西班牙語 葡萄牙語翻譯 要學多久

2023-04-12 22:15:03 字數 3649 閱讀 6820

1樓:匿名使用者

想想人家大學裡的西語、葡語專業都是四年制的,大致時間你應該有數了吧。

要是在學校裡,系統的教學,一般三四年肯定要的;要是培訓班之類的,全日制教學,那麼起碼1200學時之後,自己再花個一年到一年半的時間去不斷練習才能達到基本翻譯的標準。記住,是每天的,不是間斷的學習。

所以不管哪種,三年肯定是要的。

過來人的一點經驗,不要太急躁,也不要灰心。要是你真願意花三年的時間,努力認真了,問題應該不是很大。

2樓:匿名使用者

起碼得學習三百小時以上吧。

葡萄牙語去哪學

3樓:星願老師

可以在新東方學習。葡萄牙語主要研究葡萄牙語語言、語法、口語以及巴西等葡萄牙語國家的文化與歷史等方面的基本理論和知識,接受葡萄牙語聽、說、讀、寫、譯等方面的技能訓練,進行葡萄牙語的翻譯、教學與研究等。葡萄牙語簡稱葡語,是繼英語和西班牙語之後世界上使用最廣泛的語種之一,主要分布於巴西、葡萄牙、安哥拉、莫三比克等國家和地區。

課程體系:《基礎葡萄牙語》、《高階葡萄牙語》、《葡萄牙語閱讀》、《葡萄牙語聽力》、《葡萄牙語語法》、《葡萄牙語口語》、《葡萄牙語寫作》、《翻譯理論與實踐》、《葡萄牙文學》、《巴西國情》 部分高校按以下專業方向培養:經貿。

4樓:鷓鴣天

你現在想學的話,可以直接在web學啊,就不用擔心所謂在**學了,而且一般這種現實中的老師也不好找。

葡語的就業形勢越來越好,相應的,葡語的的學習需求也越來越高,國內大學有開葡語專業的只有六所,培養學生只有幾百,遠遠少於其他語種的學生數,不少葡語人才工資能到3000美元甚至更高。

我個人覺得葡語,挺好的。其實如果你不是很懂得話,你可以去web試聽一下別人的葡語課程,我自己在web找的乙個平台,感覺挺好的,叫歐那葡葡語!

你可以去web搜一下,我覺得還是挺好的,老師都是比較專業的,看你是想學高階的還是初級的,高階的還會有外教教學,很專業的,它們可以free試聽,你最好自己去聽聽,體驗一下,再決定自己到底想學哪個,會比較好。

反正我覺得自己去找的,貴不說,而且專業的沒多少,一般好的小語種老師都在北京上海那些地方,internet的話,很多都是那邊的老師在web上教學,還是挺好的。

葡萄牙語好學嗎

學西班牙語好還是葡萄牙語好?

5樓:正香教育

葡萄牙語、西班牙語都屬於拉丁語系。葡萄牙語相對易學些。

西班牙語和葡萄牙語在歐洲境內的影響不是很大,基本都只是在伊比利亞半島的本國通用。西班牙語是西班牙、拉丁美洲和非洲20個國家的國語,聯合國工作語言和國際通用語種之一。目前世界上講西班牙語的人口約4億。

由於殖民歷史的原因,西班牙語在歐洲以外,尤其拉丁美洲十分通用,中美洲、加勒比群島和南美洲的大多數國家和地區都說西班牙語,其中包括阿根廷、墨西哥、哥倫比亞等大國。

葡萄牙語在美洲的通用程度不如西班牙語,但是區域大國巴西使用葡萄牙語。

西班牙語和葡萄牙語許多發音是相同的。葡萄牙語是加泰隆尼亞語之後誕生的拉丁系語言的乙個分支。相對法語、西班牙語、義大利語、加泰隆尼亞語、羅馬尼亞語等而言,葡萄牙語相對易學。

雖然葡萄牙語的書寫很接近於西班牙語,但相比較而言,葡萄牙語更柔和,因為它包含了一些西班牙語所不具有的鼻音。以 h為字頭的西班牙語是常見的,而葡萄牙語大多以f為字頭。巴西的葡萄牙語比較葡萄牙的葡萄牙語相對舒緩,但是,巴西人和葡萄牙人可以毫無困難的交談。

加利西亞語在西班牙在西北部的加利扎比較流行,被認為是葡萄牙語的一種方言。

歐洲的葡萄牙語和巴西葡萄牙語沒有多大區別,他們之間的關係類似於英國英語和美式英語之間的關係:來自於對方,當某些發音、語法、句法和成語卻往往不同,但彼此又或多或少地相互了解。歐洲葡萄牙語常被作為標準的葡萄牙語。

西班牙語和葡萄牙語哪個好學?

