀地區)及周邊省份臨近地區的主要漢語言,包括漢語西南官話中源自古蜀語。四川話約有1億6千萬的使用者,數量次於日語,多於德語。

2、現今四川話形成於清朝康熙年間的「湖廣填四川」的大移**動時期,是由明之前流行於四川地區的蜀語和來自湖廣、廣東、江西等地的各地移民方言逐漸演變融合而形成的。

3、語言學家認為,四川話並不等同於「四川方言」,因為除四川話外,四川省境內較為常見的漢語言還有土廣東話(屬客家話)和老湖廣話(屬湘語)等,其都以方言島的形式分布於四川各地。

12樓:戀雨有餘

巴適是四川人經常掛在嘴上的一句口頭禪,在四川話裡面就是很好,很舒服的意思。當說巴適的時候,是因為某件事情,某種吃的,某個活動很合自己的意思,又感到安逸。

舉例:在谢帝用方言唱的《老子明天不上班》這首歌的歌詞中就出現了這一句:」爽翻 巴適的板「。而當中」巴適的板「就是很巴適的意思,指很好、舒服;正宗、地道。

四川話與普通話大部分除了音調不同之外,其他特點都基本相近,但四川方言又有它獨特的語法特色,明顯特徵是習慣於副詞、動詞和形容詞的字尾,強調的語氣比較重,比如普通話說「很高興」、「很舒服」,用四川話來說就是「高興得很」、「安逸得很」、「巴適得很」。還有「髒稀稀」、「胖嘟嘟」、「傻豁豁」、「瘋扯扯」、「酸溜溜」等都體現出了四川方言的獨特韻味。

13樓:匿名使用者

作為重慶人的我,就來告訴你四川話「巴適

」是什麼意思吧,巴適,就是安逸,舒服、爽的意思

14樓:井溢球進

意思是好、非常合適、非常舒服的意思。

15樓:匿名使用者

四川話巴適的意思是合適。

16樓:星辰辰老王

四川話發射應該是什麼都不是的意思。

17樓:111111前的

非常好、安逸的意思 。

1、巴蜀方言,人們通常表字為「巴適」(也有表「巴食」)。意思:1、很好,舒服 。

2、正宗,地道。大體可以解釋為「太好「、「很好」、「可以」、「舒服」、「安逸」、「超級爽」。

2、巴適是四川人經常掛在嘴上的一句口頭禪。「好巴適哦」在四川話裡面就是很好,很舒服的意思。當說巴適的時候,是因為某件事情,某種吃的,某個活動很合自己的意,又感到安逸。

3、例句:烈日炎炎,小a從外面回到了家,此時的他大汗淋漓。當小a喝下一瓶冰凍的礦物水,他大呼一聲:「巴適!」。

形容女孩子「巴適」是什麼意思?

18樓:念念念念兒範

性格、人品很好,讓人願意跟她相處的意思。

巴適是四川方言,讀音是「bā shì」,人們通常表字為「巴適」(也有表「巴食」)。

"巴適"的釋義:

很好 舒服

正宗,地道。

大體可以解釋為「太好「、「很好」、「可以」、「舒服」、「安逸」、「超級爽」

是指很舒服的意思,如果用來形容女生,則表達這個女生性格、人品很好,讓人願意和她相處。

造句:無可置疑的是黔江雞雜確實味道巴適,所以很多人喜歡吃。

這個夏天巴適的很!

餐館顧客多,說明或是菜品味道巴適,或是**公道,或是分量旺實,或是獨門絕品。

夏氏妙思堅持最傳統、最正宗的牛油鍋底,味道濃郁巴適。

商隆村一組88歲的廖國榮老人說,現在路修巴適了,路面鋪得平平展展,村裡人很高興。

19樓:輝達精選二手車

巴適是四川方言,是指很舒服的意思,形容乙個女生,就是說這個女生性格、人品很好,讓人願意跟她相處!!!

