1樓：匿名使用者
這句話應該是」我本將心向明月，奈何明月照溝渠。「意思是：我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。
常常表示自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
這是一句詩，出自元代高明的《琵琶記》。
全詩文是：
我本將心向明月，奈何明月照溝渠。
落花有意隨流水，流水無心戀落花。
整首詩的意思是：我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。凋落的花願意和流水一起去漂泊,而流水對落花卻並不留戀。
2樓：渴侯建華
「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」，意思是，我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
3樓：匿名使用者
指的是我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
4樓：殘荷齋裡等你的拾歡
「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」在中國近代及現代文學著作中被引用的次數太多了，只不過是稍變了幾個字，但本意卻是相同的。多見於他人評價及追憶李清照、胡適、老舍等著名學者的文章之中，很多知識分子也曾經吟此句以為解嘲。
意思是我以真心待世人，世人卻虛偽的待我。簡而言之就是好心當成驢肝肺。
「我本丹心照明月，奈何明月照溝渠」是什麼意思？
5樓：
我本將心向明月，奈何明月照溝渠」在中國近代及現代文學著作中被引用的次數太多了，只不過是稍變了幾個字，但本意卻是相同的。多見於他人評價及追憶李清照、胡適、老舍等著名學者的文章之中，很多知識分子也曾經吟此句以為解嘲。
意思是我以真心待世人，世人卻虛偽的待我。簡而言之就是好心當成驢肝肺。
詩句通俗地說，「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」，意思是，我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
我本將心向明月，奈何明月照溝渠」這七言絕句出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後一行。
追溯前緣：
封神演義》第十九回，「我本將心托明月，誰知明月照溝渠」。
乃妲己因愛伯邑考，為所拒絕，故發此言。「照」一作「滿」。
元.高明《琵琶記》:
第三十一出 幾言諫父
我本將心托明月，誰知明月照溝渠。
6樓：金融業肥潭
意思是 我好心好意地對待你， 你卻無動於衷， 毫不領情。 自己的真心付出沒有得到應有
的回報和尊重。
這句最早出自元代高明所著的《琵琶記》
元·高明 《琵琶記》 第三十一出幾言諫父 —— 「這妮子無禮， 卻將言語來衝撞我。 我的
言語到不中呵， 孩兒， 夫言中聽父言違， 懊恨孩兒見識迷。 我本將心托明月， 誰知明月
照溝渠。」
為什麼我心屬明月， 而明月卻偏偏照著臭水溝、下水道。 也就是說為什麼我看上的姑娘
（或小伙）， 怎麼偏偏看上了其貌不揚的臭小子（醜丫頭）！ 當然， 這是將月亮比作心上人
說， 或者也能把月亮比作心上的事物， 而事物發展並不如意， 照了溝渠， 妄自辜負了自己
的心意。
我本丹心照明月, 奈何明月照溝渠.最完美的解釋是什麼？
7樓：匿名使用者
「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」出處 「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」這七言絕句出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後一行。
我以丹心照明月！奈何明月照溝渠！
8樓：沐浴的黎明
我的一片赤子之心向著明月，卻無奈它的心並不在我這，而是把它的光溫柔地投向了溝渠中。
9樓：
我本將心向明月，奈何明月照溝渠」這七言絕句出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後一行。字面的意思很好理解的，引申意為一方有意，而另一方沒有意，有點落花有意，流水無情的意思。
我本將心向明月，奈何明月照溝渠。全詩
10樓：魚要糧
《七言絕句》元代：高明——《琵琶記》
落花有意隨流水，流水無心戀落花。
意思是：我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
