1樓:歲月不寒
觀點1:常把乙個人生活或事業處於低谷的時候,突然出現轉機,一下子紅火起來比做鹹魚翻身。鹹魚本來不能「翻身」,說鹹魚翻身有起死回生、否極泰來的意思,指處境短時間內由壞變好。
有這樣乙個典故:
過去窮人家太窮了,沒有多少招待客人的菜餚,只能弄一條鹹魚,來客人後,過一遍麵糊,炸一下招待來客!而客人也都知道規矩:只吃麵糊,不能吃鹹魚,因為,下次來客人還要再過一遍麵糊,炸一下繼續招待來客!
所以一條鹹魚都要用一年多!
但是,總也有些不守規矩或不知道規矩的客人,要吃一點。或者主人多少也要讓一讓客人,客人過意不去,總也要吃一點,所以鹹魚就越來越少了!當鹹魚吃完一半時,總要翻過來吃!
這也就預示著,鹹魚已經吃完一半,快吃完了,等吃完了還要再去買一條鹹魚,日子將更加困難!
所以「鹹魚翻身」也就是說日子將更加困難,而不是出現重大轉機。後來,借用成語的表面意思,反而將這個詞用在形容乙個人困難時突然出現轉機。或者直接就存在以上不同的兩種解釋,就如同多義詞?
沒有定論。觀點2:應該是「鹹魚翻生」而不是「鹹魚翻身」。「翻生」是粵語,意為起死回生。
以前的香港是漁港,漁民出海打魚沒有什麼先進裝置,更沒有冰,也就沒有冰鮮魚。但漁民們又想多捕魚,於是他們會把先捕上來的魚用大量的鹽醃著,不讓魚發臭。等漁民回港時,魚已被醃製多時,死了,就跟木乃伊似的。
這是初級的鹹魚,假如漁民在撿這些魚的時候,突然發現其中一條是活的,還能蹦起來,這魚生命力極強,就叫「鹹魚翻生」。通常用於沉寂多時的人,突然間聲名鵲起。不過,這詞帶點貶義,有調侃嘲弄之意,一般都是背後說,不會當面講。
2樓:老馮故事會您細品
民間傳說故事,算命先生給算了一卦,最後鹹魚翻身。
想翻身的鹹魚
短篇嚇人的鬼故事誰給我發幾個
1 醫院鬼話 一位醫生在做完急診後已是午夜,正準備回家。走到電梯門口,見一女 便一同乘電梯下樓,可電梯到了一樓還不停,一直向下。到了b3時,門開了,電梯門開了,乙個小女孩出現在他們眼前,低著頭說要搭電梯。醫生見狀急忙關上電梯門,奇怪地問 為什麼不讓她上來。醫生說 b3是我們醫院的停屍房,醫院給每個屍...
英雄殺現代版全套語音誰給我發個啊!要西施的
給我你郵箱,我給你p3格式的 西施 官人.沉魚 不要迷戀姐!趙飛燕 玉步 不要紅的.輕影 你看我輕嗎?李師師 曼舞 紅妝 又有紅的啦。李煜 後主 淡定,也是一種境界 超脫 高富帥拯救世界.褒姒 烽火 火啦!死亡 火不是我放的啊!楊玉環 害花 人生苦短,必須 閉月 天啊,我的衣服怎麼又瘦了.死亡 何必...
誰給我發丁香結的讀後感。謝謝,誰給我發一篇丁香結的讀後感。謝謝。
寫讀後感的注意事項 寫讀後感絕不是對原文的抄錄或簡單地複述,不能脫離原文任意發揮,應以寫 體會 為主。要寫得有真情實感。應是發自內心深處的感受,絕非 檢討書 或 保證書 要寫出獨特的新鮮感受,力求有新意的見解來吸引讀者或感染讀者。禁止寫成流水賬 丁香結的讀後感,謝謝 寫讀後感的注意事項 寫讀後感絕不...