1樓:縱橫豎屏
意思是心想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的相牴觸。
出自《戰國策·魏策四》:「猶至楚而北行也。」
原文:
「今者臣來,見人於大行,方北面而持其駕,告臣曰:』吾欲之楚。』臣曰:
『君之楚,將奚為北面?』曰:『吾馬良。
』臣曰:『馬雖良,此非楚之路也。』曰:
『吾用多。』臣曰:『用雖多,此非楚之路也。
』曰:『吾御者善。』此數者愈善,而離楚愈遠耳。
譯文:
我今天來上朝的時候,在大路上遇見了乙個人,正在面朝北面駕著他的車,他告訴我說:『我想到楚國去。我說:『您到楚國去,為什麼往北走呢?』他說:『我的馬很好。
我說:『你的馬雖然很好,但這不是去楚國的路。'他說:
『我的路費很多。』我說:『你的路費雖然多,但這不是去楚國的路。
'他說:『我的馬伕善於駕車。』這幾個條件越好,就離楚國就越遠罷了。
2樓:匿名使用者
南轅北轍:想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。
成語拼音:nán yuán běi zhé成語出處:西漢 劉向《戰國策 魏策》:「以廣地尊名,王之動愈數,而離王愈遠耳。猶至楚而北行。」
擴充套件資料成語用法:南轅北轍聯合式;作賓語、定語;含貶義。
近義詞:背道而馳
反義詞:有的放矢
成語例子:你想這六條要求,與**開出的六條款約,簡直是南轅北轍,相差甚遠,有甚麼和議可言。(蔡東藩、許廑父《**通俗演義》第六十八回)
造句:(1) 在這件事上,我們想法南轅北轍,恐怕無法合作。
(2) 兩個人在創作方法上南轅北轍。
(3) 我讓你去日本出差,你竟然跑去北京,天啊,真是南轅北轍。
(4) 我們做事要考慮方法,不要南轅北轍。
(5) 圖書館在左邊,你往右走,這不是南轅北轍嗎?
3樓:植物系小艾同學
釋義:想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好反。
拓展內容:
近義詞:
背道而馳、各走各路、抱薪救火、分道揚鑣、舉措失當。
2.反義詞:
異塗同歸、馬首是瞻、殊途同歸、異途同歸。
3.例句:
①、於是,父母的一番良苦用心,在孩子身上只會起到南轅北轍的作用。
②、如今我的生活方式和原本的構想,可說是南轅北轍,全不相干。
③、他不按老師所說的方法進行鍛鍊,因而南轅北轍,根本達不到目的。
④、他們夫妻一在大陸,一在國內,南轅北轍,總難聚在一起。
⑤、既然我倆想法南轅北轍,看來只有拆夥了。
4樓:匿名使用者
「南轅北轍」的意思是:想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。
拼音:nán yuán běi zhé
釋義:想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。
出處:《戰國策·魏策四》:「猶至楚而北行也。」
故事:魏王想攻打趙國,季梁勸他說:「我在太行山下遇到乙個向北走卻要去楚國的人,我告訴他說:
『你的方向錯了!』他卻回答我說:『沒關係,我的馬跑得很快!
』這位馬車伕駕車技術非常高明,但是他這樣走下去,只會離楚國越來越遠而已。現在,大王仗著強勢想稱霸,你越是這樣做,離稱霸的目的就越遠,和那個想到楚國去,反而往北走的人一樣。」魏王聽了之後覺得很有道理,最後終於放棄攻打趙國的計畫。
造句:(1) 只有目標明確,才不會南轅北轍。
(2) 他倆的個性南轅北轍,根本談不攏。
(3) 如今我的生活方式和原本的構想,可說是南轅北轍,全不相干。
(4) 他不按老師所說的方法進行鍛鍊,因而南轅北轍,根本達不到目的。
(5) 說了大半天,兩個人的見解仍然南轅北轍。
5樓:猴猴炒猴猴
nán yuán běi zhé
「南轅北轍」是乙個成語。「轅」是車槓;「轍」是車輪在路上留下的痕跡。意思是轅向南,轍向北,想往南走而車子卻向北行。比喻行動與目的相反,結果離目標越來越遠。
該寓言故事出自於《戰國策·魏策四》:「猶至楚而北行也。」
原文:魏王欲攻邯鄲,季梁聞1之,中道而反,衣焦不申,頭塵不去,往見王曰:「今者臣來,見人於大行,方北面而持其駕,告臣曰:
『我欲之楚。』臣曰:『君之楚,將奚為北面?