元·高明《琵琶記》第三十一出 幾言諫父——「這妮子無禮，卻將言語來衝撞我。我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月，誰知明月照溝渠。」
11樓：叫那個不知道
寧教我心徒枉然，不教銀光惹塵埃。
出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後一行。
擴充套件資料通俗地說，「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」，意思是，我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。
自己的真心付出沒有得到應有的尊重。
錢仲聯（1908-2003），號夢苕，浙江湖州人，生於江蘇常熟。著名詩人、詞人、古典文學研究專家，國學大師。蘇州大學終身教授。
錢先生2023年畢業於無錫國學專修館，先後任教於大夏大學、無錫國學專修館、南京**大學、南京師範學院、江蘇師範學院（蘇州大學前身）、蘇州大學。2023年經***學位委員會審批，先生被評聘為全國首批博士生導師。
參考資料
12樓：
出自元代高明的《琵琶記》
落花有意隨流水，流水無心戀落花。
資料拓展:
元·高明《琵琶記》第三十一出 幾言諫父——「這妮子無禮，卻將言語來衝撞我。我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月，誰知明月照溝渠。」
通俗地說，「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」，意思是，我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
13樓：隱匿望默念
1、出處：元·高明《琵琶記》第三十一出 幾言諫父——「這妮子無禮，卻將言語來衝撞我。我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月，誰知明月照溝渠。」
2、七言絕句：我本將心向明月，奈何明月照溝渠，落花有意隨流水，流水無心戀落花。
3、釋義：通俗地說，「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」，意思是，我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
4、作者簡介：
（1）高明（約1305~約1371），即高則誠，元代戲曲家。字則誠，號菜根道人。浙江瑞安人，受業於縣人黃溍時，成古典名劇《琵琶記》。元代戲曲作家。
（2）瑞安屬古永嘉郡，永嘉亦稱東嘉，故後人稱他為高東嘉。他的長輩、兄弟均能詩擅文。高明的思想、品格受家庭、老師影響頗深。
（3）明代萬曆刻本《琵琶記》插圖高明青年時期用世之心很盛,元順帝至正五年(1345)以《春秋》考中進士，歷任處州錄事、江浙行省丞相掾、福建行省都事等職。高明為官清明練達，曾審理四明冤獄，郡中稱為神明。他能關心民間疾苦，不屈權勢，受到治下百姓愛戴，處州期滿離任時，百姓曾為他立碑。
14樓：brina穎穎
「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊）
這兩句可以說是七言絕句，可並不是完整的詩，看書名，就可知是記事文，只是其中不乏好的絕句，被引用甚廣而已！如『袈裟點點疑櫻瓣，半是脂痕半淚痕』、『清風細雨紅泥寺，不見僧歸見燕歸』、『逢君別有傷心在，且看寒梅未落花』、『我本將心向明月，誰知明月照溝渠』，皆風神絕世
希望對你有幫助
15樓：鯨娛文化
意思是我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情，.內心的失落感自然不言而喻。比喻自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
你於丹心照明月,奈何明月照溝渠是什麼意思
16樓：夢到江南煙水處
語同「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」。
解釋：通俗地說，「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」，意思是，我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
出處：元代·高明《琵琶記》第三十一出 幾言諫父——「這妮子無禮，卻將言語來衝撞我。我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。我本將心托明月，誰知明月照溝渠。」
