1樓:匿名使用者
【[正宮]滾繡球】(自「竇娥冤」) 關漢卿有日月朝暮懸,有鬼神掌著生死權。
天地也只合把清濁分辨,可怎生糊突了盜蹠顏淵。
為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。
天地也做得個怕硬欺軟,卻原來也這般順水推舟。
地也,你不分好歹難為地;天也,你錯勘賢愚枉做天!
哎,只落得兩淚漣漣。
〔註釋〕
1.盜蹠顏淵:古代的強盜和賢人。
2.勘:核對,推究。錯勘,即錯誤地判斷。
選自《竇娥冤》。竇娥在刑場譴責官府。
〔今譯〕
日月高懸把人間的是非看在眼裡,有鬼神執掌著生死的大權。
天地只該把清濁分辨,可怎麼竟倒了盜蹠和顏淵。
為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又延壽。
天和地原來也是欺軟怕硬,順水推船。地呀,你不分好歹不能算做地,天呀,你錯判賢愚白地做了天。
這樣的世道我還能說什麼,只落得滿心悲憤,淚水漣漣。
2樓:愛笑的南瓜酥酥
有日月朝暮懸,有鬼神掌著生死權。
天地也只合把清濁分辨,可怎生糊突了盜蹠顏淵。
為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。
天地也做得個怕硬欺軟,卻原來也這般順水推舟。
地也,你不分好歹難為地;天也,你錯勘賢愚枉做天!
哎,只落得兩淚漣漣。
竇娥冤 滾繡球的原文 **等
3樓:談雲德五姬
《端正好》表現了竇娥滿腹冤屈與怨恨。
滾繡球》揭露了社會的嚴重不公,為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。
既表達了對天地不公的不滿,又表現了主人公的反抗精神
4樓:貓咪豆兒
[正宮]滾繡球 關漢卿bai
有日月朝暮懸,有du鬼神zhi掌著生死權。
天地也只合把清dao濁分辨,可怎生糊突了盜內蹠顏淵。容為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。
天地也做得個怕硬欺軟,卻原來也這般順水推舟。
地也,你不分好歹難為地;天也,你錯勘賢愚枉做天!
哎,只落得兩淚漣漣。
5樓:匿名使用者
有日月朝暮懸,有來鬼神掌著生死權源。天地也bai,只合把清濁du分辨,可怎生糊zhi突了盜蹠、顏淵?為
dao善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。 天地也!
做得個怕硬欺軟,卻原來也這般順水推船!地也,你不分好歹何為地!天也,你錯勘賢愚枉做天!哎,只落得兩淚漣漣
6樓:匿名使用者
【[正宮]滾繡球】(自「竇娥冤」) 關漢卿有日月朝暮懸,有鬼神掌著生死權。
天地也只合把清濁分辨,可怎生糊突了盜蹠顏淵。
為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。
天地也做得個怕硬欺軟,卻原來也這般順水推舟。
地也,你不分好歹難為地;天也,你錯勘賢愚枉做天!
哎,只落得兩淚漣漣。
7樓:靈車上天
是卻原來也這般順水推船
8樓:匿名使用者
有日月朝暮懸,有鬼聲掌著生死權。天地也,只合把清濁分辨,可怎生糊突了盜蹠、顏淵?為善的受貧窮更命短,造惡的享富又壽延。
9樓:匿名使用者
有日月朝暮懸,有鬼神掌著生死權。天地也!只和把清濁分別,可怎生糊塗了盜蹠\顏淵。
為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。天地也!做得個怕硬起軟,卻原來這班順水推船!
地也,你不分好歹和為地!天也,你錯勘賢愚枉做天!哎,只落得兩汨漣漣。
10樓:半次元的生活
滾繡球恨相見得遲,
怨歸去得疾。
柳絲長玉驄難系,
恨不倩疏林掛住斜暉。
馬兒迍迍的行,
車兒快快的隨,
卻告了相思迴避,
破題兒又早別離。
聽得到一聲去也,
松了金釧;
遙望見十里長亭,
減了玉肌:
此恨誰知?
