1樓：匿名使用者
勃拉姆斯的這首常用於小提琴獨奏的《搖籃曲》，原是一首通俗歌曲，作於2023年。相傳作者為祝賀法柏夫人次子的出生，作了這首平易可親、感情真摯的搖籃曲送給她。法柏夫人是維也納著名的歌唱家，2023年勃拉姆斯在漢堡時，曾聽過她演唱的一首鮑曼的圓舞曲，當時勃拉姆斯深深地被她優美的歌聲所感動，後來就利用那首圓舞曲的曲調，加以切分音的變化，作為這首《搖籃曲》的伴奏，彷彿是母親在輕拍著寶寶入睡。
原曲的歌詞為「安睡安睡，乖乖在這裡睡，小床滿插玫瑰，香風吹入夢裡，蚊蠅寂無聲，寶寶睡得甜蜜，願你舒舒服服睡到太陽公升起。」那恬靜、優美的旋律本身就是一首抒情詩。 後人曾將這首歌曲改編為輕**，在世界上廣為流傳，就像一首民謠那樣深入人心。
2樓：火雲雜談
**名：搖籃曲
創作：勃拉姆斯
原唱：勃拉姆斯
歌詞：中文：
快安睡，小寶貝，
夜幕以低垂，
床頭佈滿玫瑰，
陪伴你入睡，
小寶貝，小寶貝，
歌聲催你入睡，
小寶貝，小寶貝，
歌聲催你入睡。
快安睡，小寶貝，
夜幕以低垂，
月光灑滿大地，
微風輕輕吹，
小寶貝，小寶貝，
歌聲催你入睡，
小寶貝，小寶貝，
歌聲催你入睡。
德文：wiegenlied
johannes brahms
guten abend, gute nacht,von röslein bedacht,
mit näglein besteckt,schlupf' unter die deck'.
|:morgen früh, wenn gott will,wirst du wieder geweckt.
guten abend, gute nacht,von eng'lein bewacht,die zeigen im traum,
dir christkindleins baum.
|:schlaf nun selig und süß,schau im traum's paradies
3樓：浦驥
這裡有你想要的中文版，去看看吧
4樓：匿名使用者
這是乙個中文版本：
搖籃曲 勃拉姆斯
5樓：同齡異類
中文版，迪里拜爾唱的
英文版，克蘿伊唱的
由於這首歌曲原版是德文的，中文版和英文版都有很多版本，而且出入很大，不好找，英文的找到乙個celine dion唱的歌詞，曲子就沒找到了，中文版自己聽的，咬字很清晰
[ti:brahms' lullaby]
[ar:celine dion]
[al:miracle]
[by:***.91.com]
[00:01.36]brahms' lullaby
[00:06.23]celine dion
[00:09.20]***.91.com
[00:12.78]
[02:48.81][00:18.43]lullaby and good night
[02:53.05][00:22.74]in the sky stars are bright
[02:57.17][00:27.42]around your head flowers gay
[03:00.83][00:30.74]set your slumbers till day
[00:34.93]lullaby and good night
[00:39.15]in the sky stars are bright
[00:43.31]around your head flowers gay
[00:47.01]set your slumbers till day
[00:51.20]close your eyes now and rest
[00:56.86]may these hours be blessed
[01:02.67]close your eyes now and rest
[01:08.05]may these hours be blessed
[01:16.12]bonne nuit cher enfant
[01:20.29]dans tes langes blanches
[01:24.65]repose joyeux en rêvant des cieux
[03:15.18][02:35.98][01:37.17]
[02:06.04]quand le jour reviendra
[02:11.11]tu te réveilleras
[02:16.69]quand le jour reviendra
[02:22.67]tu te réveilleras
6樓：百度文庫精選
內容來自使用者:一鳴驚人我1
《搖籃曲》教學設計
一、教材分析：
《搖籃曲》是德國作曲家勃拉姆斯創作的古今搖籃曲中頗負成名的歌曲。是為法柏夫人創作的。是送給法柏夫人第二個孩子的禮物，因法柏夫人喜歡圓舞曲風格的歌曲,所以作曲家把圓舞曲稍作變化，將伴奏部分放在右手，產生了一首甜蜜的旋律，就是流傳至今的這首三拍子的《搖籃曲》。
樂曲原為f調，教材改為d調。簡樸的主題充滿了溫和、安詳的情緒，表現了母親深摯的憐愛。伴奏聲部的切分效果，形成了搖籃搖晃的動感，烘托了樂曲平穩的寧靜的氣氛。
二、教學目標：
（一）情感態度與價值觀
1、體會歌曲的情緒，體驗搖籃曲所表現的意境：歌曲結構短小，旋律輕柔甜美,歌曲伴奏型常帶搖籃的動盪感。
2、引導學生體驗歌曲所表達的情感，感受母愛的偉大。
（二）過程與方法
1、從聽入手，引導學生在學唱的過程中，逐步掌握歌曲的情緒、情感，並以此為依據，調整自己的演唱速度、力度，帶著感情去演唱《搖籃曲》。
（三）知識與技能
1、有感情的演唱《搖籃曲》，並從演唱過程中感受搖籃曲**的風格三、教學重點和難點：
（一）教學重點
1、感受**情感，用連貫、柔和的聲音來演唱歌曲。
（二）教學難點
1、有感情地演唱《搖籃曲》。1.