』曰:『吾馬良。』臣曰:
『馬雖良,此非楚之路也。』曰:『吾用多。
』臣曰:『用雖多,此非楚之路也。』曰:
『吾御者善。』此數者愈善,而離楚愈遠耳。今王動欲成霸王,舉欲信於天下。
恃王國之大,兵之精銳,而攻邯鄲,以廣尊名。王之動愈數,而離王愈遠耳。猶至楚而北行也。
」此所謂南其轅而北其轍也。
譯文:魏王想要攻打邯鄲(今河北省邯鄲市),季梁聽說這件事後,半路返回,來不及抻平皺縮的衣服和去除頭上的塵土,去拜見魏王說:「今天我來的時候,在路上遇見了乙個人,正在面朝北面駕著他的車,他告訴我說:
『我想到楚國去。』我說:『您去楚國去,為什麼往北走呢?
』他說:『我的馬很精良。』我說:
『你的馬雖然很精良,可這不是去楚國的路。』他說:『我的路費很多。
』我說:『你的路費雖然多,可這不是去楚國的路。』他說:
『我的馬伕善於駕車。』這幾個條件越是好,就離楚國越遠了。大王的行動是想成為霸王,舉止是想取信於天下。
依仗魏國的強大,軍隊的精銳,而去攻打邯鄲,以使土地擴充套件,有好的名聲。大王這樣的行動越多,那麼(您)距離稱王的事業就越來越遠了。這就好像到楚國卻向北走一樣。
」季梁是春秋初期隨國大夫,政治家、軍事家、思想家。是我國南方第一位文化名人,開儒家學說先河的重要學者。他向魏王講述這個南轅北轍的故事,想告訴魏王:
爭霸不是靠打仗,而是靠贏得民心,靠打仗就像南轅北轍一樣,表達了對明君的渴望 。魏王也聽取了季梁的勸阻,最後決定不打仗了。
南轅北轍這則故事讓我們明白違反客觀規律,結果是無法達到目的的。無論做什麼事,都要首先看準方向,才能充分發揮自己的有利條件;如果方向錯了,那麼有利條件只會起到相反的作用。做任何事情,都必須有正確的努力方向,使實際行動的主觀願望一致,只有如此才能達到預期的目的。
6樓:匿名使用者
釋義: 想到達南方,車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。
告訴我們,無論做什麼事,只有首先看準方向,才能充分發揮自己的有利條件;如果方向錯了,那麼有利條件只會起到相反的作用。 用法:作賓語、定語;指行動和目的正好相反。
近義詞:背道而馳 反義詞:有的放矢編輯本段成語出處
《戰國策》:「猶至楚而北行也。」 (注:
《戰國策》,國別體史書,是由西漢末年劉向編輯的)。 劉向(約前77—前6) 原名更生,字子政,沛縣(今屬江蘇)人。西漢經學家、目錄學家、文學家。
劉向的散文主要是秦疏和校讎古書的「敘錄」,較有名的有《諫營昌陵疏》和《戰國策敘錄》,敘事簡約,理論暢達、舒緩平易是其主要特色。編輯本段成語示例
你想這六條要求,與**開出的六條款約,簡直是~,相差甚遠,有什麼和議可言。(蔡東藩、許廑父《**通俗演義》第六十八回)編輯本段成語寓意
成語故事(7張)「南轅北轍」這則成語的「轅」是車槓;「轍」是車輪在路上留下的痕跡。轅向南,轍向北,比喻行動與目的相反,結果離目標越來越遠。寓言告訴我們,無論做什麼事,只有首先看準方向,才能充分發揮自己的有利條件;如果方向錯了,那麼有利條件越多,離原先的目標就越遠。
以上史事,形成成語「北轅適楚」,後來在流傳過程中,人們習慣說作「南轅北轍」,並引申出另乙個成語「背道而馳」,意義和「南轅北轍」相同。 南轅北轍說明了做事不能背道而馳,要切合實際情況。如果行動與目的相反,結果會離目標越來越遠。
所以磨刀不誤砍柴工,在做一件事情前先樹立正確的目標。編輯本段成語相關
背景戰國後期,一度稱雄天下的魏國國力漸衰,可是國君魏安釐王仍想出兵攻伐趙國。謀臣季梁本已奉命出使鄰邦,聽到這個訊息,立刻半途折回,風塵僕僕趕來求見安釐王,勸阻伐趙。 季梁為了打動魏王,來了個現身說法,以自己的經歷,帶出了南轅北轍的故事,形象地說明了魏王的行動與自己的目的背道而馳的道理。
其實這個故事並不一定就發生在季梁身上,他之所以與自己的親身經歷相聯絡,是為了讓故事顯得生動和真實,從而更具有說服力。我們在說服他人時不妨也用這種說法,將一些故事、案例融入自己的親身經歷,這樣就更容易打動人。
原文魏王欲攻邯鄲。季梁聞之,中道而反,衣焦不申,頭塵不去,往見王,曰:"今者臣來,見人於大行,方北面而持其駕,告臣曰:
『我欲之楚。』臣曰:『君之楚,將奚為北面?
