1樓:
之:的出自《塞翁失馬》
本句意思為:惟獨這家人 ,因為(兒子)跛腳的緣故,父子兩人都得以保全性命
以:因為 故:緣故
《塞翁失馬》原文:近塞上之人,有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:
「此何遽不為福乎?」居數月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:
「此何遽不能為禍乎?」家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。人皆吊之,其父曰:
「此何遽不為福乎?」居一年,胡人大入塞,丁壯者引弦而戰。近塞之人,死者十九。
此獨以跛之故,父子相保。
譯文:從前,有位老漢住在與胡人相鄰的邊塞地區,來來往往的過客都尊稱他為「塞翁」。塞翁生性達觀,為人處世的方法與眾不同。
有一天,塞翁家的馬不知什麼原因,在放牧時竟迷了路,回不來了。鄰居們得知這一訊息以後,紛紛表示惋惜。可是塞翁卻不以為意,他反而釋懷地勸慰大夥兒:
「丟了馬,當然是件壞事,但誰知道它會不會帶來好的結果呢?」
果然,沒過幾個月,那匹迷途的老馬又從塞外跑了回來,並且還帶回了一匹胡人騎的駿馬。於是,鄰居們又一齊來向塞翁賀喜,並誇他在丟馬時有遠見。然而,這時的塞翁卻憂心忡忡地說:
「唉,誰知道這件事會不會給我帶來災禍呢?」
塞翁家平添了一匹胡人騎的駿馬,使他的兒子喜不自禁,於是就天天騎馬兜風,樂此不疲。終於有一天,兒子因得意而忘形,竟從飛馳的馬背上掉了下來,摔傷了一條腿,造成了終生殘疾。善良的鄰居們聞訊後,趕緊前來慰問,而塞翁卻還是那句老話:
「誰知道它會不會帶來好的結果呢?」
又過了一年,胡人大舉入侵中原,邊塞形勢驟然吃緊,身強力壯的青年都被徵去當了兵,結果十有**都在戰場上送了命。而塞翁的兒子因為是個跛腿,免服兵役,所以他們父子得以避免了這場生離死別的災難。
2樓:道悌郯傲旋
。。。。。。。。。。。原因。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
此獨以跛之故中的之是什麼意思 5
3樓:匿名使用者
此獨以跛之故:唯獨(這家人)因為(兒子腿)瘸的緣故(免於征戰)。
之:助詞,用作書面語,用在定語和中心詞之間,組成偏正片語。
此獨以跛之故的獨是什麼意思
4樓:古今漢語教育
此獨以跛之故一句中的獨,範圍副詞,意思是唯獨、只有。語出《塞翁失馬》,現代漢語的意思是:唯獨這家人因為兒子腿瘸的緣故免於征戰,父子得以保全。
5樓:九華閆女
助詞 的 的意思 這是他因為跛腳的緣故
此獨以跛之故的此是什麼意思
6樓:匿名使用者
只有他因為瘸腿,使得父子兩人安然無事。
這裡的「此」應該沒有什麼具體的含義,而是為了用著重突出「獨以跛之故」。
7樓:匿名使用者
《塞翁失馬》裡的,意思是說「唯獨這個人因為腿跛的緣故,沒有參軍,從而父子的性命都得到保障」
8樓:匿名使用者
此,這(個人)。
這個人只是因為腿瘸的緣故(免於征戰),父子倆一同保全了性命。
此獨以跛之故中的故是什麼意思 5
9樓:匿名使用者
故在一般文言文內都解釋 原因 表是事情起因
此獨以跛之故的故什麼意思
10樓:鹹湛賽清昶
出自《塞翁失馬》
本句意思為:惟獨這家人
,因為(兒子)跛腳的緣故,父子兩人都得以保全性命故:緣故原因
11樓:昌豐篤綠柳
此獨以跛之故中此的意思是這,代指塞翁的兒子
12樓:鐸宸懷採南
只有他因為瘸腿,使得父子兩人安然無事。
這裡的「此」應該沒有什麼具體的含義,而是為了用著重突出「獨以跛之故」。
13樓:止賢威安邦
這裡的「獨」作為唯獨解釋,唯獨這家人因為兒子腿瘸的緣故免於征戰。
此獨以跛之故中的以是什麼意思
14樓:北島無夢丷
意思是:因為。
出自西漢時期文學家劉安所作的《淮南鴻烈集解》。
原文如下:
近塞上之人有善術者,馬無故亡而入胡。人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?