7樓：西西門下
中文歌詞:安睡安睡，乖乖在這裡睡，小床滿插玫瑰，香風吹入夢裡，蚊蠅寂無聲，寶寶睡得甜蜜，願你舒舒服服睡到太陽公升起
搖籃曲的歌詞
8樓：sch啦啦
搖籃曲
歌詞
睡吧 睡吧 我親愛的寶貝
媽媽的雙手輕輕搖著你
搖籃搖你 快快安睡
夜已安靜 被裡多溫暖
(music)
睡吧 睡吧 我親愛的寶貝
爸爸的手臂永遠保護你
世上一切 幸福願望
一切溫暖 全都屬於你
(music)
睡吧 睡吧 我親愛的寶貝
媽媽愛你 媽媽喜歡你
一束百合 一束玫瑰
等你睡醒 媽媽都給你
擴充套件資料
搖籃曲，原是母親撫慰小兒入睡的歌曲，通常都很簡短。旋律輕柔甜美，伴奏的節奏型則帶搖籃的動盪感。許多大作曲家如莫扎特、舒伯特、勃拉姆斯都寫有這種歌曲。
由於**平易、動人，常被改編為器樂獨奏曲。此外也有專為器樂寫的搖籃曲。
搖籃曲是抒情聲樂曲或器樂曲。描寫搖籃擺動的節奏，近似船歌，以中等速度的拍最為常見。搖籃曲源於一種形式簡單、節奏搖曳、為小孩催眠而唱的搖兒歌（又稱催眠歌），後來才演變為一種**創作體裁。
《搖籃曲》常用於小提琴獨奏，原是一首通俗歌曲，作於2023年。相傳作者為祝賀法柏夫人次子的出生，作了這首平易可親、感情真摯的搖籃曲送給她。
法柏夫人是維也納著名的歌唱家，2023年勃拉姆斯在漢堡時，曾聽過她演唱的一首鮑曼的圓舞曲，當時勃拉姆斯深深地被她優美的歌聲所感動，後來就利用那首圓舞曲的曲調，加以切分音的變化，作為這首《搖籃曲》的伴奏，彷彿是母親在輕拍著寶寶入睡。
原曲的歌詞為「安睡安睡，乖乖在這裡睡，小床滿插玫瑰，香風吹入蘿裡，蚊蠅寂無聲，寶寶睡得甜蜜，願你舒舒服服睡到太陽公升起。」那恬靜、優美的旋律本身就是一首抒情詩。
後人曾將這首歌曲改編為輕**，在世界上廣為流傳，就像一首民謠那樣深入人心。
流行、古典、民間小曲輕快優美的旋律，對培育優質胎兒及嬰幼兒有著絕對的益處，讓寶寶沉浸**的國度中，自然而無拘無束地感受所聆聽的**，讓寶寶和你在舒適的**中獲得穩定而愉快的心情，進一步刺激寶寶大腦的成長，逐漸開發寶寶的心智，讓寶寶享受乙個快樂而聰明的童年。
《搖籃曲》有很好的安神、催眠作用，而且還會激發寶寶的無窮想象力，既能促進寶寶健康發育，又可撫慰嬰幼兒的焦躁情緒，為寶寶早期**啟蒙打下良好基礎，讓寶寶盡早接觸人類文化中最偉大的心靈。
9樓：縱橫豎屏
歌詞：колыбельная 搖籃曲
спи малыш, усни 睡吧寶貝，入睡吧
пусть тебе снятся сны 做個好夢
розовый слоник в саду 花園裡有粉紅色的小象
баю-баюшки-баю 搖啊搖啊
розовый слоник в саду 花園裡有粉紅色的小象
баю-баюшки-баю 搖啊搖啊
спи малышка, усни 睡吧寶貝，入睡吧
пусть тебе снятся сны 做個好夢
золотая рыбка в пруду 池塘裡有金色的魚兒
баю-баюшки-баю 搖啊搖啊
золотая рыбка в пруду 池塘裡有金色的魚兒
