1樓：0o夏雨清風
出自可拉後裔bai的訓誨詩（詩42 : 1）主啊du、我的zhi心切慕
dao你、如鹿切慕溪水。內
as the deer pants for the water brooks , so my soul pants for you , o god
中文翻譯成容的這個詞「切慕」很費解，那就讓我們看看英文的原意吧：
pant for 意思是「渴望」
實際這句話的意思是說：
「主啊，我是那麼迫切地期望得到你的恩澤，就像渴鹿急切地尋找溪水一樣。」
這裡有個典故：一群鹿在春天的曠野中奔跑。烈日當頭，它們口渴難耐急切地尋找著水源 .......
「神啊，我的心切慕你，如鹿切慕溪水。詩篇42：1」的「切慕」是什麼意思？
2樓：匿名使用者
「切」意為懇切。「慕」意為仰慕。「切慕」意為懇切的仰慕耶和華。為要尋求他，得著他。
神啊——，我心切慕你，如鹿切慕溪水。」 求你將我放在心上如印記,帶在你臂上如戳記；因為愛情如死之堅強,
3樓：匿名使用者
詩詞小筑為您解
答：出自《聖經·詩篇》第42章。《聖經·詩篇》一共有
4樓：紫天
神啊—— 我心切慕你 如鹿切慕溪水。
求你將我
放在心上如印記 帶在你臂上如戳
版記；因為愛情如死權之堅強 嫉恨如陰間之殘忍。
我**你指頭所造的天 並你所陳設的月亮星宿便說 人算什麼 你竟顧念他? 世人算什麼 你竟眷顧他?我的愛發誓說，她是一片真誠，
我相信她，雖然明知道她在撒謊，
我要讓她想著我是年幼單純，
不理解人世的種種欺騙勾當。
就這樣我自信她認為我年少，
雖然我實際上早已過了青春，
她的假話使我樂得滿臉堆笑，
愛情的熱烈顧不得愛的真純。
可是我的愛為什麼不說她老？
我又為什麼不肯說我不年輕？
啊，愛情的主旨是彼此討好，
年老的情人不愛談自己的年齡：
既然愛情能掩蓋我們的不幸，
讓愛情騙我吧，我也在欺騙愛情。
5樓：愛之夢
我的心切慕你，如鹿切慕溪水
這段英文是什麼意思誰能告訴我謝謝
我們應當認識到，無所求就無所獲。作為乙個社會人，個人發展需要乙個基於個 回人興趣和能力的目 答標，設定後為了將夢想轉為現實。此外，我們也該明白羅馬不是一天建成的，要日積月累，沒有什麼是一夜完成，完成個人的目標需要乙個過程和持續的努力，總而言之，滴水穿石。開始，應該認識到，沒有追求，沒有什麼要尋找的。...
誰能告訴我這張圖是什麼意思,誰能告訴我這張圖是什麼意思
乙個人默默地把乙個人變得優秀了，自己卻滿身是傷，那個人卻和另乙個人相愛了了 做人要圓滑，不要帶刺，不然交不到朋友 卸下對方的防衛自己也會受傷，但是唯有這樣才能毫無阻礙的擁抱到對方，這張 是內涵圖，誰能告訴我是什麼意思啊？你走到她前面看她一下就明白了 紫色的 都掉了，手放在自己的胸上 誰能告訴我，這張...
誰能告訴我這是什麼意思，附圖,誰能告訴我這個圖片是什麼意思
她沒有不搭理你的意思，她又想跟你交朋友 是她的說話風格就是乾脆利落 姑娘家，都愛裝的，尤其這種愛打扮啊，事事的姑娘，吊著你！如果你覺得不合適，那就算了吧！告訴你沒別的想法，最多隻適合做朋友 就是可以做朋友的意思，現在對你沒意思，關係止於朋友。沒啥意識，你沒得到她重視 雙方都想多了，不合適 誰能告訴我...