1樓：匿名使用者
這句話不是獨立存在的，因為前面有表述的行為，所以當後面強調是獨自完成的時候，就省略了一部分。補充全應該是：und doch habe ich (das 指前面的事情) allein (gemacht 做了 或者 geschafft 搞定的).
doch這個詞在口語裡面算是個比較點睛的詞，多用於直接否定對方的反問句。
比如：a：hast du schon kein geld mehr? 你尼瑪已經沒錢了吧？
b：doch！我尼瑪有的是！
另外一種就是樓主提到的出現在句子中的現象，這種多用於強調事情本來的不可能性，但是卻辦成了。
所以樓主這句話可以翻譯為：我尼瑪居然自己乙個人來的！
再比如：
die mannschaft spielt doch geil! 這隊踢的還真牛逼！
總之，doch的使用非常靈活，理解起來也因語境不同而差別很大，遇到的多了就會用了，祝樓主好運！
2樓：哈哈欠為你違逆
電影《帝國的毀滅》中元首一句諧音台詞
原文為：und doch habe ich allein
譯為：但我只靠自己
德語裡面「我到河北省來」和「渣渣」是什麼意思
3樓：果果和糰子
德語裡面「我到河北省來」的意思是「但是我只」；「渣渣」則是語氣詞。
《萬能的元首》中，元首說的那句：「我到河北省來」在德語中是指「但是我只」。
《萬能的元首》是網友對《帝國的毀滅》這部電影片段的惡搞作品，因為劇中元首說的一句德語，諧音聽起來像是「我到河北省來」，因此「我到河北省來」這個梗在網上逐漸走紅，其德語原話是：und doch habe ich allein，翻譯為中文是「但是我只」的意識。
4樓：姬覓晴
德語裡面「我到河北省來」的意思是「但是我只」；「渣渣」則是語氣詞。而且元首在該片段中時常冒出中文詞彙，「渣渣」、「氣死偶嘞」、「with史達林」、「我到河北省來」、「搞比利」等空耳都是來自於這個片段。
5樓：
空耳：「我到河北省來……」
原句：(ich war nie auf einer akademie -) und doch habe ich allein (auf mich gestellt, ganz europa erobert.)
標音：（……）溫特多赫哈伯衣希厄來因（……）翻譯：（我沒上過[軍事]學院——）但是我只（信靠著自己，就占領了整個歐洲。）
空耳：「《上海灘》就是個渣渣！」
原句：(sie sind feiglinge)verräter und versager！
標音：（……）費爾萊特爾 溫特 費爾匝格爾！
翻譯：（他們是懦夫、）叛徒和廢物！
6樓：匿名使用者
ich gehe nach hebei provinz.
元首的憤怒中「我到河北省來」真正意思是什麼？
7樓：青島小魚聊創業
由德語「und doch habe ich allein」諧音而來，出自電影《帝國的毀滅》，原意為「我孤單乙個人」。
電影《帝國的毀滅》中，當希特拉發現大勢已去之後，對著手下將帥們怒吼。這一段被稱為「元首的憤怒」。
其中希特拉有一句台詞，原文是德語：und doch habe ich allein, allein auf mich gestellt, ganz europa erobert!（我隻身一人，靠著自己的力量，征服了整個歐洲！
）其中「und doch habe ich allein」的發音和漢語「我到河北省來」幾乎完全一致。
8樓：匿名使用者
當時他說：老子沒進過一天軍事學院，但是老子乙個人征服了整個歐洲！前半句說「我到河北省來」的（那一句征服歐洲是分兩次說，但是外文可能說的是 老子乙個人征服了整個歐洲，但是老子可沒進過一天軍事學院！
——按外文的順序）
9樓：莜木莜的養樂多
德語 我沒有進過（軍事）院校
10樓：我伊藤誠今天不當人了
und doch habe ich allein
浙江上虞到河北省滄州中捷多少公里
13小時46分鐘 公里途經 京滬高速 常台高速。河北省滄州市任丘市長豐鎮。從長豐鎮到s381，行駛公里。左轉，進入s381，行駛公里。請直行，進入津保南線，行駛公里。右轉，從津保南線到廊滄高速，行駛310公尺。靠右前方行駛，進入廊滄高速，行駛公里靠左前方行駛，進入滄州環城高速，行駛公里靠左前方行駛，...
河北寧晉到河南台前有多遠，河北省邢台市寧晉縣到河南省濮陽市南樂縣有多遠
駕車路線 全程約287.4公里 起點 寧晉縣 1.寧晉縣內駕車方案 1 從起點向正西方向出發，沿西關街行駛140公尺，過右側的民樂園約100公尺後，右轉進入鳳凰路 2 沿鳳凰路行駛980公尺，左轉進入g3083 沿g308行駛1.5公里，右轉進入青銀高速連線線4 沿青銀高速連線線行駛6.1公里，左轉...
河北省滄州到鞍山市岫岩縣多少公里
駕車路線 全程約公里。起點 滄州市。1.滄州市內駕車方案。1 從起點向正西方向出發，沿解放西路行駛90公尺，右轉進入朝陽街。2 沿朝陽街行駛110公尺，調頭進入朝陽街。3 沿朝陽街行駛120公尺，進入解放西路。4 沿解放西路行駛公里，右轉進入迎賓南大道。5 沿迎賓南大道行駛950公尺，直行進入迎賓北...