17樓：
我本將心向明月，奈何明月照溝渠」在中國近代及現代文學著作中被引用的次數太多了，只不過是稍變了幾個字，但本意卻是相同的。多見於他人評價及追憶李清照、胡適、老舍等著名學者的文章之中，很多知識分子也曾經吟此句以為解嘲。
意思是我以真心待世人，世人卻虛偽的待我。簡而言之就是好心當成驢肝肺。
18樓：
意思是：我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。
我本將心照明月 奈何明月照溝渠是什麼意思
19樓：熱詞課代表
意思是我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情，.內心的失落感自然不言而喻。比喻自己的真心付出沒有得到應有的回報和尊重。
20樓：仍然空空如也
「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」意思是，我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。自己的真心付出沒有得到應有的尊重。
這句話出自於元末戲曲作家高明創作的《琵琶記》第三十一回：「這妮子無禮，卻將言語來衝撞我。我的言語到不中呵，孩兒，夫言中聽父言違，懊恨孩兒見識迷。
我本將心托明月，誰知明月照溝渠。」
白話譯文：這個孩子很是無理，竟然用言語才衝撞於我，我的言語卻不中聽了。孩子啊，你出嫁後，完全聽丈夫的話，甚至是認為丈夫的話句句都是好聽的，對於父親的話則越來越覺得不在乎，懊惱悔恨我的孩子見識淡薄，我好心好意地對待你，你卻無動於衷，毫不領情。
21樓：不瑤蔣酉
出自《琵琶記》，「我本將心向明月。自己的真心付出沒有得到應有的尊重，奈何明月照溝渠」意思是，你卻無動於衷，我好心好意地對待你，毫不領情
22樓：操愛景高釵
「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」出處
「我本將心向明月，奈何明月照溝渠」這七言絕句出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後一行。
追溯前緣：
《封神演義》第十九回，「我本將心托明月，誰知明月照溝渠」。
乃妲己因愛伯邑考，為所拒絕，故發此言。「照」一作「滿」。
元.高明《琵琶記》:
第三十一出
幾言諫父
我本將心托明月，誰知明月照溝渠。
明?凌蒙初《初刻拍案驚奇
》：卷三十六
東廊僧怠招魔
黑衣盜奸生殺
本待將心托明月，誰知明月照溝渠？
簡單的說我本將心向明月，奈何明月照溝渠
就是本來我一心向明月的，但是呢明月沒有照我卻照滿溝渠。喻自己很喜歡/很想做的事沒有得/做到，更無奈的是自己喜歡/想做到的人/事物卻做的更不好，
23樓：齊恕圭胭
我本將心向明月，奈何明月照溝渠」這七言絕句出自《清詩紀事》掃葉錄（第21冊），第15106頁，最後一行。
追溯前緣：
《封神演義》第十九回，「我本將心托明月，誰知明月照溝渠」。
乃妲己因愛伯邑考，為所拒絕，故發此言。「照」一作「滿」。
元.高明《琵琶記》:
第三十一出
幾言諫父
我本將心托明月，誰知明月照溝渠。
明`凌蒙初《初刻拍案驚奇
》：卷三十六
東廊僧怠招魔
黑衣盜奸生殺
本待將心托明月，誰知明月照溝渠？
---我本將心向明月，奈何明月照溝渠
知我者謂我心憂，不知我者謂我何求。
現在多用這句話表示對某一人有心，對方卻無意的感嘆和無耐！
人生自古誰無死，留取丹心照汗青，「人生自古誰無死，留取丹心照汗青」
出自 文天祥的 過零丁洋 全詩是 辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。人生自古誰無死，留取丹心照汗青。人生自古誰無死，留取丹心照汗青 丹心 是指赤紅熾熱的心，一般以 碧血丹心 來形容為國盡忠的人。汗青 是指歷史典籍。古時在未有紙的發明之前,...
請用「人生自古誰無死，留取丹心照汗青」造句。
出自 文天祥的 過零丁洋 全詩是 辛苦遭逢起一經，干戈寥落四周星。山河破碎風飄絮，身世浮沉雨打萍。惶恐灘頭說惶恐，零丁洋裡嘆零丁。人生自古誰無死，留取丹心照汗青。人生自古誰無死，留取丹心照汗青 丹心 是指赤紅熾熱的心，一般以 碧血丹心 來形容為國盡忠的人。汗青 是指歷史典籍。古時在未有紙的發明之前，...
人生自古誰無死,留取丹心照汗青 用了怎樣的抒情方法
人生自古誰無死,留取丹心照汗青 用了直抒胸意的抒情方法。丹心 是指赤紅熾熱的心，一般以 碧血丹心 來形容為國盡忠的人。汗青 是指歷史典籍。古時在未有紙的發明之前,要記錄軍國大事，便只能刻寫在竹簡之上 但必須先用火把竹簡中的水分蒸發出來，這樣才方便刻寫，並可防蟲蛀 後人據此引申，把記載歷史的典籍統稱為...