1樓：匿名使用者
動詞。我代詞 主語 在 謂語動詞 讀書 名詞賓語。
2樓：小企鵝淇琪琪
我在讀書。抄
用層次分析法劃分句子成bai分，我作主語，du在讀書作謂語zhi，在為介詞dao，讀書為謂語中心語，在讀書為介賓結構，表示時間。當句子中出現明顯動詞或動詞短語，如」讀書「，在只能作介詞；當句子中沒有其他動詞是，介詞在可以作動詞，如」我在。「
在閱讀當中的一句話裡面，每個單詞都知道它的意思就是翻譯不出來，那到底我在**出問題了，我該向哪方... 30
3樓：匿名使用者
每個單詞的含義固然重要，一些習慣用法，固定短語，諺語，俚語，俗語，地方用語也要下功夫積累，這是我多年幹翻譯的一點心得體會。
4樓：匿名使用者
知道意思說明你的詞彙量可以，但翻譯不出，你的欠缺的可能是分析句子結構成分的基本功，以及對中英交流用語的區別掌握不夠。建議你平時可以嘗試看看歐美劇或者聽cnn什麼的，看看具體的語境具體的詞彙應用
5樓：匿名使用者
應該是語言方面的能力，語文沒有學太好，不能完全理解，有些英語不能直譯過來，多看看中英互譯的文章，找找語感吧！
is是什麼詞性 is是什麼詞性的
詞性如下 is是be動詞，用於第三人稱單數現在時，常放在其他詞後縮寫為 s。例如 1 this is a common fallacy which has no basis in fact.這是乙個沒有事實依據的常見謬誤。2 clearly there is a problem here顯然，這裡出...
我在廣州讀書中考，然後回家讀高中。在家這邊學校開學要天，中考
一般copy中考准考證號上面有你的學籍號 bai，學籍號是du很重要的，這是你一輩zhi子讀書都要用到的 高考準dao考證號各地區編排方法有不同，應該也有學籍號吧，但是和中考准考證號沒有太大關係。你可以登入你們省市查詢中考分數的 查你自己的，上面應該登記有准考證號 如果沒有可以打 問自己的初中班主任...
我現在還在讀書，女朋友在工作了，而且我們不在同城市，我明年就畢業了，我以後能和她走到一起嗎
簡直就是四年前的我,我當時為了考研究生.別想了 沒可能的 女的耐不住寂寞的,何況不在同一城市.除非你一畢業就有經濟條件跟她結婚 簡直就是當年的我跟他嘛 別想了沒可能的 除非你一畢業就有經濟條件跟她結婚 不是沒可能啊，我和我男朋友就是兩個城市，乙個南方乙個北方。最要命的是家也不在乙個省，我在山東他在內...