1樓：小魚的生活筆記
意思是：海面上倒映的月亮是天上的月亮，我眼前的人是我心裡喜歡的人。
出處：《傾城之戀》
原句節選：向來心是看客心，奈何人是劇中人。
譯文：向來對方的心是抱著看客的心態，奈何我卻是那話劇中動情的人。
擴充套件資料
創作背景
舊式大家庭是張愛玲本人最熟悉的場景。「深愛只是為了謀生」這種冷酷的婚戀觀，跟她的父母婚姻陰影有關。幼年的父母離異、家族的敗落都給她的心靈造成極大的創傷。
她從父母親族身上，看到了更多舊式婚姻的蒼涼。
作品中的女性幾乎很少是追求自身價值的強者，他們找不到自我的存在，也極少擁有過純真浪漫的愛情。她們的愛情婚姻純粹是謀生手段，是求生的籌碼。她們清醒地知道自己是男人的附庸，是傳宗接代的工具，所以就盡力利用男人的需求來謀求自己的利益。
婚姻是雙方權衡利益下的交易，在這場交易中，經濟利益當然是主角，愛情婚姻成了女性謀生的工具。為了謀生而成家，婚姻也只是一種交易，這構成了女性蒼涼的人生。
她極力描寫這種「廢墟之愛」——無愛的婚姻。這種婚姻不是建立在愛的基礎上，而是女性對生活做出的無奈抉擇。因此可以說，在《傾城之戀》中，張愛玲雖然以白流蘇得到婚姻這樣圓滿的結局作為收筆，但絲毫沒有削弱**的悲劇性，反而讓人感到更加濃重。
2樓：憨憨戲
答：海中月是天上月；
眼前人是心上人。
解釋：海中月本是天上月亮的倒影，假如您喜歡的是海中滴月亮，又或者是天上滴月亮，那是遙不可及永遠得不到的愛情。
要是您真滴需要愛情，何必千萬里苦苦去追尋，在您眼前或者左右附近滴人，就是您苦苦追尋的心上人了！可能他/她正默默滴暗戀了您許久也說不定哦！
3樓：職業情感心理諮詢
付費內容限時免費檢視
回答意思是：海面上倒影的月亮就是天上的月亮，眼前的這個人就是心裡喜愛的人。
該句出自張愛玲的《傾城之戀》中的古詩。
原文：海上月是天上月，眼前人是心上人。
向來心是看客心，奈何人是劇中人。
譯文：海面上倒影的月亮就是天上的月亮，眼前的這個人就是心裡喜愛的人；自己本來就是局中人，無法置身於外。
更多5條
有個女孩對我說「海底月是天上月，眼前人是心上人」是什麼意思？求解
4樓：匿名使用者
該文的白話釋義抄是：海底中月其襲實是天上月亮的倒影，眼前的人就是我的心上人，自己本來就是局中人，無法置身於外。
該句出自張愛玲的《紅玫瑰與白玫瑰》。摘自：「海底月是天上月 ，眼前人是心上人。 向來心是看客心 ，奈何人是劇中人。」
5樓：匿名使用者
全句是應該是：海底月是天上月，眼前人是心上人。向來心是看客心，奈何人是專劇中人
屬。此佳句出自 張愛玲的 傾城之戀
前半句應該是 鏡花水月，卻依然痴迷。有但是摸不到 空幻飄渺，很難實現。但是看見所愛之人卻依然痴迷。
後半句應該是 總覺得自己對人情冷暖看透，但無奈 輪到自己的時候卻依然無法超脫。一樣為世事煩惱，一樣為情所苦。
1按照以上的推理，如是女孩在你沒有主動獻殷勤的情況下說出了這句話 說明她喜歡你。如果不是的話 應該則相反。
2當然 如果她剛看完這句佳句 感覺如此之美的情況下 對你說了的話 說明她對你還是很親密的，如你不嫌棄的話，你自己最好還是主動點。
3如你要是 時常獻殷勤 女孩對你 不愛且討厭 又不好意思直接否決你的情況下 應該是討厭你的過於熱情。
4 我想了好幾秒 如此女孩在你心裡0地位的情況下 你也不會主動找度娘吧 =。=
5按照水稻雜交學與生理衛生的 總結經驗我給你的答案是 一不要臉 二不要臉 三別怕寒摻，如你真喜歡的話 就追。以往總結的經驗對長相有過多 要求的只有男孩子，女孩子也有但是略低一些。
6樓：儒雅的我是誰
看到海中有月卻月在天，人在面前卻是心上人。一切用心去看，表面只是一部分。內心才是真的
7樓：汝悟才感謝
海上的明月也是天上的月亮，眼前出現的人是她心愛的人。
8樓：購物卡經
水裡的月亮是天上月亮的影子，眼前的人是他心上人，說明他喜歡你
9樓：目中無人
我最近上火，讓我來滋醒他
10樓：本應繁生
嗯…今天一男生給我寫了這句話，驚到了…
水中月似天上月求下聯,水中月是天上月求下聯
眼前人如夢裡人。夢裡人是眼前人 鏡裡花乃窗前花l 水中月是天上月 求下聯 夢裡人是眼前人 鏡裡花乃窗前花l 空間阿 下 書中人是人上人，給分吧 上聯 水中月是天上月，面前人是心上人。求下聯！回覆 供商榷，互勉！天上星夜間明心上人常入夢 上 仄 水中月天上影面前人藏心中 下 平 碗中豆是相思豆，遠方人...
的月亮掛在天上,月亮掛在天上。改成比喻句
彎彎的雪亮像乙個小船掛在天上 銀色 的月亮 靜靜地 掛在天上。彎彎的月亮高高的掛在天上 圓圓 的月亮 高高地 掛在天上 月亮掛在天上。改成比喻句 月亮像銀盤一樣掛在天上 月亮像乙個大大的玉盤掛在天空。月亮像一條彎彎的小船掛在天空。月亮像一面圓圓的鏡子掛在天空。月亮像圓盤一樣掛在天上 日亮像一根香蕉一...
天上月圓,人間月半,月月月圓逢月半 的下聯是什麼
宴中人聚門外人散人人人聚復人散 天上月圓人間月半月月月圓逢月半，夕年尾明朝年頭年年年尾接年頭。天上月圓,人間月半,月月月圓逢月半 新春年頭，除夕年尾，年年年頭接年尾 今夜年尾，明日年頭，年年年尾接年頭 天上月圓，人間月半，月月月圓逢月半 除夕年尾，新春年頭，年年年尾接年頭 這是 還珠格格 第二部，他...