6樓:link專注休閒娛樂

西班牙和葡萄牙語可以互通百分之九十,有部分方言是不通的。

西班牙語葡萄牙語基本可以完全互通。如果乙個葡萄牙人遇到乙個西班牙人,他們可以各自說自己的語言進行溝通。但是,西班牙人聽葡萄牙人說話要費勁一點,因為葡萄牙人說話口型小、音閉,沒有西班牙人說話清楚。

會西班牙語或葡萄牙語的人與會義大利語的人交流,聽懂比較困難。西班牙語義大利語之間交流要比義大利語葡萄牙語之間聽懂的多一點。西班牙語-義大利語發音相似,葡萄牙語有鼻母音,母音音素變化多,而且葡萄牙人說話喜歡省音、吞音,使然。

葡萄牙語和西班牙語二者之間的區別:

由於葡萄牙和西班牙同處於乙個半島互為鄰國,歷史中也有很多相同的經歷,所以兩國在語言演變上較為接近。不過我們還是不能忽視它們間存在的不同,這些不同主要來自語言的「底層」和「表層」。

在語言學上,在語言融合的過程中,「底層」指勝利者語言中所吸收的失敗者語言的成分,「表層」指當地居民語言中所吸收的外來者語言的成分。

西班牙語怎樣學

7樓:信曼嵐

熟悉字母,掌握發音規則。

自學西班牙語要熟悉字母,學習發音,掌握發音規則,西班牙語共有27個字母,需要熟練掌握,西班牙語是「拼音文字」,掌握字母發音後就能一步到位直接拼讀單詞。

西班牙語語法中的變位、時態能幫助分析語句的含義。動詞變位是西語的一大特色,大多數西語動詞以「ar、er、ir」結尾,在學習的過程中需要用心去記憶。

1、熟悉字母,掌握發音。

西班牙語共有27個字母,除了26個和英語相同的字母,另多乙個極富特色的「ñ」西班牙語是「拼音文字」,掌握字母發音後就能一步到位直接拼讀單詞,輕鬆地朗讀文章,靠聽拼寫出單詞。

2、學習語法,練習遣詞造句。

學習語法,是為了能更好地遣詞造句。西班牙語語法中的變位、時態能幫助我們分析語句的含義。

動詞變位是西語的一大特色。千萬不要被不同時態的變位給嚇倒,大多數西語動詞以「ar、er、ir」結尾,這些動詞的變位是規則,其餘的不規則動詞在學習的過程中用心去記,多用多練,就能掌握。

動詞變位唯一的秘訣就是多記,只要下了功夫,就不成問題。學習時態要靠理解和記憶,通過練習上下文的語境,了解敘述者的說話背景,關注關鍵詞彙,多記多練,循序漸進。

3、多聽讀、多開口練習,書面和口頭兩手抓。

葡萄牙語好學嗎?

葡萄牙語和西班牙語的區別,西班牙語與葡萄牙語的差別有多大

葡萄牙語是加泰隆尼亞語之後誕生的拉丁系語言的乙個分支。相對法語 西班牙語 義大利語 加泰隆尼亞語 羅馬尼亞語等而言,葡萄牙語相對易學。雖然葡萄牙語的書寫很接近於西班牙語,但相比較而言,葡萄牙語更柔和,因為它包含了一些西班牙語所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙語比較葡萄牙的葡萄牙語相對舒緩,但是,巴西人和葡...

西班牙語與葡萄牙語的差別有多大西班牙語葡萄牙語差別大嗎

葡萄牙語是加泰隆尼亞語之後誕生的拉丁系語言的乙個分支。相對法語 西班牙語 義大利語 加泰隆尼亞語 羅馬尼亞語等而言,葡萄牙語相對易學。雖然葡萄牙語的書寫很接近於西班牙語,但相比較而言,葡萄牙語更柔和,因為它包含了一些西班牙語所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙語比較葡萄牙的葡萄牙語相對舒緩,但是,巴西人和葡...

法語,西班牙語,德語,葡萄牙語,義大利語,哪個好學

說實話 英語真是最簡單的 法西德葡意裡面,如果你想找一個比較簡單的,那你就可以首先把德語扔到十萬八千里遠了,不過德語的邏輯性很強,如果邏輯性好的學起來會比較輕鬆一點而且會愛上它。法語我朋友抱怨說很好聽但是很 具體的我也不太記得了,因為我自己沒學過。義大利語課我聽過幾節,個人覺得還能接受 就是各種顫大...