」居數月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:「此何遽不能為禍乎?
」家富良馬,其子好騎,墮)而折其髀。
人皆吊之,其父曰:「此何遽不為福乎?」居一年,胡人大入塞,丁壯者引弦(而戰。近塞之人,死者十九。此獨以跛之故,父子相保。故福之為禍,禍之為福,化不可極深不可測也。
原文如下:
有位擅長推測吉凶掌握術數的人居住在靠近邊塞的地方。一次,他的馬無緣無故跑到了胡人的住地。人們都為此來寬慰他。
那老人卻說:「這怎麼就不是一種福氣呢?」過了幾個月,那匹失馬帶著胡人的許多匹良駒回來了。
人們都前來祝賀他。那老人又說:「這怎麼就不是一種災禍呢?
」算卦人的家中有很多好馬,他的兒子愛好騎馬,結果從馬上掉下來摔斷了腿。人們都前來慰問他。那老人說:
「這怎麼就不是一件好事呢?」過了一年,胡人大舉入侵邊塞,健壯男子都被徵兵去作戰。邊塞附近的人,死亡眾多。
惟有塞翁的兒子因為腿瘸的緣故免於征戰,父子倆一同保全了性命。
15樓:搗蛋君主
以:因為
本句意思為:惟獨這家人 ,因為(兒子)跛腳的緣故,父子兩人都得以保全性命
16樓:匿名使用者
本句意思為:惟獨這家人 ,因為(兒子)跛腳的緣故,父子兩人都得以保全性命
「此獨以跛之故」的「此」是什麼意思?
17樓:繆怡森從蕾
此獨以跛之故:唯獨(這家人)因為(兒子腿)瘸的緣故(免於征戰)。
之:助詞,用作書面語,用在定語和中心詞之間,組成偏正片語。
此是什麼意思,此函是什麼意思
基本字義 1.這,抄這個,與 襲彼 相對 間。後。生bai。長 du以往 老是這樣下去zhi 從 因 2.這裡,這兒dao 到 為止。詳細字義 1.會意。從止,從人。甲骨文本形,左邊是乙隻腳 止 右邊是 人 意思是乙隻腳踩在別人身上,是 跐 c 的本字。1本義 踩,踏。2指示代詞,這 2.這 這個 ...
獨寵男朋友什麼意思,獨寵是什麼意思
獨寵男朋友的意思就是說,只寵自己的男朋友,只對他乙個人好。望採納,謝謝!意思的只對他乙個人好,心裡眼裡只有他乙個人 獨寵是什麼意思 獨寵 作者是獨醉花顏,於紅袖添香網,型別是古裝言情。獨寵什麼意思 很多人中,唯獨喜歡他乙個 很多人中獨自享受那個人的愛 獨寵的近義詞是什麼?獨寵的近義詞 單護 反義詞 ...
獨是什麼意思,獨的繁體字,獨有幾筆,獨字幾畫
獨的繁體字怎麼寫 獨拼音 d 釋義 1.單一,只有乙個 唱。立。霸。裁。創。特。闢蹊徑 喻獨創新風格或新方法 具慧眼 特是什麼意思,特的繁體字,特有幾筆,特字幾畫 特讀音 t 沒有繁體字部首 牜筆畫10 1.不平常的,超出一般的 殊。2.單,單一 為 w i 設。地。3.只,但 不 如此。相如度秦王...