1樓：匿名使用者
原文:有弋人得一鴻，其雄者隨而飛抵其家，哀鳴徘徊，至暮始去。翌日又至，戈人並捉之，見其伸頸俯仰，吐出**半錠。
弋人悟其意，乃曰：「是將以贖婦也。」鴻頷之。
遂釋二鴻。二鴻遂雙飛而去。弋人稱金，得二兩六錢強。
噫！禽善何知，而鍾情若此！悲莫悲於生別離，豈物亦然哉？
註釋：翌日：第二天
並：一同
悟：領會
頷：點頭
強：多一點
譯文：有位獵人捕得乙隻雌天鵝，那隻雄天鵝跟隨著獵人而飛到獵人的家中，哀傷的鳴叫，來回盤旋，到了傍晚才離開。第二天，雄天鵝再次飛到獵人家，獵人把它一同捉了，他看見它伸長頭頸，一會兒低頭一會兒昂起，吐出半塊**。
獵人領會了它的意思，就說：「這是將要用來贖你的配偶的嗎?」雄天鵝點頭。
獵人就放了這兩隻天鵝。兩隻天鵝就一起飛著離開了。獵人稱了金子的重量，得到了二兩六錢多一點。
唉！飛禽的善良什麼都知道，像這樣深情的呢？人間的悲傷沒有什麼比活活分開再悲傷的事了，難道萬物也都是這樣的嗎？
2樓：匿名使用者
乙個獵人得到了乙隻天鵝，其中雄的那只跟著獵人飛到了他家，悲傷地鳴叫著，徘徊著，到了黃昏才走。第二天來了，獵人捉住了他，看見他伸出頭頸俯仰著，吐出半塊**。獵人明白了他的意思：
「這是用來贖妻子的。」雄天鵝向獵人點了點頭，獵人放了兩隻天鵝，兩隻天鵝雙飛而去。獵人稱了一下金子，有二兩六錢多。
唉！禽獸知道這樣，但深情能夠這樣！悲痛不過悲在生死別離時，難道動物也是這樣的嗎?
二鴻文言文
3樓：_o0小暈
【原文】 有弋人得一鴻，其雄者隨至其家，哀鳴翱翔，抵暮始去。次日，弋人早出，則鴻已至，飛號從之；既而集其足下。弋人將並捉之。
見其伸頸俯仰，吐出**半鋌。弋人悟其意，乃曰：「是將以贖婦也。
」遂釋雌。兩鴻徘徊，若有悲喜，遂雙飛而去。弋人稱金，得二兩六錢強。
噫！禽鳥何知，而鍾情若此！悲莫悲於生別離，物亦然耶？
【譯文】 有乙個獵人得到了乙隻大雁，其中雄的那只雁跟著獵人飛到了他家，悲傷地鳴叫著，徘徊著，到了黃昏才走。第二天獵人早晨出屋，那只大雁已經來了獵人一同將它捉住,獵人看見他伸出頭頸俯仰著，並吐出半錠**。獵人明白了他的意思：
「這是用來贖妻子的。」大雁像人一樣點了頭.於是獵人放了兩隻大雁，兩隻大雁就雙飛而去。
獵人稱了一下金子，超過了二兩六錢。唉！禽獸怎麼有智慧型，但深情卻像這樣！
最悲痛的莫過於生死別離，難道動物也是這樣的嗎?
其實弋人不是主角，沒什麼好分析的，故事要說的是大雁，跟誰抓住的沒關係。
4樓：沐濪雨
有弋人得一鴻，其雄者隨而飛抵其家，哀鳴徘徊，至暮始去。翌日又至，弋人並捉之。見其伸頸俯仰，吐出**半錠。
弋人悟其意，乃曰：「是將以贖婦也。」鴻頷之。
遂釋二鴻。二鴻遂雙飛而去。弋人稱金，得二兩六錢強。
噫！禽獸何知，而鍾情若此！悲莫悲於生別離，豈物亦然哉？
還不是這篇？出自《聊齋》。
**就**吧，戈人（就是獵人）是主角之一，應該是代表了世間的種種艱難磨礪，感情道路上的坎坷不平。
這篇主要講的是「生別離之苦」
古文二則的翻譯，古文二則 范曄 翻譯
1.郢人 原文 莊子送葬，過惠子之墓，顧謂從者曰 郢人堊慢其鼻端若蠅翼，使匠石斫之。匠石運斤成風聽而斫之，盡堊而鼻不傷，郢人立不失容。宋元君聞之，召匠石曰 嘗試為寡人為之。匠石曰 臣則嘗能斫之。雖然，臣之質死久矣！自夫子之死也，無無以為質矣，吾無與言之矣！譯文 楚國的京城郢都有乙個人在自己的鼻尖上抹...
表示排行第二的字是什麼,古文中代表排位第二的字是什麼？
zh ng 1.兄弟排行次序二 兄。弟。2.在當中的 春 春季的第二個月，即農曆二月。仲夏 仲秋 仲冬依此類推 裁 居間調停 裁判 3.姓。伯仲 b zh ng 他們不分伯仲。仲雅 zh ng y 仲雅是一種酒器名。仲理 zh ng l 楊倫 字 仲理 陳留 東昏 人也 為郡文學掾。仲堪 zh ng...
二翁登泰山的古文閱讀題，《二翁登泰山》的文言文翻譯是什麼？
為了有效繁衍鄰居所贈送的新品種長形絲瓜，乃在其長出第一條絲瓜時，就刻意予以保留，以待絲瓜成熟枯黃之後，取其種子以備來年播種之用。當然此種做法，對後續絲瓜開花結果的數量而言，是有相當大的不利因素的。二翁登泰山 的文言文翻譯是什麼？譯文 以前有兩個老年人。住在同乙個鄉里，關係非常好，甲翁的妻子和孩子早去...