英文的我沒明白你的意思有幾種說法

2022-12-22 05:45:02 字數 3362 閱讀 6374

1樓:匿名使用者

pardon./i beg your pardon.

這個是地道的說法,意思是,我沒有聽明白你的意思,請再說一次,後者較前者語氣要禮貌, 同樣也可以用以下說法:

sorry,i can not understand you.

i do not know your meaning.

i can not follow you.

i can not get you.

2樓:天蠍藍莓

sorry, i beg your pardon.

這是比較地道的說法。

你直接說sorry,對方基本就知道了。

i don't get it.

我沒理解你的意思。

i can't understand you.

我無法理解你。(一般不要用,是指你知道他的字面意思,但是無法理解他說的話)

i can't follow you, could you speak slowly?

我跟不上你,可以說的慢一點嗎。

「我明白」在英語中有很多種說法,每種說法的用法和區別是?

3樓:張艾嬌

i see i clear包括i know這三個都在口語中使用you god it一般用在不熟悉的人身上i got it一般用在上司或者是書面上。

understand是通用的。

4樓:雷雨交加呀

1).用於回答別人告訴你的事實,答語最常用的是i got it, i see. "我知道了".強調知道了以前不知道的或是不清楚的。

例如: a:do you know where susan is?

(你知道susan在哪嗎?)

b:she stays at home.

(她呆在家)

a:i got it./i see.

(我知道了)

2).understand 主要針對問題或是情感。"我理解了,我明白了"

例如: a:i felt bad these days.

(我這幾天心情不好)

b:i totally understand you.

(我完全能理解你)

例如: can you understand the question?(你弄清楚這個問題了嗎?)

3)clear,"清楚,明了",主語一般是事情或事務。

例如: everything seems to be clear.

(所有的事情似乎都明了了)

4)know,"知道",一般用在問句中,"do you know...也可以用作答語,但沒有i got it和i see常用。

例如: do you know how much is it?

(你知道這個多少錢嗎?)

i know it's not as good as you thought.

(我知道這個沒有你想象中的好)

我不明白你說什麼?用英語怎麼說?

5樓:心之王者

我不明白你說什麼的英文:i don't understand what you mean

understand 讀法 英 [ʌndə'stænd] 美 ['ndɚ'stænd]

1、vt. 理解;懂;獲悉;推斷;省略;明白。

2、vi. 理解;懂得;熟悉。

短語:1、understand distinctly 清晰地理解。

2、understand easily 容易理解。

3、understand eventually 最終理解。

4、understand exceptionally 特別理解。

5、understand expressly 快速地理解。

一、understand的詞義辨析:

understand, learn, comprehend, know這組詞都有「懂,知道,明了」的意思,其區別是:

1、understand 指對事物已有徹底的認識,不僅知其性質、含義和細節,而且了解其內外的關係。

2、learn 通常指通過他人而獲得訊息或情況,側重從不知到知的變化過程。

3、comprehend 側重熟悉了解的過程。

4、know 普通用詞,多指通過學習、經驗或他人傳播而得到知識,含直接知道的意味。

二、understand的近義詞:know

know 讀法 英 [nəʊ]美 [no]

1、vt. 知道;認識;懂得。

2、vi. 了解;熟悉;確信。

短語:1、as you know 如你所知;正如你知道的。

2、know nothing adj. 不可知論的 , n. 一無所知的人。

3、as we all know 眾所周知;正如我們所知。

4、how do you know 你怎麼知道。

5、because i know 因為我知道。

6樓:幸運的私塾先生

習慣口語。

i don't understand

書面 i don't understand what you say

少年,我看你骨骼驚奇,器宇軒昂,且有慧根,乃是萬中無一的武林奇才,潛心修習,將來必成大器。

鄙人有個小小的考驗。

請點選在下答案旁的。

7樓:匿名使用者

有幾種說法:

1 i beg your pardon?

2 i don't get it

3 i don't understand what you said.

第1和2比較客氣,外國人常這樣講,第3不太客氣,比較生硬。

8樓:臨窗聽雨

一級:sorry, i don't understand what are saying.

二級:sorry,i don't really get your point.

祝學習進步。

9樓:匿名使用者

直譯: i don't understand, what are you talking about?

現實對話中也可以用:i didn't got your meaning

我不明白你的意思.用英語怎麼說

像i don't follow you(我不明白你的意思)這種英語的習慣用語都有哪些。考試常考,無語了。謝謝啊

對不起我不清楚.用英語有幾種說法

10樓:1979沉默的羔羊

對不起我不清楚。用英語翻譯是:

i'm sorry i don't know

喜歡說你明白吧你明白我意思吧。老是說類似這句話的人

有點語言強迫症 她可能有語言表達上的缺陷,不能充分的表達自己的思想,造成別人理解的意思跟她想要表達的有誤,這種誤解所造成的別人行為的偏差,給她留心理陰影,使她覺得別人不能夠充分的理解她的意思,而不斷想確認別人的理解是否正確。她不願意自己想問題,這時候你就得幫她想了。物件跟我說這話,是什麼意思,我沒看...

求翻譯 我不是很明白你說的意思,你能詳細解釋一下嗎

no不,entiendo 我 明白,muy bien 很好,lo que那些,me dijiste對我說。no entiendo muy bien lo que me dijiste.我不是很明白你對我所說的。puedes你可以,hablar說,m s更,lento慢。puedes hablar m...

有好聽的英文沒,好聽用英文怎麼說

好聽 h o t ng pleasant to hear fine pleasant lush 雙語例句。1 我笨嘴笨舌的,說的話很不好聽。my speech was clumsy and not pleasant to hear.2 我的話很不規範,很不好聽。my speech was ill f...