1樓：綠蔭中的草
艾公尺莉狄金森emily dickinson
我從未看過荒原
我從未看過荒原--
我從未看過海洋--
可我知道石楠的容貌
和狂濤巨浪。
我從未與上帝交談
也不曾拜訪過天堂--
可我好像已通過檢查
一定會到那個地方 。
i never saw a moor
i never saw a moor--
i never saw the sea--
yet know i how the heather looks
and what a billow be.
i never spoke with god
nor visited in heaven--
yet certain am i of the spot
as if the checks were given--
雲暗天低又復雲暗，
飛過雪花一片。
穿越車轍馬圈，
去留擇決艱難。
誰人這樣待風，
令其整天抱怨。
自然猶如我等，
時常沒戴皇冠。
beclouded
the sky is low, the clouds are mean,
a travelling flake of snow
across a barn or through a rut
debates if it will go.
a narrow wind ***plains all day
how some one treated him;
nature, like us, is sometimes caught
without her diadem.
威廉·勃特勒·葉芝william butler yeats
1.brown penny
when you are old
brown penny
威廉.巴特勒.葉芝 w.b.yeats
i whispered, 'i am too young,' 我低語，我太年輕 and then, 'i am old enough'; 然後，我長大了 wherefore i threw a penny 因此我拋個便士 to find out if i might love. 看我是否可以談戀愛 'go and love, go and love, young man, 去愛吧，去愛吧，年輕人
if the lady be young and fair.' 如果那個姑娘年輕又漂亮 ah, penny, brown penny, brown penny,棕色便士，棕色便士
i am looped in the loops of her hair. 我被她的捲髮套住了
o love is the crooked thing, 愛情是狡猾的 there is nobody wise enough 沒有誰能聰明到
to find out all that is in it, 發現愛情裡面藏著什麼 for he would be thinking of love 因為他會想著愛情 till the stars had run away 直到星光消逝 and the shadows eaten the moon. 月光遁形
ah, penny, brown penny, brown penny, 棕色便士，棕色便士
one cannot begin it too soon. 陷入愛情，永遠不嫌太早
離思五首是哪五首？離思五首全部5首詩
離思五首。其一。自愛殘妝曉鏡中，環釵漫篸綠絲叢。須臾日射胭脂頰，一朵紅蘇旋欲融。譯文 愛在早晨的鏡子裡欣賞殘妝，釵環插滿在髮絲叢中。不一會兒初公升的太陽照在抹了胭脂的臉頰上，彷彿一朵紅花甦醒綻放又彷彿要化開了一般。其二。山泉散漫繞街流，萬樹桃花映小樓。閒讀道書慵未起，水晶簾下看梳頭。譯文 山泉繞著街...
五首有關於「雨」的詩,推薦五首有關於「雨」的詩
1 春夜喜雨 唐 杜甫 好雨知時節，當春乃發生。隨風潛入夜，潤物細無聲。野徑雲俱黑，江船火獨明。曉看紅溼處，花重錦官城。詩意 好雨似乎會挑選時辰，降臨在萬物萌生之春。伴隨和風，悄悄進入夜幕。細細密密，滋潤大地萬物。濃濃烏雲，籠罩田野小路，點點燈火，閃爍江上漁船。明早再看帶露的鮮花，成都滿城必將繁花盛...
繁星春水中最有名的五首詩是哪五首
最著名的 繁星名句 心靈的燈在寂靜中光明，在熱鬧中熄滅。紙船 寄母親 我從不肯妄棄了一張紙，總是留著留著，疊成乙隻乙隻很小的船兒，從舟上拋下在海浬。有的被天風吹捲到舟中的窗裡，有的被海浪打濕，沾在船頭上。我仍是不灰心的每天的疊著，總希望有一只能流到我要他到的地方去。母親，倘若你夢中看見乙隻很小的白船...