1樓：孫老闆
意思是：以冷漠的目光朝向大海展望世界，暖風吹來了雨滴灑向那江面。
一山飛峙大江邊，躍上蔥蘢四百旋。
冷眼向洋看世界，熱風吹雨灑江天。
【譯文】廬山凌空挺拔屹立長江岸邊，在一路青翠中我驅車盤旋登臨。以冷漠的目光朝向大海展望世界，暖風吹來了雨滴灑向那江面。
擴充套件資料
1、《七律·登廬山》創作背景
這首詩最早發表在人民文學出版社一九六三年十二月版《***詩詞》。2023年廬山會議前夕，***登上廬山，極目遠眺，江山勝覽，盡收眼底。面對開闊遼遠、雲海瀰漫的景致，詩人心中湧動著對社會主義建設事業的豪邁之情，於是寫下了這首謳歌奮發的詩篇。
2、《七律·登廬山》鑑賞
詩開篇一「飛」字靈動異常，一「躍」字威風八面。廬山九十九座山峰蜿蜒連綿，氣勢雄偉，詩人卻能讓其「飛峙大江邊」，不僅化靜為動，而且化山石為生命。奇瑰的筆墨讓原本雄偉的廬山瞬間又擁有了一層神奇的色彩。
然而正是這奇崛雄偉、鬱鬱蔥蔥的高山，詩人卻能一「躍」而過「四百旋」的山彎立於高巔，俯視江湖山川、縱覽人間風雲，大有成竹在胸、躍躍欲試、睥睨天下的豪情壯志。這為全詩定下了情感基調。
2樓：匿名使用者
「冷眼向洋看世界，熱風吹雨灑江天」，「冷眼」就是用政治家、戰略家的眼光去審視這個世界，主席曾在青年時代就寫出「丈夫何事足縈懷，要將宇宙看稊公尺。滄海橫流安足慮，世事紛紜從君理。」事實也正是如此驚人的相似，表現了詩人對世界形勢的洞察力和睿智的把握，複雜的國際、國內形勢考驗著領袖的膽略、智慧型，也可以說是主席改變了世界格局，正如主席在《矛盾論》中所說的，矛盾無時不有，無處不在，沒有矛盾就沒有世界……，主席總是能在錯綜複雜的矛盾中找出解決問題的辦法，這也是乙個政治家所必備的素質，可見主席是何等的豪邁！
「冷眼向洋看世界」是一句非常好的詩。
「熱風吹雨灑江天」是歌頌社會主義大躍進的，人民群眾高漲的積極性、創造性譜寫著新的歷史，非常有意境，這就是一種標準的意境美。「雲橫九派浮黃鶴，浪下三吳起白煙」其中「雲橫九派浮黃鶴」是詩人得意的句子，中國有乙個關於黃鶴的歷史典故，有一座黃鶴樓，主席將其化用到詩裡，非常好。
冷眼向洋看世界,熱風吹雨灑江天什麼意思 20
3樓：vi的鐵拳
冷眼向洋看世界,熱風吹雨撒江天是什麼意思！ 謝謝！
冷眼向洋看世界,熱風催雨灑江天什麼意識啊
4樓：反面時光
主句詩詞的字面意思是「以冷漠的目光朝向大海展望世界暖風吹來了雨滴又灑向江面"。
這句詞出自***的七言律詩《七律·登廬山》
七律·登廬山
一山飛峙大江邊，躍上蔥蘢四百旋。
冷眼向洋看世界，熱風吹雨灑江天。
雲橫九派浮黃鶴，浪下三吳起白煙。
陶令不知何處去，桃花源裡可耕田？
白話譯文
廬山凌空挺拔屹立長江岸邊，在一路青翠中我驅車盤旋登臨。以冷漠的目光朝向大海展望世界，暖風吹來了雨滴又灑向江面。
雲飄江河之上黃鶴當空高翔，波濤直下江東騰起裊裊煙霧。昔日的陶潛也不知去到哪兒了，桃花源裡是否可以躬耕勞動？
5樓：帳號已登出
釋義：用冷漠的目光看向大海，展望世界；暖風吹來，雨滴又灑到江面上。
「冷眼向洋看世界」，作者直抒胸臆和現實處境，在高山之巔冷漠地看著世界上一切反動派所形成的反華包圍圈，予以「橫眉冷對」。
「熱風吹雨灑江天」，作者又把視線從國際（向洋）轉移到了國內（江天），這裡的「熱風」雖是實寫夏季的風，但可引申為熱情之風、熱烈之風，力爭上游的情懷。
