1樓：匿名使用者
【詞彙量】 【碩士水平】 【讀懂19世紀**】 這三者真沒什麼必然聯絡
我從來沒查過自己的詞彙
量 因為沒法計算 不斷學習新詞的同時也會遺忘很多不常用的詞彙 一部**裡反覆出現的詞彙 可能在你接下來讀的10部**裡都很少出現
我如果告訴你需要一萬詞彙 那麼你打算去乙個乙個數出一萬個詞來背？而事實上 你背下來的1萬詞彙裡 和每乙個作者的champ lexical能重疊到多少還不一定呢
碩士水平也不是能簡單地量化為詞彙量的，認識單詞讀不懂句子的情況也不是不存在的。而且……紅與黑的詞彙真的還好啊， 並沒有很極端啊。
一定的基礎詞彙肯定是要具備的，然後你要學會不被生詞所影響、通過上下文猜生詞（這一點貌似已經在英語學習界被rebattre les oreilles爛了）不是每乙個詞彙都重要到你必須知道它的意思的，除非你要做文字的深入研究，要檢查作者的champ lexical，那才需要每個字都認識。有一些描寫，說的僅僅就是什麼樣的窗戶什麼樣的門，什麼樣的天氣什麼樣的草坪，對於敘述的影響不是特別大，你大概抓住這段描寫營造的氣氛，是陰鬱還是愉悅 是懷舊還是昂揚，就可以了。
你可以以每個生詞都查字典的方式讀上個100頁，之後你會發現，每個作者的用詞有著很高的重複率，除非作者的重心不在敘述而在玩文字遊戲，故意使用一些華麗的詞風句法。
碩士水平……呃……有些本科生比有些碩士還厲害呢，有些碩士比有些博士還厲害呢，這真的沒法比。 你要是真想對碩士階段的語言水平有個大概的概念的話，法國對於申請碩士的留學生的語言級別要求是：歐洲語言學習統一標準b2-c1級別 （不同學校不同專業要求的高低有差）
2樓：
水平高低不是光看詞彙量來衡量的吧。法語語法
紅與黑法文經典句子
3樓：敵敵畏買二送一
每個人的心底都有一座墳墓，是用來埋葬所愛的人的。
——司湯達《紅
與黑》我的夢想，值得我本人去爭取，我今天的生活，絕不是我昨天生活的冷淡抄襲。
——司湯達《紅與黑》
我從地獄來，要到天堂去，正路過人間。
——司湯達《紅與黑》
4樓：狠揍小助手
1.每個人的心底都有一座墳墓,是用來埋葬所愛的人的。 2.我的夢想,值得我本人去爭取,我今天的生活,絕不是我昨天生活的
《紅與黑》用什麼語言寫的？如果是法文，那麼有英語版本的嗎
5樓：楊南陌
作者是法國的司湯達，原著是法語，有英語翻譯版本。我室友就買了一本，**噹噹都有售。發個電子版上來給你參考一下。
法國讀碩直接申請M2需要達到那些條件
你是什麼學歷，持有國內的學士學位在不換專業的 情況下只能直接申請m1 即使換專業，在跨度不大的情況下也可以申請到m2 tcf是你進專業必須達到的法語要求，最好的是dela，它本身就是一種法語文憑 至於本科成績，在不換專業的情況下一般不看的 法語專業畢業，已經工作兩年，想去法國讀研，讀什麼專業好直接申...
高考英語需要多少詞彙量
普通高中生完成全部英語高中階段英語學習,應該可以掌握2000個左右的詞彙量.當然,這對應付高考是不夠的.比較好一些的學校,英語老師通常會在人教版出版社教材之外,新增另外一些教材.比方說,新概念系列,展望未來系列 高中學生可以嘗試學習新概念第三冊甚至第四冊內容 個人認為,應該具備3000到3500左右...
多少詞彙可以流暢看英文原著,大概需要多少詞彙量可以輕鬆地看懂大部分英文原版書
這要看你看什麼樣的原著了，有的語言簡單一些，比如說傲慢與偏見之類的，有的比較難比如說ulysess,狄更斯的。不過我覺得3000 5000有點少。如果說去掉基礎詞彙的話差不多。我的經驗時如果你能把雅思或托福的詞彙掌握了，基本上就可以了！看書的時候你會不斷的積累詞彙和掌握詞的一些用法。我覺得看書和背單...