』曰:『吾馬良。』臣曰:
『馬雖良,此非楚之路也。』曰:『吾用多。
』臣曰:『用雖多,此非楚之路也。』曰:
『吾御者善。』此數者愈善,而離楚愈遠耳!」今王動欲成霸王,舉欲信於天下。
恃王國之大,兵之精銳,而攻邯鄲,以廣地尊名,王之動愈數,而離王愈遠耳。猶至楚而北行也。" 這個成語**於《戰國策.
魏策四》,今者臣來,見人於大行(太行山),方北面而持其駕,告臣曰:「我欲之楚。」臣曰:
「君之楚,將奚為北面?」曰:「吾馬良。
」臣曰:「馬雖良,此非楚之路也。」曰:
「吾用多。」臣曰:「用雖多,此非楚之路也。
」曰:「吾御者善。」 此數者愈善,而離楚愈遠耳。
譯文魏王想攻打邯鄲,季梁聽到這件事,(立刻)半路折回,來不及舒展衣服的皺摺,顧不得彈去頭上的塵土,就忙著去拜見魏王,說:「今天我回來的時候,在太行山上遇見乙個人,正駕著他的車往北面趕,他告訴我說:『我想到楚國去。
』我說:『你既然要到楚國去,為什麼往北走呢?』他說:
『我的馬好。』我說:『馬雖然好,但這不是去楚國的路啊!
』(他)說:『我的路費多。』我說:
『路費即使多,但這不是去楚國的方向啊。』(他又)說:『我的車伕擅於趕車。
』這幾樣越好,反而會離楚國越遠!如今大王的每乙個行動都想建立霸業,每乙個行動都想在天下取得威信,然而依仗魏國的強大,軍隊的精良,而去攻打邯鄲,以使土地擴充套件,名分尊貴,大王這樣的行動越多,那麼距離大王的事業無疑是越來越遠。這不是和那位想到楚國去卻向北走的人一樣的嗎?
」字詞解釋
(1)季梁:魏國人。 (2)中道:
半路。反::假字,同「返」,返回。
(3)焦:皺褶。 (4)申:
通假字,同「伸」,拉直。 (5)去:彈下(身上的塵土)。
(6)大行(háng):即今太行山,在今河北,山西交界處。 (7)方:
正在,時間副詞。 (8)駕:車 。
(9)之:去,到。 (10)將:
將要,副詞。奚:何,疑問代詞。
奚為:即如何。 (11)用:
資用,指路費。 (12)御者:駕車的僕伕。
(13)善:技術好,善於,擅長。 (14)今王欲動成霸王:
現在您的行為是想要建立稱霸的王業。 (15)舉欲信於天下:做的事情是要在天下取得信義。
舉:舉動,做事。 (16)恃:
仰仗。 (17)廣:使...
擴大 (18)尊名:抬高聲望。 (19)數(shuò):
屢次,引申為頻繁。 (20)「離王愈遠耳」 「王」 wàng:稱王,指成為天下的共主。
(21)猶:如同。 (22)今者:
時間名詞後用「者」 ,表示停頓 (23)奚為:何為,做什麼。 (24)此數者:
這幾個條件。 (25)良:好。
(26)愈:越。 (27)持其駕:
拿著韁繩,駕著他的車子。 (28)反:通「返」,返回 (29) 耳:
罷了。 (30)轅:車槓。
(31)轍:車輪在路上留下的痕跡。
轍在南轅北轍裡是什麼意思,南轅北轍的「轍」是什麼意思?
轍 車輪在泥路上壓出的淺溝或印子 整個成語的意思是本來目的是向南,但最終卻去到了北邊 轅 是車槓,是車輪在路上留下的痕跡。南轅北轍的釋義 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。成語故事 魏王想攻打趙國,季梁勸他說 我在大路上遇到乙個趕著車向北走的人,告訴我說 我要去楚國。我問他 你要去楚國,...
“南轅北轍”的近義詞是什麼,南轅北轍的近義詞是什麼比喻什麼
南轅北轍 的近義詞是背道而馳 抱薪救火 適得其反 分道揚鑣 舉措失當 南轅北轍 n n yu n b i zh 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。背道而馳 b i d o r ch 背 背向 道 道路 馳 奔跑。朝相反的方向跑去。比喻彼此的方向和目的完全相反。抱薪救火 b o x n j...
南轅北轍的轅字怎麼組詞,南轅北轍的轅的組詞
轅組詞 行轅 轅馬 車轅 軒轅 轅門 轅騾 轅 車前駕牲畜的兩根直木 馬。車 駕 南 北轍。舊時指軍營 官署的外門,借指衙署 門。行 x ng 南轅北轍的轅的組詞 行轅 車轅 軒轅 轅馬 轅門 駕轅 轅騾 負轅 雷轅 行轅 車轅 軒轅 轅馬 轅門 駕轅 轅騾 負轅 雷轅 函轅 返轅 督轅 轅騎 東轅...