1樓：紀楓溯
有語病。出現you後面的my best和i could就不合適。
所以你的意思大概是要去掉you
如果用my best就不需要i could如果用i could就用the best
至於時態無所謂，i do沒什麼毛病。
2樓：網友
i will do the best that i can 主要是i 和you 不對 that（先行詞做賓語，引導詞可以省略） i can do（與主句謂語一致省略）關係詞省略的原則有：關係代詞作賓語時的省略當關系代詞who，whom，which和that在定語從句中用作動詞賓語或介詞位於句末時的介詞賓語時，可以省略等。關係代詞所代替的先行詞是人或物的名詞或代詞，並在句中充當主語、賓語、定語等成分。
關係代詞在定語從句中作主語時，從句謂語動詞的人稱和數要和先行詞保持一致。
2.關係副詞引導的定語從句省略主謂。
關係副詞可代替的先行詞是時間、地點或理由的名詞，在從句中作狀語。
3樓：鷹的翱翔
這句話是有語病的，句首的i 和you都是主語，並且沒有連詞連線，所以句子有語病。
4樓：網友
有，不知道你想表達的具體意思是什麼，我猜應該是我將盡我最大努力做這件事。
i will do my best that i could.
5樓：英語學者代老師
在口語中發音出來沒毛病。i'll do my best that i could to help you.書寫稍微改動一下。
6樓：網友
有問題，i，you兩個主語，沒有動詞。如果改改，可改成i want to do my best that i could.
7樓：網友
應該是。i will try/do my best as possible as i can.
我會儘可能的盡我最大的能力。
幫忙翻譯英語
8樓：市士恩宓嫣
做。你。愛。我。whyare。你。
tinke哎呀，更遠的，anb，marther，是，worke，沒有l，知道，你、愛，我。
l、罐子、heiipp，你。
l，m。女人，不，girni
我、iike，你，也。
其中一些不是英文。
幫我檢查下這段英文有什麼病句
9樓：網友
總體語病不大，可是mode of ^^這種說法不夠地道，不夠順口。random mode 會更好。還有what music 應換成 which music.
還有最後一句也不夠通順。應該是it is the same as our lives,isn't it?反問更加強調，突出你的觀點。
麻煩幫翻譯。。謝謝 **等
10樓：網友
這句話有點語病哦，為什麼還有「去年」啊？
這篇演講稿有沒有語法錯誤、病句等錯誤，或還有哪些地方可以寫得更好？幫忙修改一下咯，謝了o(∩_∩)o
11樓：與鉑金有關
i'm glad to introduce myself here.
i will never give up.
連續三個參觀，句式相同無新意。放在乙個句子用乙個謂語visited搞定，這樣不囉嗦。
內另外，把容。
喜歡環遊世界這句話放在參觀的經歷之後。
把喜歡交朋友、有很多朋友放在this is me前面。
英語問題，我寫了個句子，感覺是對的，但這個句子有語病嗎？(見問題補充)
12樓：正達美
結構問題。
nobody can be so omniscient that he can assert some solution is the best.
that從句一山二虎 兩個謂語 屬錯誤。
改成 nobody can be so omniscient that some solution he can assert is the best.
that引導的是 結果狀語 不是目的狀語詞彙問題。
problems 前面的三個形容詞 用法有問題表示 某方面的問題 是不能 用 economical, historical這類形容詞的。
13樓：整天吞我回復
都看不懂你想表達什麼。不過並不是因為我英語差。
一堆堆的語法錯誤，我都不知道怎麼解釋給你聽，反正給英語母語的人看肯定是看不懂你想說什麼。
nobody是人，怎麼可能變成factors?還有你一下子是nobody，一下子是he，到底主語在**，謂語在**？也從來沒看過有用so omniscient of factors這個表達方式的。
然後你用了factors（因素）後面又加個problems。。到底是因素還是問題？ 然後so that 是表結果的，你前一句話跟後一句話根本就沒什麼關係，你想表什麼結果？
some solution 都一些了，你是該用some solutions才對吧？ 既然都some 是複數了，你後面又用is? 然後一句話裡面又是assert 又是is的2個動詞，你一句話裡面在沒有連線詞的情況下，動詞沒變形的情況下，你到底想有多少個動詞？
反正整句話都不知道你想說什麼。
14樓：以sl狀態活著
請問你要造的句子想表達什麼意思呢，或許我可以幫你哦。
15樓：沒有
我覺得這麼寫是對的，so that引導目的狀語從句，表示「以便；為了" .也可以引導結果狀語從句，意思是「因此；所以」
so＋形容詞或副詞＋that ..意思是：太……以至於……
16樓：忘舊賬
初高中英語詳解chen高考閱讀詳解。都有很詳細的解答。不知怎麼發不了那個。自己找找吧。
求教這篇英語信的內容有沒有什麼語病或者不妥
17樓：網友
this has seriously affected me experience the the fun,這句話裡has affected experience 存在語法錯誤，而且有兩個the，改為this has seriously affected me and i can not experience the fun of...the dota 2 team maybe can help：maybe can重複了，都有可能的意思，去掉 my account number to the original dota 2沒讀懂這句話你要表達什麼意思所以沒法改。
最後一句過於口語化了，改為i fell so sorry to disturb you!.謝謝純手打，希望多給點分喲。
急急急！可以幫忙看看下面的英語有沒有語病！
18樓：搞笑的林哥哥
語態，時態都錯了，前面要用過去完成時。要改成please noted that i had received the bank receipt,i would inform you when the payment got it asap.
19樓：愉寶
自己的作業還是自己完成的好，打這麼多的英語都累。