1樓：2歐
【廣東方言】
詞義：與「還」一樣，通常連著「有」一起用，～有。
「～有」 用普通話說是：「還有。」
用英語來說是：「and.」
粵語中仲字是什麼意思？
2樓：火腿嘗
粵語中「仲」字常表達兩種意思：
1，「仲」字通常是跟「有」或「系」一起出現，相當於「還」的意思。「仲系」就是「還是」，「仲有」就是「還有」，其中「系」就是「是」的意思。
2，「仲」字也可表達更、更加的意思，如「仲好」就是更好。
3樓：匿名使用者
「仲」通常是跟「有」或「系」一起出現
相當於「還」的意思，「仲系」就是「還是」，「仲有」就是「還有」
「系」就是「是」，很常用的乙個字
差點忘了還有「仲好」，在這裡「仲」是「更」的意思，「仲好」就是更好
4樓：匿名使用者
仲有也就是還有的意思
5樓：匿名使用者
"仲系"就是「還是'
6樓：匿名使用者
仲系是「還是」的意思～～～
7樓：匿名使用者
是 老是 總是 經常 的意思
廣東話中的"仲"是什麼意思?
8樓：牛牛最美儶
廣東話中的"仲"的意思是指「還」的意思。
9樓：金桃排案
廣州話中的「仲」似應是諧音字，似應是「曾」字，曾，義指：還；還要（相當於：更加）；乃；才。
廣東話，仲，包含哪些意思。比如仲有
10樓：116貝貝愛
粵語中仲有的意思是：還有。粵語中仲字的意思是：還；第二仲拼音：zhòng，注音：ㄓㄨㄥˋ，簡體部首：亻部，部外筆畫：4畫，總筆畫：6畫
繁體部首：人部，五筆：wkhh，倉頡：
ol，鄭碼：nji四角：25206，結構：
左右，電碼：0112，區位：5457統一碼：
4ef2，筆順：ノ丨丨フ一丨
釋義：1、兄弟排行次序二：仲兄。仲弟。
2、在當中的：仲春（春季的第二個月，即農曆二月。仲夏、仲秋、仲冬依此類推）。仲裁（居間調停、裁判）。
3、姓。
漢字筆畫：
相關組詞：
1、仲夏[zhòng xià]
夏季的第二個月，即農曆五月。
2、伯仲[bó zhòng]
3、仲春[zhòng chūn]
春季的第二個月，即農曆二月。
4、昆仲[kūn zhòng]
對別人兄弟（xiōngdì）的稱呼。
5、仲家[zhòng jiā]
布依族和雲南部分壯族的舊稱。
6、仲雅[zhòng yǎ]
酒器名。
11樓：堆放處
很負責任地告訴你
第一種：「還」的意思（比如仲有——還有，仲唔訓——還不睡）比較常用
第二種：「更」的意思
12樓：雪地下的猞猁
1、「還」的意思2、第二的意思
13樓：匿名使用者
仲有的意思是：還有。代表一件事情還有其他答案（人和事）！如廣東話：仲有乙個人去燒烤。指：還有乙個人想去燒烤。
仲在粵語裡是什麼意思?
14樓：匿名使用者
就的「還」的意識
比如：仲沒食飯。 就是說「還沒吃飯」的 意思
粵語 仲 發音?
15樓：匿名使用者
和「種」的發音相似，將「種」音發敗敗姿間於第三聲和第四聲之間的音就是」察絕仲」的發音（枯褲因為廣州話發音複雜性強，所以我只能這麼說）看下你能理解
16樓：▓菟莵﹎乖
仲 ：總
意思也是
『總』的意思
e.g總是。經常
17樓：匿名使用者
總，第三聲，不要捲舌
18樓：此去經年い薇
就是讀zhong啦，不過不要發的太普通話
粵語仲系哏咩是什麼意思
19樓：匿名使用者
樓主說的應該是「仲系噉咩」，「噉」，粵拼gam2，普拼dan，是粵語中乙個十分常用的字，音跟「咁」相似，就是音調不同（咁 是 gam3，初學粵語人士很容易混淆此二字，要多點練習）；意思方面，「噉」是「這樣」，「咁」是「這麼、如此」，是不一樣的。
樓主這句話的意思就是：還是這樣嗎。「仲系」，是「還是」的意思；「咩」，疑問語氣詞，「嗎」
20樓：匿名使用者
仲系哏咩：還是癢嗎？
粵語裡「仲未醒」是什麼意思哈？
21樓：豬頭八婆
還沒有清醒,字面就這意思,引申的就應該很多了.
22樓：匿名使用者
意思是《你還沒睡醒嗎?>
粵語裡「仲未醒」是什麼意思哈
23樓：匿名使用者
仲未醒就是還沒有醒的意思，仲未就是指還沒有。
仲未出發——還沒有出發；
仲未到——還沒有到。
粵語仲系哏咩是什麼意思,哏大過女仲系唔識做人是什麼意思啊
樓主說的應該是 仲系噉咩 噉 粵拼gam2，普拼dan，是粵語中乙個十分常用的字，音跟 咁 相似，就是音調不同 咁 是 gam3，初學粵語人士很容易混淆此二字，要多點練習 意思方面，噉 是 這樣 咁 是 這麼 如此 是不一樣的。樓主這句話的意思就是 還是這樣嗎。仲系 是 還是 的意思 咩 疑問語氣詞...
粵語說仲以為系咩大搞作添是什麼意思
粵語說 仲以為系咩大搞作添 意思是 還以為是什麼大工程呢 粵語說 佢哋仲系唔系人嚟嘎?是什麼意思？佢哋仲系唔系人嚟嘎 他們還是不是人啊？仲系 有 還是，還有 的意思，用於肯定 定係 是 還是 的意思，用於疑問，譯 還是 他們還是不是人啊 佢哋 他們 仲 還 系唔系 是不是 嚟嘎 粵語裡普通的語氣詞 ...
粵語埋在粵語裡到底是什麼意思,粵語埋是什麼意思？？？
可以理解為 還有 和 比如 佢同埋我 就是他和我 埋 在粵語特有的幾個意思 1，彙總 結算 的意思，例如 幫 我埋一埋條數 幫我結算一下 所以 埋單 就是 結帳 的意思，而非買單。2，表示完成。用法跟英語的 完成時 差不多，使用時緊跟動詞後面，表示動作完成。例 食埋飯先走 吃過飯再走。收埋 放好 藏...