баю-баюшки-баю 搖啊搖啊
баю-баюшки-баю 搖啊搖啊
баю-баюшки-баю 搖啊搖啊
拓展資料：
搖籃曲，原是母親撫慰小兒入睡的歌曲，通常都很簡短。旋律輕柔甜美，伴奏的節奏型則帶搖籃的動盪感。許多大作曲家如莫扎特、舒伯特、勃拉姆斯都寫有這種歌曲。
由於**平易、動人，常被改編為器樂獨奏曲。此外也有專為器樂寫的搖籃曲。
搖籃曲是抒情聲樂曲或器樂曲。描寫搖籃擺動的節奏，近似船歌，以中等速度的拍最為常見。搖籃曲源於一種形式簡單、節奏搖曳、為小孩催眠而唱的搖兒歌（又稱催眠歌），後來才演變為一種**創作體裁。
搖籃曲也象船歌一樣，既有聲樂作品，又有器樂作品。6/8拍子也是搖籃曲的典型節拍。如下面的一首6/8拍子的聲樂搖籃曲，作曲者據說是莫扎特。
這首歌是以乙個兩小節的短小旋律作為主題核心發展而成的，音調明朗熱誠，充滿對孩子未來的希望。描寫搖籃輕輕擺動的節奏，從頭貫穿到底。歌中唱道：
「睡覺吧，我的寶貝，小蜜蜂已經休息，小鳥兒也已回巢，花園裡多麼安溫。
月亮在天上微笑，一片銀光多美麗，透過窗戶照著你，睡覺吧，我的寶貝，快睡，快睡！」 除了6/8拍子的搖籃曲外，三拍子和四拍子的搖籃曲也都可以利用和聲和節奏的手法，來描寫搖籃的擺動。
舒伯特的《搖籃曲》是利用穩定和弦和不穩定和弦的不斷交替，來體現搖籃擺動的效果的。這是一首民歌風格的歌曲，**充滿無限的溫存和撫愛。勃拉姆斯的《搖籃曲》是通過強弱拍節奏的起伏。
來塑造搖籃擺動的形象的。
這也是一首民歌風格的歌曲，曲調溫柔美麗，表現了母親對孩子的親切祝願：「晚上好，夜裡好，玫瑰花、丁香花都已閉上眼，你也快睡覺。到明天，大清早，又是會說會跳。
晚上好，夜裡好，天使在守衛你，睡吧，聖嬰樹會在夢裡出現。睡得香，睡得甜，你會夢見樂園。」
羅大佑的《催眠曲》歌詞,請教搖籃曲歌詞
歌曲名 催眠曲 歌手 羅大佑 羅大佑作品選 黑膠 羅大佑 搖籃曲 讓我們的孩子睡在母親的懷裡 讓母親的希望寄託在孩子的夢裡 當三月陽光輕輕撫照著大地 春風也帶來了青草成長的訊息 讓我們的孩子睡在母親的懷裡 讓母親的希望寄託在孩子的夢裡 當流水悠悠飄來花香的醉意 春雨也滋潤了綠葉萌芽的奇蹟 讓孩子們留...
灌籃高手片尾曲《只想凝視你》的中文歌詞
正確歌名為 只凝視著你 只凝視著你 原唱 大黑摩季 填詞 大黑摩季 譜曲 大黑摩季 歌詞 見 眼中只凝視著你 出會 日 今 從邂逅的那天開始直到現在 他 何 只要有你在我身邊 其他我什麼都不要 夢 high tension 夢想的 high tension 願 事 在實現了願望 柔 冬 日 溫和的冬...
有誰知道2019戀人的主題曲的中文歌詞
戀人 趙壯赫 不能愛的人 當成了愛人 現在成了沒有你活不下去的傻瓜了 每天每夜送走你 數千數百遍 找出你從記憶中刪除 到了明天 在刪除你的地方有重新刻劃著你 選擇你的那個人是罪人 剩下的日子就算只有一天 只要和你一起呼吸 那樣就夠了 如果沒有忘記你是罪 我甘願痛徹心扉 就算他只幸福一天 還是要那個人...