巴適是啥意思?

20樓:懂梗菌

巴適是重慶、四川一帶的方言,一般是指很好,太好了,舒服的意思,經常用來形容一些美好的事物,比如「今天的天氣好巴適哦!」。

21樓:夕秀愛管甲

巴適應該是成都人喜歡用的一句方言。意思是很安逸,合適,很爽,很滿意的意思

四川話巴適是什麼意思

22樓:我家的貝勒爺

就是很好、很不錯的意思,比如說今天中午飯很巴適,食堂那個妹子也很巴適。

23樓:渠仁齊珺

巴適是四川人經常掛在嘴上的一句口頭禪。「好巴適哦」在四川話裡面就是很好,很舒服的意思。當說巴適的時候,是因為某件事情,某種吃的,某個活動很合自己的意,又感到安逸。

重慶話「巴適巴適慘了」是什麼意思?

24樓:汪阿榮

形容非常非常的好、正宗、舒適的意思。

巴適:這是巴蜀方言裡經常出現的乙個詞,指很好、舒服、正宗、地道。

慘了是形容巴適的程度,就是特別的巴適。

"巴適"是啥意思? ^^

25樓:匿名使用者

巴適」 就是「好」的意思。「雄起」有「加油,頂得住」的意思,「紮起」就像1樓說的一樣,給你紮起,意思為:支援你,幫助你,作你堅強後盾參考資料: ****fdays.***

26樓:懂梗菌

巴適是重慶、四川一帶的方言,一般是指很好,太好了,舒服的意思,經常用來形容一些美好的事物,比如「今天的天氣好巴適哦!」。

27樓:匿名使用者

很巴士就是很好的意思

28樓:匿名使用者

安逸,好,很棒的意思

四川話中「巴適」是什麼意思?

29樓:你幾睡啦

舒服的意來思。讀音:

shū fu

釋義:1.身體狀源況好bai

2.身心感到輕鬆愉快du

3.對某人某事很滿意

造句zhi:

(1)房間里明dao豔典雅的格調讓人備感舒服。

(2)你的臉色很難看,覺得哪兒不舒服嗎?

(3)這個小區的建築錯落有致,讓人感到很舒服。

(4)他那種居高臨下的模樣,叫人很不舒服。

(5)外面寒風呼呼,屋子裡又舒服又暖和。

四川話中「假巴」什麼意思,四川話中「巴適」是什麼意思?

1 四川口語中有時 假巴 即 假設 假設 的意思,如 假巴你就是當事者,你會怎麼做?假如你就是當事者,你會怎麼做?2 四川話經常有固定搭配 假巴意思 形容虛情假意,不真誠。如,他假巴意思的留客人吃晚飯,其實心裡巴不得人家早點走。意為,他假情假意的留客人吃飯,其實心裡恨不得讓人家早點走 我沒聽過四川話...

好動人心巴適是什麼意思,好巴適是什麼意思?

巴適是重慶 四川一帶的方言,一般是指很好,太好了,舒服的意思,經常用來形容一些美好的事物,比如 今天的天氣好巴適哦!好巴適是什麼意思?巴適是重慶 四川一帶的方言,一般是指很好,太好了,舒服的意思,經常用來形容一些美好的事物,比如 今天的天氣好巴適哦!巴適 四川方言 此方言主要流傳於四川,重慶,貴州等...

四川話妖精是什麼意思,四川話「妖怪」是什麼意思

四川話裡說你是妖精的意思呢,就是說這個人戲比較多,如果是形容打扮的妖精的話,就是說有點花裡胡哨的感覺。四川話裡的妖精有 bai幾層意思。du1 指代某人 zhi一般指女人dao 裝扮得比平時更艷麗內 更有韻味。2 指女容 人沉迷於自我打扮,分外迷人。像電視劇集的妖精一樣迷惑聖人。3 可以指代自家的未...