知我者謂我心憂,不知我者謂我何求

2022-11-03 08:35:06 字數 1427 閱讀 6455

1樓:諸葛鐵人心

出自《詩經.王風》 or[天下無賊]黎叔說的~彼黍離離,彼稷之苗.行邁靡靡,中心搖搖.�知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求.�

悠悠蒼天,此何人哉?�

彼黍離離,彼稷之穗.行邁靡靡,中心如醉.

知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求.

悠悠蒼天,此何人哉?

彼黍離離,彼稷之實.行邁靡靡,中心如噎.

知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求.

悠悠蒼天,此何人哉?

了解我的人 明白我心中憂愁,不了解我的人,以為我有什麼要求

2樓:匿名使用者

了解我的人 明白我心中憂愁,不了解我的人,以為我有什麼要求

張愛玲曾對胡蘭成說過這話

語出詩經.王風

3樓:

出自《詩經.王風》

彼黍離離,彼稷之苗.行邁靡靡,中心搖搖.�知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求.�

悠悠蒼天,此何人哉?�

彼黍離離,彼稷之穗.行邁靡靡,中心如醉.

知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求.

悠悠蒼天,此何人哉?

彼黍離離,彼稷之實.行邁靡靡,中心如噎.

知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求.

悠悠蒼天,此何人哉?

4樓:

出自[王風詩經]-黍離

彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。

知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。

悠悠蒼天!此何人哉?

彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。

知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。

悠悠蒼天!此何人哉?

彼黍離離,彼稷之實。行邁靡靡,中心如噎。

知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。

悠悠蒼天!此何人哉?

這是一首慨嘆西周王朝盛衰興廢的詩。譯文

那兒的黍子茂又繁,

那兒的高粱剛發苗。

走上舊地腳步緩,

心神不定愁難消。

理解我的人說我是心中憂愁。

不理解我的人問我把什麼尋求。

悠遠在上的蒼天神靈啊,

這究竟是個什麼樣的人?

那兒的黍子茂又繁,

那兒的高梁已結穗。

走上舊地腳步緩,

心事沉沉昏如醉。

理解我的人說我是心中憂愁。

不理解我的人問我把什麼尋求。

悠遠在上的蒼天神靈啊,

這究竟是個什麼樣的人?

那兒的黍子茂又繁,

那兒的高粱子實成。

走上舊地腳步緩,

心中鬱結塞如梗。

理解我的人說我是心中憂愁。

不理解我的人問我把什麼尋求。

悠遠在上的蒼天神靈啊。

這究竟是個什麼樣的人?

我唯忠愛[知我者,謂我心憂;不知我者,謂我何求. ]

知我者謂我心憂不知我者謂我何求這句話什麼意思

這句詩出自我國最早的詩歌總集 詩經 在 王風 集中,題為 黍離 知我者謂我心憂,不知我者謂我何求 的原意為 瞭解我心情的人,認為我心中惆悵 不瞭解我心情的,還以為我呆在這兒有什麼要求呢!黍離 全詩如下 彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!彼黍...

知我者謂我心憂,不知我者謂我何求?是什麼意思

付費內容限時免費檢視 回答您好,知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。這兩句詩出自 詩經 王風 之 黍離 其意思是 了解我的人知道我心中的憂愁是什麼,不了解我的人問我有什麼所求。要深入理解這兩句詩的意思,必須對整首詩有個全面的把握。現謄錄全詩如下 彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者謂我心憂,...

知我者為我心憂,不知我者為我何求。悠悠蒼天彼何人哉這句

我國最早的詩歌總集 詩經 在 王風 集中,題為 黍離 知我者謂我心憂,不知我者謂我何求 黍離 全詩如下 彼黍離離,彼稷之苗。行邁靡靡,中心搖搖。知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!彼黍離離,彼稷之穗。行邁靡靡,中心如醉。知我者謂我心憂,不知我者謂我何求。悠悠蒼天,此何人哉!彼黍離離...