這股「熱風」已從作者屹立的廬山之巔灑向祖國的江天。詩人的熱情也在感召著祖國，感召著億萬人民同心協力創出乙個新世界，而這個世界又是通過這股「熱風」旋起來的，在空中如同驕陽朗照神州大地。
冷眼向洋看世界什麼意思
6樓：匿名使用者
這是***詩詞裡的句子《七律·登廬山》
***一山飛峙大江邊，躍上蔥蘢四百旋。
冷眼向洋看世界，熱風吹雨灑江天。
雲橫九派浮黃鶴，浪下三吳起白煙。
陶令不知何處去，桃花源裡可耕田？「冷眼向洋看世界，熱風吹雨灑江天」。冷眼、自信、積極，冷靜地面對世界風雲變幻。
這裡表現的是偉人之志、大國之風。我們有信心，面對四面來風，八面雲湧，沉著應對，笑對國際。
儘管，我們面前有千難萬險，今後也將遇到重重阻撓，可隨著中國的日益崛起和強大，通向世界的道路一定會越走越寬闊，心裡也會越走越亮堂。
7樓：匿名使用者
表現的是一種自信，傲氣。霸氣
***七律.登廬山：冷眼向洋看世界 熱風吹雨灑江天 毛書法真跡：冷眼望洋看世界 熱膚揮汗灑江天
8樓：匿名使用者
原先兩稿中是「冷眼望洋看世界」，大概是毛坐車上山時，從車窗不經意向外望去，悠然吟出「熱風飛雨灑南天」等句，並沒有什麼特別的含義和所指。到第三次手書時，成了「冷眼向洋看世界」。「向」就是面對，而與張望則已沒有多大關係。
「望」和「向」一字之改，可以看出他對黨內不同意見的不滿心態，已經到難以忍受，一觸即跳的地步了——「熱風飛雨」也成了「熱膚揮汗」——心情無疑更加不耐煩。參考：從書法看***心態：
第三次手書《登廬山》心情極差
冷眼向洋看世界 古文裡面的翻譯是什麼啊？怎麼理解？
9樓：逍滿郎
【七律·登廬山 】---------***一山飛峙大江邊，
躍上蔥蘢四百旋。
冷眼向洋看世界，
熱風吹雨灑江天。
雲橫九派浮黃鶴，
浪下三吳起白煙。
陶令不知何處去，
桃花源裡可耕田？
意思是用冷靜的眼光看待世界上出現的一切現象。這是***2023年7月1日寫的
10樓：匿名使用者
你要買1本古漢語常用字字典
冷眼向洋看世界的全詩是什麼 15
11樓：
七律·登廬山
一山飛峙大江邊，
躍上蔥蘢四百旋。
冷眼向洋看世界，
熱風吹雨灑江天。
雲橫九派浮黃鶴，
浪下三吳起白煙。
陶令不知何處去，
桃花源裡可耕田？
七律登廬山中躍上蔥蘢四百旋中的蔥蘢是什麼意思
12樓：阿沾愛教育
蔥蘢：草木青翠茂盛，這裡指山頂。
《七律·登廬山》是***所作。
原文：一山飛峙大江邊，躍上蔥蘢四百旋。冷眼向洋看世界，熱風吹雨灑江天。雲橫九派浮黃鶴，浪下三吳起白煙。陶令不知何處去，桃花源裡可耕田？
譯文：廬山凌空挺拔屹立長江岸邊，在一路青翠中我驅車盤旋登臨。以冷漠的目光朝向大海展望世界，暖風吹來了雨滴又灑向江面。
雲飄江河之上黃鶴當空高翔，波濤直下江東騰起裊裊煙霧。昔日的陶潛也不知去到哪兒了，桃花源裡是否可以躬耕勞動？
此詩首聯從動態入手。「飛峙」句寫山，「躍上」句寫人，廬山突兀凌空的雄姿，登山者豪邁振奮的神情，俱活現於這「飛」、「躍」二字之中。
頜聯承接「躍上蔥蘢」，登高望遠，似乎世界的風雲變幻，盡收眼底。「冷」是指冷靜、冷淡面對反華勢力的叫囂，「熱」一語雙關，既是對自然現象的描述，同時也喻指當時轟轟烈烈的「大躍進」。
頸聯借想象的翅膀，馳騁於長江上下，西望武漢，九派之上，彩雲當空，黃鶴高翔；東眺三吳，波濤滾滾，煙霧繚繞。尾聯以幽默的設問來否定沒有階級鬥爭的桃花源存在，要在「與世隔絕」的桃花源耕田只能是幻想。
