1樓：
1. 隨著土意其部分地區的氣溫創下了五十年來的新高，市民的脾氣也如溫度計中的水銀，越升越高。
2. 不過，總的來說，土意其算是不幸中的大幸了，正如官方氣象局發言人所說，如果土意其的溼度如希臘安納托利亞的一樣，相信部分市民今天就不會生存了。
請幫忙翻譯一下這兩個句子，謝謝！（謝絕翻譯器翻譯！）
2樓：匿名使用者
當成年的野生動物外出覓食時，他們將自己的孩子藏起來一小段時間
英譯漢，請幫忙翻譯以下句子，謝謝！
3樓：
1.例如：友誼的用途之一是可以完成我們對自己自身的期望，並且證明我們持有意見的價值。
2.如果學生們不想浪費他們擁有的機會，就必須得到關於課程更詳細的資訊和建議，因此這就變得越來越重要。
3.通常講，電視，他使人們瞭解時事事件，讓人隨時隨地的瞭解最新的科技政治程序。同時也無限的提供教育性的和娛樂性的節目。
4.人們害怕離開他們的房子，即使警察已經在這個緊急情況下採取行動，他們還只是同其他人一樣感到困惑無助。
我把個別的語序變換了一下，看起來更通順。
4樓：幽雅奶茶
1、例如，友誼的一個功能似乎是，它支援了我們自己擁有的形象，並確認了我們所持有態度的價值所在。
2、所以，這一點變得越來越重要了，如果要學生不浪費他們的機遇的話，就必須針對課程和建議有更加詳細的資訊。
3、經常有這樣的說法，電視使一個人瞭解當下時事，允許他緊跟科學和政治方面的最新進展，並持續提供一系列的教育專案，它們既有指導性，又有娛樂性。
4、人們害怕離開他們的家，因為儘管警察為以防萬一被命令隨時待命，但他們也和其他人一樣既困惑又無助。
（人工翻譯，希望可以幫助到你）
請大家幫忙翻譯兩個句子，漢譯英謝謝啦！很簡單的！
5樓：手機使用者
which month is the festival in?
what festivals are there in january?
6樓：路人第
which month is this festival in?
what festivals are there in january?
請幫忙翻譯以下幾個句子(英譯漢)謝謝
7樓：薩克森選帝侯
吉姆:我在哪都找不bai到我的du歷史書,你在哪見過它嗎?
鮑勃zhi:是的,我認為我見過dao.看看書桌上那本書版,可能那是你的權.
吉姆:啊,是的,那是我的.太感謝了.
湯姆:我搞丟了我的字典.你在哪見過它嗎?
露西:對不起,我沒見.為什麼不問問吉姆,也許他見過.
吉姆:我5分鐘前在林濤的桌子上看到過它.它一定仍在那.
湯姆:非常感謝.
吉姆:不客氣.
8樓：小玲
1吉姆：我找不到我抄的歷史書了，襲
你在哪兒看到過嗎？bai
鮑波：恩，看du到了的，你去看看zhi桌子上那dao本書，可能是你的。
吉姆：噢，是的，是我的，太感謝了。
2湯姆：我的字典不見了，你在哪兒看到過嗎？
露西：抱歉，沒有看見啊。你怎麼不去問問吉姆，可能他看見了的。
吉姆：5分鐘前我在林濤的桌子上看見過，應該現在還在那兒！
湯姆：非常感謝！
吉姆：不用客氣！
幫忙英譯漢，請幫忙翻譯一下，謝謝了
樓上的頂你一個 尊重手譯,尊重自譯,鄙視機譯,鄙視抄襲 請幫忙翻譯一下，謝謝了 1.他在夜深人靜後門有動靜時開始 做某事 2.這次破壞不是很嚴重，僅僅是在車門上有道劃痕。3.媽媽在溫柔的一前一後搖動搖籃時為妹妹清唱了一支搖籃曲。4.thense 這個詞打錯了吧 天氣很熱，在等待宣佈結果的時候我們真是...
各位大神幫忙翻譯一下這幾個英文句子，英譯漢即可，謝謝啦
1.乙個緊迫的需求，乙個宇宙中的字典，隨著越來越多的文化間溝通和隨後的翻譯需要 可能會將註冊分析層面的研究主要集中在寫作詞典上。2.在這本書中，廣義上使用文字型別來引用任何不同型別的文字，並且概念包括型別。3.在實踐中在文字發生的各種交際環境中觀察，我們正在處理定址主要讀者的訊息，即由發起者直接定址...
幫忙翻譯兩個日文名謝謝
gorobei nagakura 感覺不是人名,有點怪,硬翻的話,是 語呂公尺 名賀加羅 tsuruko tono 是 鶴子戸野 應該倒過來,戸野鶴子,戸野 是姓,鶴子 是名.顏色指南 為了實現更逼真的塗裝，請使用 產業社販賣的 高達顏料 和 高達顏料噴塗 括號內為高達顏料和高達顏料噴塗的顏色。1 ...