1樓：北外考研在北鼎
你好！上外英語翻譯碩士不考二外，考：政治、翻譯碩士英語、英語翻譯基礎、漢語寫作與百科知識。實際上，絕大多數學校的mti都不考二外。
筆譯mti的畢業生實際上也可以找口譯的工作，不過口譯專業的優勢更大。
2樓：高譯考研
mti 不考第二外語。
3樓：匿名使用者
據說 二外中大部分都是英語 很少二外
4樓：匿名使用者
上海交大也有口譯 華東師範也有口譯 ...
5樓：笪波悉瀚彭
本科土木，現在北京讀翻譯碩士，不多說你懂得讀了才知道，英語專業的人並不比跨專業的英語好
上外的翻譯碩士要不要二外啊
6樓：李樹德
考翻譯碩士要不要bai考二外問題，綜du合各校zhi10年簡章
有以下三條內容dao：（專1）北外必考二外，（2）上外、東屬南大學、西南大學可在六種外語中任選一種（包括碩士翻譯英語），如果你選碩士翻譯英語這門，其實就是不考二外啦，（3）其它學校都考碩士翻譯英語，不考二外。
7樓：l已存在
不需bai要。
第二語言（dusecond language）指zhi人們在獲得第一
dao語言以後再學習和內使用的另一種語言。經容常作為輔助性語言以及通用語。此外，第二語言亦可與第一語言並列為個人母語。
第二語言的學習，往往可能是由於第一語言不再具有優勢（社會變遷、政治目的等）。例如，加拿大普查即定義第一語言為「幼時初學之語言且持續使用」，人類最早學習的語言有可能丟失，是為一種語言替換，這種情形可能發生在孩童隨著家庭徙居（因移民或國際認養）而進入乙個全新的語言環境。
8樓：高譯考研
翻碩不考二外的。以英語mti 為例
►上外 英語翻碩入學考試
初試：1、政治
2、翻譯碩士英專語
3、英語翻譯基礎
4、漢語屬寫作與百科知識
初試題型：
1）翻譯碩士英語（100分）
一篇閱讀回答問題 60分
一篇作文 40分
2）英語翻譯基礎（150分）
一篇英譯漢 70分
一篇漢譯英 80分
3）漢語寫作與百科知識（150分）
五個簡單題（5個問題分別簡答每題20分）
一篇命題作文（800-1000字 70分）複試：英語翻譯綜合-雙向筆譯與百科知識
1）專業筆試——翻譯綜合-雙向筆譯與百科知識。題目和初試考題有所重複，考試題型有：名詞解釋、閱讀新聞理解、文章翻譯（漢譯英，英譯漢各一篇）等，難度適中但是題量很大，答題時應注意時間安排，題量很大一定要快寫。
2）專業面試——分組分批進行，差不多每人十幾分鐘，問題型別有視譯、翻譯理論、翻譯詩歌等。面試基本上都是簡短交流（你為什麼選上外、高翻）或者視譯（給一段英文文章，看1分20秒左右，然給1分20秒口譯出來）。
3）形式——差額複試，比例一般1:1.2-1.5
上外翻譯專業考研需不需要二外？在**能查到？
9樓：高譯考研
上外各語種來
專碩都不考二外自。比如法語口譯：
►入學考試
初試：1、政治
2、翻譯碩士法語
3、法語翻譯基礎
4、漢語寫作與百科知識
初試題型：
1）翻譯碩士法語（100分）
一篇中翻法、一篇法翻中、一篇500字的作文2）法語翻譯基礎（150分）
一篇法譯漢 70分
一篇漢譯法 80分
複試：法語翻譯綜合-雙向筆譯與百科知識（專業筆試+專業面試）1）專業筆試——翻譯綜合-雙向筆譯與百科知識。題目和初試考題有所重複，考試題型有：
名詞解釋、閱讀新聞理解、文章翻譯（漢譯法，法譯漢各一篇）等，難度適中但是題量很大，答題時應注意時間安排，題量很大一定要快寫。
2）專業面試——法漢互譯。分組分批進行，差不多每人十幾分鐘，問題型別有視譯、翻譯理論、翻譯詩歌等。面試基本上都是簡短交流（你為什麼選上外、高翻）或者視譯（給一段外文文章，看1分20秒左右，然給1分20秒口譯出來）。
►上外 複試分數線（能否進入複試不是取決於初試的總分， 而是技術分（不看重政治的分數）：專業課1+專業課2+外語+總分*10%，在國家線基礎上，上外複試採取差額比例按照 120%-200%按照技術分的排名選拔一定的學生進入複試）：
翻譯碩士需要考二外嗎？
10樓：扶桑樹
研究生分為兩種：學術型和專業學位型
1，學術型碩士是最常見最普通的碩士，絕大多數的研究生版都是學權術型碩士，具體到英語專業，學術型碩士有：英美文學、應用英語語言學、英語課程教學論，其中，英美文學和應用英語語言學授予文學碩士學位，都是需要考二外的。但英語課程教學論授予的是教育學碩士，不考二外。
2，專業學位碩士，是最近這幾年，才興起的，以職業為背景的碩士，一般學制為兩年，需要交納學費，畢業只有學位證，沒有畢業證。如：農林推廣碩士、翻譯碩士、教育碩士等等。
專業學位分為全日制和在職兩種，全日制的需要參加每年1月的統考，和學術型碩士一樣，考試完，國家劃定複試線，需要去學校複試，錄取後到校學習兩年。在職的專業學位，偶爾去學校學習。
3，專業學位，與英語相關的，就兩個專業，乙個是學科教學（英語），授予教育碩士，注意不是教育學碩士，還有乙個是翻譯碩士，授予的學位就是翻譯碩士。這兩個專業都屬於專業學位。
4，如果你想報考學術型碩士，想選擇翻譯這一類，應該選擇應用英語語言學，翻譯理論與實踐方向，這才是最普遍的本科英語學生考研所選的英語類。 考試科目為：政治、二外、業務科1，業務課2
11樓：痴痴的女紙
要！~~~······
去年考了上外高翻的MTi，但是很遺憾落榜，今年打算二戰，有沒有必要報輔導班
如果自己努力bai備考一年失敗的話，第du二年再戰zhi 建議報個學習一下。確定dao一下自專己有沒有複習偏，另屬外獲取正確的學習方法以及練習指導也挺關鍵的。建議找正規的針對上外的輔導機構，盡量不要與學姐學長單獨付費輔導，一來學姐學長的經驗也僅僅是一兩年的經驗，沒有機構經驗豐富，二來輔導老師本身也是...
廣外mti要不要二外？可以詳細說下考試的準備o啊！OO謝謝
mti分為全日制和在職兩種，也有的學校叫秋季班和春季班。在職mti初試需要參加gct統考，複試一般都是翻譯實踐能力測試，每個學校的情況都不一樣，最好去想報考的學校 具體差一下。全日制的mti初試是參加每年1月份的研究生考試，不考二外。政治是必考的，全國統一出題，其它三科都是專業課，分別是第二單元外國...
跨專業考英語研究生，北外北大上外考研難度和專業側重點是什麼
你好！抄 從題主的描述上看，學碩應該是比較適bai合你的，所以在du這裡我就不介紹zhi翻碩和其他實踐型的研dao究生了。英語專業的學碩的考試科目包括 政治 二外 兩門專業課。北外二外是俄法德日西選一，北大是俄法德日選 一 上外俄法德日西阿意葡朝選一。兩門專業課跟學校和專業有關，有基礎英語 綜合英語...