1樓：青蘋果味白開水
這個你沒必要看懂啦，就是根據你的情況寫的簡要情況第一行應該是寫的:右手外傷2h
有乙個診斷應該是右手拇指開放性骨折（第四行）第三行大概寫的是右手拇指關節什麼什麼。
2樓：匿名使用者
病例翻譯清北醫學翻譯可以做，我前段時間因為要出國看病，所以就找的這家翻譯。
看圖，這個是醫生在病歷上寫的，誰能看懂幫忙翻譯一下，
3樓：ai純潔
一片迷茫 我看醫生也是本子上龍飛鳳舞
4樓：極光
咽痛 咳嗽 頭暈 頭痛 等 3天前開始出現咽痛 咳嗽 咳黃色痰
頭暈 頭痛 全身痠痛等
否認妊娠
……扁桃體 心口肋下 心臟聽診
我已經盡力了
5樓：天明破曉
沒辦法看懂 醫生故意寫看不懂的 藥全在後面的數字**上 只有醫院病房才知道什麼藥
找個真正的醫生，能看懂醫生文字的那種，想請你翻譯下病例文字
6樓：ff老白
字寫得潦草，別的醫生也不認識，並不錯在某種醫生字型。
7樓：小豬
我本來也想問這問題的
8樓：我知你不知
醫生之所以看得懂有些醫生的字，那是因為臨床經常在接觸那些藥品或者疾病，不是醫生有醫生的字型，也不是故意寫潦草，想想看，每天無數的病歷可不止是寫作文那麼簡單，要查房還要寫記錄，下醫囑還要電腦手寫一起走，開檢查單也是一大堆，能大概看得出是什麼字都不錯了，有時候甚至自己都看不懂當時寫的事什麼字了，只能聯絡病情和用藥什麼的才能知道
醫生寫的病歷字看不懂 求翻譯出來
9樓：匿名使用者
我感覺是抑鬱症 你不要太愁了 一定要放寬心，天天去外面通風 走走看看 不要留在家裡 會更抑鬱 出去旅遊 找個男盆友，心情會好的
誰能看懂這圖的寓意,誰能看懂這圖的寓意？
看下面的英文說明，大概是關於美國 之類的宣傳畫吧，大象 是共和黨的黨徽 大意是你選了大象，大象與你會如圖中那樣 瞎掰的，也供參考 有誰能看懂這 的含義？即便是你我兩個人吵架了我依然還想在你身邊保護你，即使我一人受傷也沒有關係。關於愛情的 兩個人之間即使有太多的矛盾，怨恨，關鍵時候也是要愛護關心另乙個...
醫生寫的字，誰能看懂寫的什麼，幫我翻譯一下，謝謝
醫生寫的字一般咱們看不太懂，如果不太明白直接去醫院問個明白。這個怎麼說呢？其實我也看不懂，一般大夫寫的字，只有大夫才能看得懂，如果你要想知道什麼，那你可以直接去問大夫嗎？祝你成功 醫生的字龍飛鳳舞，不可隨意翻譯的。一般大夫寫的字兒都只有他們的自己能懂，誰也看不明白？如果都看明白了，那就是都是大夫了。...
誰能看懂醫生處方藥名字！這是神經精神失眠科開的藥方！天書狂草
現在的醫生太不負責，勸您還是不要在網上尋求幫助，建議您有時間去醫院問問他，寧可麻煩點，也不要拿身體開玩笑 誰能看懂醫生開的藥方，不認識醫生寫的字，如圖 上面的是的蘭索拉唑30mg bid 就是一日2次 醫生寫的字，看不懂就對了，人家就是防止病人去外面抓藥呀 經過我拼命辯解，就認得 病史同前 這幾個字...