1樓：→泡泡魚
這難道不是美好的一天嗎？ 回答:yes,it is(a nice day)不，它是(美好的一天) no,it is not(a nice day)是的，它不是(美好的一天) →括號裡的可以省略，這是個否定疑問句，肯定回答都是yes，反之用no，但是翻譯卻相反，意思沒變！
2樓：
真是個好天氣！
yes ,it is .
3樓：shaina王
今天天氣不錯，不是嗎？
回答：yes/no
4樓：匿名使用者
難道不是乙個好天氣嗎？
5樓：wahzl張良
這難道不是美好的一天嗎？
英語：it is a nice day,isn't it? 這個isn『t it 翻譯的是：不是嗎 還是：是嗎？
6樓：
這種句子，叫做翻譯疑問句，前面的是肯定的句子，後面的反問一下，期待得到肯定的回答！
今天天氣真好，不是嗎？
比較一下：it is not a nice day, is it? 天氣真不好，對嗎？謝謝！
7樓：匿名使用者
isn't it 這裡翻譯為 不是嗎？
若有疑問及時追問，滿意敬請採納，o(∩_∩)o謝謝~~
8樓：你好嗎藍
不是嗎？
整句翻譯就是 今天天氣真好，不是嗎？
如果天氣好就回答 yes, it is. 是的，天氣很好反之則回答 no, it isn't. 不，天氣很糟糕。
9樓：水木百合
這是個反意疑問句，isn『t it翻譯為：不是嗎？
10樓：飛雨銜
這是個反問的形式。isn『t it 的意思是「難道不是嗎」。
11樓：
不是嗎 直接翻譯就可以
12樓：匿名使用者
天氣很好，難道不是嗎？
isn't it a good idea?翻譯
13樓：
翻譯過來就是：難道這不是乙個好主意麼？其實你可以直接把她還原成陳述語序it isn't a good idea。
這裡只是把助動詞isn't提前，變成了一般疑問句而已。希望對你有幫助，望採納！！
14樓：匿名使用者
got in a sunny isn't a good idea
15樓：手機使用者
難道這不是乙個好主意麼？
怎么長胖啊？吃不胖怎么辦，怎麼長胖啊？吃不胖怎麼辦
多吃油膩的東西，少運動，多睡覺 吃安利蛋白質粉！很多人吃完那個都胖 想要吃不胖，還是得看吃什麼，一起來學習吧！怎麼長胖啊？吃不胖怎麼辦 多吃油膩的東西，少運動，多睡覺 吃安利蛋白質粉！很多人吃完那個都胖 想要吃不胖，還是得看吃什麼，一起來學習吧！怎樣長胖？怎麼吃也吃不胖，怎麼辦？增肥方法 首先,應增...
離人怎挽,礙人怎離是什麼意思,礙人怎離，離人怎挽是什麼意思
將要離去的人怎樣挽留呢？其實是無法挽留的，愛人怎離，愛人怎麼能離開呢？意思就是不能離。礙人怎離，離人怎挽 是什麼意思 相愛的人怎麼能離呢？意思是不能離。將要離去的人怎樣挽留呢？意思其實是無法挽留的。礙人怎離是什麼意思 離人怎挽，礙人怎離 指的是處理情感方面問題的方式 方法。無法挽留 我是乙個礙事是人...
舊人已去，故人已遠，離人怎挽,良人怎離，故人怎伴，離人怎挽，這句話的意思是什麼？
有的人失去了可能就永遠的失去，他們出現在你生命中一剎那，只是你人生旅途中的過客。或許放不下，可以去嘗試挽留你想挽留的，即使挽留不了，你也努力過，無怨無悔。生之漫漫，總有離人.生之漫漫，總有故人.什麼意思 大概是說 生命這樣漫長，總會有人離開 生命這樣漫長，總會有人相伴。表達的是一種看透人事滄桑 世事...