1樓：離溫景
1、bloody
英 [ˈblʌdi] 美 [ˈblʌdi]adj./adv.用以加強語氣；很多人認為含冒犯意adj.嗜殺的；血腥的；殘暴的；血淋淋的；流血的v.血染；使為血所汙
例句：but you're expecting a bloody miracle.
但你在期望一個血腥的奇蹟。
2、cruel
英 [ˈkruːəl] 美 [ˈkruːəl]adj.殘酷的；冷酷的；殘忍的；殘暴的；引起痛苦的例句：it's cruel to make fun of a cripple.
取笑瘸子是殘忍的。
獵奇是指急切地或貪得無厭地搜求新奇和異樣的東西，也指尋找、探索新奇事物來滿足人們好奇心理。但在acgn界中，獵奇被引申有“血腥、殘酷”一類之意。
2樓：匿名使用者
grotesque/guro/odd，三選一吧獵奇被引申有「血腥、殘酷、驚悚」一類之意。如果是極度殘虐向或者令人不適，或許直接用原日文「グロテスク」的音譯「grotesque」，簡稱「グロ（guro）」是合適的。
不過個人覺得「獵奇」這個詞目前比較泛化成單純指讓人好奇的奇異事物，所以其實我的第一時間跳出來的對應詞是「odd」。
wiki
komica wiki
yahoo answers
acg文化是什麼
3樓：無名之人
acg為英文animation comic game的縮寫，是動畫、漫畫、遊戲的總稱。acg文化發源於日本，以網路及其他方式傳播。為華人社會常用的亞文化詞彙。
日本並不使用這個詞，在英語為主的國家裡也並不普及。現如今還有acgn，為在acg（英文animation、comic、game）的基礎上增加了n（novel**，泛指文字讀物——***）。
擴充套件資料：
acg常用詞彙
1、二次元
在傳統上，以平面的**所表現的虛擬角色，如漫畫或動畫中的人物，因其二維空間的本質，而常被稱為“二次元角色”，以有別於現實（三維空間）的人物。
2、御姐
一個和蘿莉相對的詞，單純來說是指相對年紀比較大但又不會是“熟女”程度的女生，一般定義是成年以上（日本成年二十歲），發育良好，性格比較壓人/偏強勢；有一點可以肯定，就是御姐一定不是被你叫做“姐姐”的那種普通而溫柔的人。
3、蘿莉
與“幼女”不同，其生理年齡約為 8~14歲之間的少女，後因網路傳播導致含義出現偏差，現只指作外貌像小孩的女孩，其明確之定義為“依據個人觀點而認知的小妹妹”；例句：“好可愛的蘿莉呀！”“這真是太蘿莉啦！
”。4、腐女
源自於日語，是由同音的“腐女子（ふじょし）”轉化而來，為喜愛bl的女性自嘲的用語。腐女的“腐”在日文有無可救藥的意思，而腐女是專門指稱對於男男愛情——bl系作品情有獨鍾的女性，通常是喜歡此類作品的女性之間彼此自嘲的**。
4樓：狗比人忠
acg是華語圈acg次文化中的一個慣用簡稱。
acg即*****(日本動畫)、comic(漫畫)、game(遊戲)的合稱的縮寫。據現存可考證據，該詞最早由臺灣的愛好者aiplus所提出，並應用於臺灣中山大學bbs站的動漫板塊的命名。隨後，這個詞彙傳入香港和中國大陸。
一般情況下，acg一詞特指日本的動畫、漫畫、遊戲產業，其中游戲多指包含美少女要素的遊戲。這三類作品載體經常互相改編，漫畫可以改編為動畫、遊戲；遊戲可以改編為漫畫、動畫；動畫可以改編為漫畫、遊戲。可以說是acg本是一家。
5樓：壹1暗香疏影
acg文化的發源地是日本，以網路方式傳播流入世界各國，在中國存在對於動漫產業的歧視，也包含本國的動漫產業，還停留在發展階段等原因，導致acg文化在中國淪為流行文化的悲慘地步，由於中國二次元宅界的日語水平不高現象普遍存在，流入中國的acg文化在翻譯階段，含義就被嚴重扭曲，隨著流行的傳播，已完全失去了它本來的姿態。acg為英文animation、comic、galgame的縮寫，是動畫、漫畫、遊戲的總稱。為華人地區常用的次文化詞彙。
現還有acgn，為在acg（英文animation、comic、galgame的基礎上增加了n（novel**，泛指文字讀物（***）），此詞彙主要流行於華人區域。詳見acgn。
漣漪英文怎麼說,「冰」的英文怎麼說？
ripple n.漣波bai,漣漪 波紋 v.使.起漣漪du,起微波,起潺zhi潺聲dimple n.酒窩,漣漪 riffle n.淺灘 急流，dao漣漪 彈洗 vt.迅速翻閱內 使起漣漪 洗牌動作容 vi.成漣漪 飛快翻閱 lipper n.漣漪 小浪花 小風浪 ripple 字典名詞 rippl...
請問啟航的英文翻譯該怎麼說,啟航英語怎麼說？
sail 名 帆 蓬 乘船航行 不 航行 遊覽 啟航 及 駕駛outstand 不 突出 啟航 及 對抗 sailing 名 啟航 sail 有首英文歌曲名字就是 sailing 啟航 set sail sail v.啟航 英語怎麼說？簡明英漢詞典 make sail v.張帆,啟航 啟航啟航 簡明...
艱難的英文怎麼說,「冰」的英文怎麼說
艱難 jian1 nan2 difficult hardwork 參考例句bai 針對一du位受人歡迎的在職者的zhi艱難dao競選an uphill election campaign against a popular incumbent.飛行員艱難地使飛機著陸 the pilot set th...