廬山為文人薈萃之地，登臨歌詠之詩層出不窮，其中佳作迭出，令後人望而卻步，豈敢再發吟哦，一試身手。但一代大詩家***就要以他的生活、經驗、才識、豪氣登臨高歌一曲《登廬山》。
此詩起句中的乙個「飛」字，用得簡直俊逸壯闊、從容橫飄，「一山飛峙大江邊」詩句凌空突拔宛若山勢挺立 ，詩意與山意渾然莫辨，雙美合而為一齊漾讀者心間。詩人一起筆就與過往詩人不同，一來就以獨有的大氣魄烘托廬山凌空欲飛的英姿。
13樓：韓琴
此句中的蔥蘢意思是草木青翠茂盛，這裡指山頂。四百旋：廬山盤山公路三十五公里，有近四百處轉彎。
旋：盤旋。「躍上蔥蘢四百旋」這句詩的意思是驅車行走在山上蔥蔥鬱鬱的盤旋山路中登臨山頂。
《七律·登廬山》是***所作，全詩原文如下：
一山飛峙大江邊，躍上蔥蘢四百旋。
冷眼向洋看世界，熱風吹雨灑江天。
雲橫九派浮黃鶴，浪下三吳起白煙。
陶令不知何處去，桃花源裡可耕田？
白話文釋義：廬山凌空挺拔屹立長江岸邊，我驅車行走在山上蔥蔥鬱鬱的盤旋山路中登臨山頂。用冷漠的眼光朝向海洋，看向世界，暖風吹來的雨滴又灑向江面。
白雲橫在高空中黃鶴飛翔的地方。大浪直下江東掀起白煙裊裊的霧氣。昔日的陶淵明不知去**了，桃花源裡是否還可以耕田?
擴充套件資料
創作背景：2023年廬山會議前夕，***登上廬山，立足峰巔，極目遠眺，江山勝覽，盡收眼底。置身雄偉高聳、滿目蒼翠的廬山，面對開闊遼遠、雲海瀰漫的景致，詩人心中湧動著對社會主義建設事業的豪邁之情，於是寫下了這首謳歌奮發的詩篇。
首聯從動態入手。「飛峙」句寫山，「躍上」句寫人，廬山突兀凌空的雄姿，登山者豪邁振奮的神情，俱活現於這「飛」、「躍」二字之中。
頜聯承接「躍上蔥蘢」，登高望遠，似乎世界的風雲變幻，盡收眼底。「冷」是指冷靜、冷淡面對反華勢力的叫囂，「熱」一語雙關，既是對自然現象的描述，同時也喻指當時轟轟烈烈的「大躍進」。
頸聯借想象的翅膀，馳騁於長江上下，西望武漢，九派之上，彩雲當空，黃鶴高翔；東眺三吳，波濤滾滾，煙霧繚繞。尾聯以幽默的設問來否定沒有階級鬥爭的桃花源存在，要在「與世隔絕」的桃花源耕田只能是幻想。
14樓：匿名使用者
草木青翠茂盛; 形容樹木茂盛。 亦稱:「蘢蔥」或「蘢蓯」(叢聚的樣子)。如:譬若周雲之蘢蓯。—...
為什麼做2奶要被人看冷眼
中國還沒到可以正式自己丈夫在外面偷腥帶回來的女人的地步 為什麼不名正言順的結婚呢 都是女人 為什麼要去傷害其他女人呢 換位思考一下 答案就在裡面 因為世界上男人都死光了麼 你非要搶人家老公 別的不說 玩人家剩下的有意思麼 因為大部分二奶破壞了他人家庭,成為第三者.而且,也存在一些眼紅的人.哦,其實你...
印度洋，太平洋，非洲向哪個方向運動
你想問的是洋流，還是大陸板塊的運動？以中低緯海區的副熱帶高氣壓帶為中心的反氣旋型大洋環流。洋流分布 以北半球中高緯海區的低壓區為中心的氣旋型大洋環流。赤道為低氣壓區，由赤道兩側吹向赤道的東北信風和東南信風，驅動赤道兩側的海水由東向西流動。北面的稱為北赤道暖流，南面的稱為南赤道暖流。赤道暖流到達大洋西...
我的偶像向楊洋學習的作文,關於我的偶像楊洋的作文
你可以參考一下。我的偶像 說起偶像這兩個字大家肯定都不陌生吧！現在不管是初中生，高中生，還是小學生，都有自己的偶像，在大人們看來，小孩子不能追星，就算追星也要拿他當乙個典範，或者是乙個模範。可是像我們這些00後和90後追星本來就是天生注定的！誰又能改變我們呢？曾經的我也是個乖寶寶。以前我的書上貼了很...