1樓：華若谷勞倩
詩詞小築為您解答：握搜困。
馬詩。李賀。
大漠沙如雪，燕山月似鉤。
何當金絡腦，快走踏清秋。
金絡腦」：給匹馬帶的金子段念做的轡頭，屬貴重鞍具。
踏」：是指馬踏。意指：騎馬馳騁。
何當金絡腦，快走踏清漏攔秋」翻譯為：什麼時候這匹馬才能帶上金子做的轡頭，好讓我在這清秋的深秋盡情的馳騁呢？
擴充套件理解：這首詩借馬以抒情，這首詩作者表達了懷才不遇、失望、焦急、傷心的心情。「金絡腦」，表示自視甚高，自己是龍種天馬，應當裝備精良。
快走踏清秋」，表明自己樂於效力，定然不負所望。乙個「踏」字寫出馬之矯健。然而前面冠以「何當」兩字，卻使熱烈的期盼化為一聲長嘆。
整篇詩的意思是：
晚上大漠裡一片一望無際的沙漠如雪一樣白，一彎如鉤的殘月掛在燕山上。什麼時候這匹馬才能帶上金子做的轡頭，好讓我在這清秋的深秋盡情的馳騁呢？
2樓：禚誠續念
詞小築輪賣為您解答：
馬詩。李賀。
大漠沙如雪，燕山月似鉤。
何當金絡腦，快走踏清秋。
金絡腦」：給匹馬帶的金子做的轡頭，屬貴重鞍具。
踏」：是指馬踏。意指：騎馬馳騁。
何當金絡腦，快走踏清秋」翻譯為：什麼時候這悄桐改匹馬才能帶上金子做的轡頭，好讓我在這清秋的深秋盡情的馳騁呢？
擴充套件理解：這首詩借馬以抒情，這首詩作者表達了懷才不遇、失望、焦急、傷心的心情啟判。
何當金絡腦,快走踏清秋的意思
3樓：
摘要。親您好，何當金絡腦，快走踏清秋的意思是；什麼時候能夠戴上金色的頭冠，快步走在秋天的清爽中。這兩句詩表達了登高遠望、超脫塵俗的情感。
其中，「金絡腦」指的是佩戴在頭上的金色髮飾，象徵著華麗、高貴，意味著登高遠望之人的精神狀態與普通百姓不同。而「快走踏清秋」則表現出詩人急於超越凡俗、追求自由的心境。
何當金絡腦，快走踏清秋的意思。
親您好，何當金絡腦，快走踏清秋的意思是；什麼時候能數兄夠戴上金色的頭冠，快步走在秋天的清爽中。這兩句詩巖拍表達了登高遠望、超脫塵俗的情薯棗襲感。其中，「金絡腦」指的是佩戴在頭上的金色髮飾，象徵著華麗、高貴，意味著登高遠望之人的精神狀態與普通百姓不同。
而「快走踏清秋」則表現出詩人急於超越凡俗、追求自由的心境。
親您好，這兩句詩蘊含著一種豁達、追求自由的精神，鼓舞人們放眼遠方，勇攀高峰，超越自我。
親您好，描繪了登高遠望的壯麗景象，表達了詩人消扮散對人生的豁達和追求自由的心境。其中，這兩句詩表達了詩人急於超越凡俗、追求自由的心境。具體來說，詩中的「何當金絡腦」是指什麼時候能夠戴上金色的頭冠，象徵著高貴、華麗，與眾不同；「快走踏清拿氏秋」則表示追求自由、豁達的心境缺渣，要快步走在秋天的清爽中，遠離塵囂、超越俗世。
這句話的意思是期待有一天能夠擺脫一切束縛，超越凡俗，獲得精神上的自由和高貴。
馬詩中,何當金絡腦,是什麼意思？
4樓：天使媽媽團
大漠沙如雪，燕山月似鉤，何當金絡腦，快走踏清秋，李賀的詩金絡腦就是金子做的馬轡頭，而引申為貴重的馬轡頭。
5樓：愛你姍姍
這句詩借馬以抒情，意思是什麼時候才可以披上威武的鞍具呢？「金絡腦」，表示自視甚高，自己是龍種天馬，應當裝備精良。「「金絡腦」屬貴重鞍具，是象徵馬受重用。
6樓：六絃笙歌
金絡腦指的是鑲金的轡頭，我覺得這是詩人的感慨自己何時能為戰馬配上鑲金的轡頭，對自己壯志難酬的感慨。
7樓：hiii皮皮怪
金絡腦」是貴重的馬具，象徵馬受重用。 何時才能受到皇帝賞識，給我這匹駿馬佩戴上**打造的轡頭，這是作者熱望建功立業而又不被賞識所發出的感嘆。
賞析何當金絡腦快走踏清秋,何當金絡腦，快走踏清秋這兩句詩的意思是什麼
李賀的 馬詩 共有23首，名為詠馬，實際上是借物抒懷，抒發自己懷才不遇的憤慨和建功立業的抱負。通過對馬和與馬有關的許多歷史故事的詠嘆，表現了英傑異士的抱負和願望，抒發了作者懷才不遇的感嘆和憤慨 意思是 駿馬何時才能套上鑲金的籠頭,衝鋒陷陣飛馳在那深秋的戰場 這句是出自 馬詩其五 何當金絡腦，快走踏清...
《馬詩》中何當金絡腦，快走踏清秋是什麼意思
什麼時候這匹馬才能帶上金子做的轡頭，好讓我在這清秋的深秋盡情的馳騁呢？原詩 l李賀 大漠沙如雪，燕山月似鉤。何當金絡腦，快走踏清秋。整篇詩的意思是 晚上大漠裡一片一望無際的沙漠如雪一樣白，一彎如鉤的殘月掛在燕山上。什麼時候這匹馬才能帶上金子做的轡頭，好讓我在這清秋的深秋盡情的馳騁呢？這首詩作者表達了...
「何當金絡腦，快走踏清秋。」是什麼意思
何當金絡腦，快走踏清秋。的意思是什麼時候才能夠帶上用 裝飾的馬籠頭，在秋高氣爽的戰場上賓士殺敵呢？意思 燕山山脈的上空，高高的懸掛著一彎秋月，放射著清冷的光輝。什麼時候才能披上高貴的鞍具，在秋高氣爽的疆場上馳騁呢？何當金絡bai腦，快走踏清du 秋 駿馬啊，什 zhi麼時候能夠套上鑲金的dao 籠頭...