1樓：班小晨
浣溪沙。宋)蘇軾。
簌簌衣巾落棗花，村南村北響繰車。牛衣古柳賣黃瓜。
酒困路長惟欲睡，日高人渴漫思茶。敲門試問野人家。
衣巾在風中簌簌作響，棗花隨風飄落。村子的南北頭響起剿車的支呀聲，是衣著樸素的農民在賣黃瓜，路途遙遠，酒意上心頭，昏昏然只想小憩一番。豔陽高照，無奈口渴難忍。
於是敲開一家村民的屋門，問可否給碗茶？
浣溪沙。蘇軾。
遊蘄水清泉寺，寺臨蘭谿，溪水西流。
山下蘭芽短浸溪，松間沙路淨無泥。瀟瀟暮雨子規啼。
誰道人生無再少？門前流水尚能西！休將白髮唱黃雞。
去蘄水縣的清泉寺，寺在蘭谿旁邊，溪水向西流。山腳下蘭草嫩芽浸入小溪， 松林間小路清沙淨無泥。 傍晚細雨中布穀鳥陣陣啼叫。
誰說人老不可再年少？ 門前流水還能執著奔向西！ 不必煩惱嘆白髮，多愁唱黃雞。
浣溪沙。晏殊。
一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺。 夕陽西下幾時回？
無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。 小園香徑獨徘徊。
聽一曲以新詞譜成的歌，飲一杯酒。去年這時節的天氣、舊亭臺依然存在。但眼前的夕陽西下了，不知何時會再回來。
無可奈何之中，春花正在凋落。而去年似曾見過的燕子，如今又飛回到舊巢來了。（自己不禁）在小花園中落花遍地的小徑上惆悵地徘徊起來。
浣溪沙。秦觀。
漠漠輕寒上小樓，曉陰無賴似窮秋。淡煙流水畫屏幽。
自在飛花輕似夢，無邊絲雨細如愁。寶簾閒掛小銀鉤。
在春寒料峭的天氣裡獨自登上小樓，早上的天陰著好象是在深秋。屋內畫屏上輕煙淡淡，流水潺潺。天上自由自在飄飛的花瓣輕得好象夜裡的美夢，天空中飄灑的雨絲細得好象心中的憂愁。
走回室內，隨意用小銀鉤把簾子掛起。
2樓：中華群英
蓮花的芳香已經消失，翠綠的荷葉也已凋殘，蕭索的秋風夾滿愁緒吹起從碧蘭的水波之間。它們還跟容顏一起憔悴，令人不堪細看。
在細雨霏霏的夢中醒來覺得雞塞荒涼偏遠，小樓上已吹完玉簫，顯得寂靜而又冷寒。不禁流下簌簌的淚珠深含愁恨，她獨自倚靠欄杆。
浣溪沙意思翻譯
3樓：甜甜的小生活
《浣溪沙》意思是山腳下溪邊的蘭草才抽出嫩芽，浸泡在溪水之中。松間的沙石小路經過春雨的沖刷，潔淨無泥。時值日暮，松林間的布穀鳥在瀟瀟細雨中啼叫。
誰說人老不會再回年少時光呢？你看看，那門前的流水尚能向西奔流呢！所以，不要在老年感嘆時光流逝。
原文：山下蘭芽短浸溪，松間沙路淨無泥，蕭蕭暮雨子規啼。誰道人生無再少？門前流水尚能西！休將白髮唱黃雞。
上闋寫暮春三月蘭谿幽雅的風光和環境，景色自然明麗，雅淡清美；下闋抒發使人感奮的議論，即景取喻，表達有關人生感悟，啟人心智。全詞即景抒慨，寫景純用白描，細緻淡雅；抒慨昂揚振拔，富有哲理。
浣溪沙的原文及翻譯
4樓：一口吃掉九個月亮
浣溪沙的原文及翻譯，分別介紹如下：
一、《浣溪沙》原文：一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回？無可奈何花落去，似行擾曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。
二、《浣溪沙》翻譯：聽一支新曲喝一杯美酒，還是去年的天氣舊日的亭臺，西落的夕陽何時再回來？那花兒落去我也無可奈何，那歸來的燕子似曾相識，在小園的花徑上獨自徘徊。
三、《浣溪沙》賞析：這是晏殊詞中最為膾肆鍵炙人口的篇章。此詞雖含傷春惜時之意，卻實為感慨抒懷之情。
