1樓：
植物不會像大多數動物一樣通過移動或發出聲音來交流。它們通過分泌一種易揮發的化合物來交流，這種化學物質很容易從液體變成氣體。比如說，花朵甜甜的香味來自與植物本身分泌的這種揮發性物質，它用來吸引蟲子和蜜蜂之類的昆蟲。
植物自身也能感覺到其他植物的分泌物。例如，被昆蟲侵襲的一顆樹分泌的物質能讓其他樹木知道有昆蟲來襲，這樣其他樹木會分泌化學物質趕走昆蟲，或吸引昆蟲的天敵。
現在科學家找到了一種快速了解植物語言的方法：一種名叫電子鼻的化學感測器。這種「電子鼻」能分辨農作物受侵害時分泌的化合物。
科學家們表示這種電子鼻能迅速辨別出植物是否被昆蟲叮咬。但現在想要探測出這種昆蟲就必須用肉眼找到被咬的植物。對於溫房管理者來說，要在密閉的花園中找到成千上萬株植物中受侵害的一株植物，是個極大的挑戰。
曾有一支研究小組用能識別揮發性物質的電子鼻做研究。裝置內部有13個感測器與物質發生化學反應。通過這些反應，電子鼻發出電子訊號供科學家們分析。
為了測試電子鼻，研究小組在其旁邊放了黃瓜，青椒，土豆和其他常見的溫室作物的葉片。然後，科學家們收集了每種作物受損葉片周圍的空氣。這些植物曾受過害蟲侵害，或被科學家們在葉片上打孔。
結果顯示，電子鼻能通過揮發性物質分辨出健康的黃瓜，青椒和土豆，還能分辨出受損的土豆葉片。但更不可思議的是，電子鼻還能區分這種傷害是來自**-被昆蟲叮咬還是被打孔器打了空。
研究學者稱，只要經過改善，電子鼻日後一定能被應用於溫房，並快速鎖定危險昆蟲。natalie dudareve，印度西lafayette purdue大學的生化學家，研究花香和植物香味，她認為像電子鼻這樣的裝置還能用於確定果實是否成熟，是否可以馬上採摘並食用。科學家們希望在不遠的將來，這種裝置能為溫房管理者帶來巨大的效益。
2樓：匿名使用者
我用了翻譯的軟體，有些地方一定不太合適，但希望對你能有所幫助！！
植物無法溝通，通過移動或發出聲音，因為大多數動物。相反，植物製造揮發性物質、化學物質，很容易改變的氣體從液體a花的香味，例如，來自揮發性的化合物，我廠生產來吸引昆蟲如蟲子和蜜蜂。
植物可以產生的揮發性化合物進行其他的植物。一棵樹遭到飢餓昆蟲，比如，也會給了，讓其他林木的揮發性的化合物了解的攻擊，在此反應中，其他化學物質的樹木會保持寄出的錯誤了，甚至的化學物質，吸引「巴哥」的天敵。
現在科學家們創造了乙個快捷的方法來了解植物的人說：一種化學感測器(感測器)稱為電子鼻子。「e-nose「能告訴成分，作物使當他們攻擊。
科學家說，這次e-nose能幫助你很快地討厭看花草是由昆蟲被吃的，但是今天唯一的方法檢測這樣的昆蟲的植物個體是視力檢查。這是乙份有挑戰性的任務溫室的經理，附園林，可容納成千上萬的植物。
研究小組的工作承認e-nose揮發性的化合物。在裝置內化學反應，13感測器揮發性的化合物。基於這些中，e-nose散發出的電子訊號，即科學家們分析使用電腦軟體。
測試鼻子，研究團隊展示了它與健康離開黃瓜、胡椒粉和西紅柿，所有的常見的溫室作物。然後科學家們收集四周空氣樣本損壞的葉子從每一種型別的作物。這些植物被昆蟲或挖井的科學家在離開與乙個打孔機(打孔器)。
e-nose的，實際上，能識別健康黃瓜、胡椒粉和番茄揮發性的化合物的基礎上所產生的。它還能識別番茄樹葉已被破壞。但更令人印象深刻的裝置可以告訴哪一型別的傷害-通過昆蟲或者打孔機-已經作了番茄葉。
與一些細調，一種像e-nose有朝一日也會用在溫室裡快速點有害的錯誤，研究者說。像這樣的裝置也可以被用來識別成果是完全熟了，隨時可以選擇吃dudareve娜塔麗亞說，美國普渡大學的，採用在研究位於西拉斐特市的氣味的花和植物。科學家們相信，所幸的是，裝置可以帶來了一些巨大的好處，溫室經理在不久的將來。
求翻譯文章
兩個人同坐在一架飛機上，他們在進行乙個漫長的旅途。其中乙個是商人，另外乙個是農民。他們靜靜的坐了一會兒沒有交流，然後農民說 我們做點什麼來打發時間吧。你想做點什麼 商人問道，我們可以相互猜謎語，農民說，你先開始吧 讓我們先把規則定下來，商人說道。這不公平，你是乙個有很多知識的商人，你懂得東西比我多，...
短文改錯的文章，求翻譯！謝謝，求解翻譯文章謝謝！！！！
首先，第一句話應該在your parents前面加個when。然後是翻譯 當你的父母吵架的時候你該做些什麼？如果你的父母鬧得不可開交，試著與他們好好談一談。記住不要對他們大吼大叫。他們通常會盡力改變現狀，但是這需要一些時間，因為他們一生當中總會有一些小吵小鬧，他們自己也清楚這一點。你也許不得不多次改...
求翻譯文章急急急十萬火急求大神幫忙啊
幫你姐帶點東西。她需要身份證 帽子 英語書 棒球 光碟和磁帶。身份證在桌上。帽子在沙發上。棒球在床下。光碟在椅子上。磁帶在書桌上。請帶些copy 東西給你姐。她需要她的id卡,帽子,英語課本,球,光碟和錄影。1.她的id卡放在桌子上,她的帽子在沙發上,2。her english book is in...