11樓:東隅追風
有錯誤哦,這裡寫一下高中課本上的原文:
(正宮滾繡球 )有日月朝暮懸,有鬼神掌著生死權。天地也,只合把清濁分辨,可怎生糊突了盜蹠、顏淵?為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。
天地也!做得個怕硬欺軟,卻原來也這般順水推船!地也,你不分好歹何為地!
天也,你錯勘賢愚枉做天!哎,只落得兩淚漣漣。
竇娥冤 滾繡球文言文翻譯 謝謝!急急急急急急急急急急!!!!!!!!!!
12樓:好學好問好答
譯文:【滾繡球】:日月高懸把人間的是非看在眼裡,有鬼神執掌著生死的大權。
天地只該把清濁分辨,可怎麼竟倒了盜蹠和顏淵(古代的強盜和賢人)。 為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又延壽。
天和地原來也是欺軟怕硬,順水推船。地呀,你不分好歹不能算做地,天呀,你錯判賢愚白地做了天。 這樣的世道我還能說什麼,只落得滿心悲憤,淚水漣漣。
原文:【滾繡球】:有日月朝暮懸,有鬼神掌著生死權,天地也,只合把清濁分辨,可怎生糊突了盜蹠、顏淵?
為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。天地也,做得個怕硬欺軟,卻元來也這般順水推船。地也,你不分好歹何為地?
天也,你錯勘賢愚枉做天!哎,只落得兩淚漣漣
《感天動地竇娥冤》(簡稱《竇娥冤》)是元代戲曲家關漢卿創作的雜劇,刊行於明萬曆十年(2023年)。
13樓:南方飛虹
【[正宮]滾繡球】(自「竇娥冤」) 關漢卿有日月朝暮懸,有鬼神掌著生死權。
天地也只合把清濁分辨,可怎生糊突了盜蹠顏淵。
為善的受貧窮更命短,造惡的享富貴又壽延。
天地也做得個怕硬欺軟,卻原來也這般順水推舟。
地也,你不分好歹難為地;天也,你錯勘賢愚枉做天!
哎,只落得兩淚漣漣。
《竇娥冤》中竇娥是怎樣的人,《竇娥冤》中竇娥是怎樣的乙個人?
竇娥這個人物在世界文學歷史上是乙個典型的悲劇代表。作者筆下的竇娥是乙個很豐滿的形象,不甘屈辱,不畏 善良又質樸對親人細緻體貼。原本是封建社會中乙個安分守己的普通婦女,她把自己的不幸遭遇歸之於命運,她希望能洗清她的清白,支援她對地痞無賴的抗爭。竇娥出身於書香門第,接受儒家的思想和教育,她的父親竇天章把...
竇娥冤主要內容,竇娥冤內容簡介
第一折 竇天章之女竇娥因父進京趕考無人照料,故寄養到蔡婆婆家做童養媳,誰知婚後丈夫病逝,竇娥與婆婆閉門寡居,家景每況愈下。第二折 婆媳無奈去尋找同鋪夥友塞盧醫索要債款,不料賊子塞盧醫欠錢不還反要謀害蔡婆。這時恰巧張驢父子經過救下婆婆,為感恩蔡婆許口無一不從,張驢父子便強行逼婚,結果未遂,便有意毒殺蔡...
竇娥冤梗概500字,竇娥冤故事梗概
竇娥冤 的故事故事發生在元朝,主要是講敘了竇娥自幼喪母,結婚後不久,丈夫病故,兩代孀居,婆媳兩人相依為命,生活十分貧苦。一天,蔡婆去找賽蘆醫索債,賽蘆醫謀財害命,蔡婆被當地惡棍張驢兒所救。從此,張驢兒仗著自 己救了蔡婆一家人,持恩逼婚,要蔡家婆媳坐堂招婚。蔡家婆媳不肯,張驢兒便想毒死蔡婆,好霸佔美貌...