詞之上片綰合今昔，疊印時空，重在思昔；下片則巧借眼前景物，檔雹旦重在傷今。上闋中「一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺。」寫對酒聽歌的現境。
從復疊錯綜的句式、輕快流利的語調中可以體味出，詞人面對現境時，開始是懷著輕鬆喜悅的感情，帶著瀟灑安閒的意態的，似乎主人公十分醉心於宴飲涵詠之樂。作者邊聽邊飲，這現境觸發了對「去年」所經歷類似境界的追憶：也是和「今年」一樣的暮春天氣，面對的也是和眼前一樣的樓臺亭閣，一樣的清歌美酒。
浣溪沙的原文及翻譯
5樓：小豬叫佩琪
浣溪沙的原文及翻譯如下：
原文：繡面芙蓉一笑開，斜飛寶鴨塵旦襯香腮。眼波才動被人猜。一面風情深有韻，半箋嬌恨寄幽懷。月移花影約重來。
譯文：貼花如繡的臉龐莞爾一笑， 就像盛開的荷花。頭上斜插的鴨形髮飾就像真的要飛一樣，襯托的臉頰更加美麗、更加生動。眼波流轉，一下就讓人猜到應是在思念鬥賀著誰。
一臉的溫情飽含著深韻， 只能用這半張素箋把幽怨和思戀寄給心上人。月上闌干，花的影子不斷移動，正是情人約會重聚的好時光。
浣溪沙，唐教坊曲名，因春秋時期人西施浣紗於若耶溪而得名，後用作詞牌名，又名「浣溪空兄派紗」、「小庭花」等。
作者簡介：
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日），宋代（南北宋之交）女詞人，號易安居士，濟南章丘（今屬山東濟南）人。她生於神宗元豐七年二月初五日（西元1084年3月13日），卒於高宗紹興二十五年四月初十日（西元1155年5月12日）。
她出生於書香門第。早期生活優裕。其父李格非藏書甚富，她小時候就在良好的家庭環境中打下文學基礎。
出嫁後，與丈夫趙明誠共同致力於金石書畫的蒐集整理，共同從事學術研究。志趣相投，生活美滿。
金兵入據中原後，流落南方，趙明誠病死，李清照境遇孤苦。一生經歷了表面繁華、危機四伏的北宋末年和動亂不已、偏安江左的南宋初年。李清照是中國古代罕見的才女，她擅長書、畫，通曉金石，而尤精詞。
她的詞作獨步一時，流傳千古，被譽為「詞家一大宗」。她的詞分前期和後期。
浣溪沙的解釋
全是意思 山下溪水潺湲，溪邊的蘭草才抽出嫩芽，蔓延浸泡在溪水中。松柏夾道的沙石小路，經過春雨的沖刷，潔淨無泥。時值日暮，松林間的杜鵑在瀟瀟細雨中啼叫著。江水的東流不返，正如人的青春年華只有一次一樣。既然溪水可以西流，人為什麼不可以重新擁有青春年華呢？即使到了暮年，也不應有那種 黃雞催曉 朱顏已失的衰...
浣溪沙上闋聽到的是，浣溪沙上闋和下闋各寫什麼
一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺，夕陽西下幾時回？納蘭性德 浣溪沙 當時只道是尋常。浣溪沙上闋和下闋各寫什麼 浣溪沙 的上闕描繪了詩人一邊聽曲一邊喝酒的景象，詩人面對著和往日相同的樓臺亭閣，感到了物是人非 浣溪沙 的下闕借景抒情，描寫了落花與歸燕等景象，神改詩人在帶著幽香的園中小徑裡徘徊，流露出詩人惜...
《浣溪沙》蘇軾表達了詩人怎樣的情感
體現了作者熱愛生活 樂 觀曠達的人生態度.這首詞,上片以淡疏的筆墨寫景,景色自然明麗,雅淡淒美 下片既以形象的語言抒情,又即景抒慨中融入哲理,啟人心智,令人振奮.詞人以順處逆的豪邁情懷,政治上失意後積極 樂觀的人生態度,催人奮進,激動人心.浣溪沙 蘇軾 表達了作者怎樣的思想感情 抒發了作者對美好未來...