在心碎中認清遺憾用英語怎麼說?

2025-02-23 04:00:16 字數 2945 閱讀 7201

1樓:凡是經歷皆為饋贈未來可期

你好,在心碎中認清遺憾。

recognize regret in a broken heart重點詞彙釋義。

心碎。broken heart;heart-broken認清。see clearly;recognize;

2樓:生活百事小吳曉

在心碎中認清遺憾用英語翻譯為recognize regret in heart break

3樓:仮往生

在心碎中認清遺憾」用英語表達為:

recognize what regret is in heartbreak。

望,謝謝。

4樓:犯困嫌疑人

在心碎中認清遺憾」英文翻譯:「recognize regret in heartbreak」

5樓:牟默

recognize the regret in the heartbreak.其實這句話應該還有其他更好的翻譯,但是你可以自己去嘗試一下。反正這句話的直譯他就是這樣子的。

其實感覺用英語翻譯出來這句話,感覺就沒有那個味道了。

6樓:網友

在心碎中認清遺憾。

這句話用英語我們可以這樣說:

recognizing regret in heartbreak.

7樓:boy文

在心中認清遺憾,用英語怎麼說?正常說就可以,希望能幫到你。

遺憾用英語怎麼說?

8樓:我是大角度

遺憾的英文翻譯是regret,regret在句中可以作為名詞和動詞使用。

regret

英 [rɪˈgret] 美 [rɪˈɡrɛt]

vt.後悔,悔恨;遺憾,抱歉;悼念,哀悼。

vi.感到後悔,感到抱歉。

n.遺憾,惋惜;後悔,悔恨;哀悼。

1、express regret 表示遺憾 ; 應對此決定表示遺憾 ; 表不遺憾 ; 表達歉意。

2、forget regret 忘決歉意 ; 忘記歉意。

3、regret message 悔恨的訊息 ; 悔恨的資訊 ; 後悔的訊息。

4、regret function 後悔。

regret的近義詞有pity和sorriness。

一、pity

英 [ˈpɪti] 美 [ˈpɪti]

n.憐憫;同情;可惜的事;憾事。

vt.對…表示憐憫;對…感到同情。

例句:1、it's a pity that you can't stay longer.

你不能再多停留些時間,真是遺憾。

2、『i've lost it!』 oh, what a pity .』

我把東西弄丟了!」「哎呀,真可惜。」

二、sorriness

英 ['sɒraɪnəs] 美 ['sɒraɪnəs]

n.悲哀。例句:

1、it was a kind of sorriness to cheng min -zheng.

這不能不說是學者修譜的悲哀。

2、this literary revolution brought them both refulgenceand sorriness.

這場文學革命既給他們帶來了輝煌,也帶來了抹不去的悲哀。

9樓:菲菲貓的主人

what a pity!多麼遺憾呀!

regret 遺憾,後悔。

regret to do對即將發生的動作感到遺憾。

regret doing 對所做過的事情表示後悔,遺憾。

10樓:網友

i feel regret!

regret 是表示遺憾最標準的詞彙!

遺憾嗎? 用英文怎麼寫

11樓:網友

遺憾嗎?

英文這樣寫。

do you regret?

are you regretful?

遺憾 英文怎麼說?

12樓:網友

遺憾的英文可以用打匹配what a pity或者說叫如果it red re at

13樓:春紫哥

遺憾英語怎麼說regret常見釋義。

英[rɪˈɡret]

美[rɪˈɡre

14樓:桂枝柴胡

遺憾的話,你可以說what a pity.

遺憾的英文

15樓:王老師**

遺憾的英文:regret。

短語。everlasting regret 長恨歌 ; 外文別名 ; 恨歌 ; 英文名。

no regret 不後悔 ; 絕不後悔 ; 幸田來未 ; 不悔。

regret to do 對要做的事遺憾 ; 對將要做的事表示遺憾 ; 後悔去 ; 對要做的事表示後悔。

regret doing 對做過的事遺憾 ; 後悔 ; 對做過的事表示後悔。

to express regret 表示遺憾。

regret it later 後悔藥。

sighed with regret 扼腕嘆息。

regret theory 後悔理論 ; 懊悔理論 ; 遺憾理論。

regret in the wind 風中的遺憾。

詞語辨析

repent, regret

這組詞都有「後悔」的意思,其區別是:

repent 正式用詞,語氣較強,指對自己所做的錯事或不該做的事感到深切的悔恨。

regret指對已發生或未發生的事或行為表示後悔或婉惜。

名字用英語怎麼說,在英語中,姓用英語怎麼說,名用英語怎麼說?

name 英 ne m 美 nem n.名字 名聲 有 名稱 的 著名的人物 vt.確定 決定 給 取名 說出 的名字 adj.著名的 據以取名 例句 my mother insisted on naming me horace.我母親堅持給我取名叫霍勒斯。其他 第三人稱單數 names 複數 na...

英語中的姓沈怎麼說,在英語中,姓用英語怎麼說,名用英語怎麼說?

目前中文名的拼寫很大程度上受到了各地方言的影響。沈 的拼寫目前有下列情況 中國普通話漢語拼音 shen 中國台灣所謂 國語 通用拼音 shen 中國香港粵語拼音 shum 或 sum 此外還有其他諸如 shun,shern等之類的其他異體拼寫,總之都是受到方言和拼寫習慣的影響。南韓和朝鮮的 沈 姓被...

5500用英語怎麼說,a用英語怎麼說

five thousand and five hundred.fifty five hundred a 用英語怎麼說?a英 美 e art.一 個 每一 個 任一 個 例句 there was a terrible sadness in her eyes 她眼神中流露出深深的悲傷。1用英語怎麼說?1...