1樓：哼就是這麼霸氣
【解釋】：「紫」是指道路兩旁草木的顏色。「陌」本是指田間的小路，這裡借指道路。
紫陌：帝京的道路；紅塵：塵埃。
指京城道上熱鬧非常，塵土飛揚。比喻虛幻的榮華。
【出處】：唐·劉禹錫《玄都觀桃花》詩：「紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽。」
【示例】：～都是夢，者堪嗟。明·胡文煥《群音類選·鬍全庵〈浪淘沙·道情〉之四》
【用法】：作賓語、定語；用於書面語。
出自唐代劉禹錫的《玄都觀桃花》，劉禹錫此詩在《全唐詩》題作《元和十一年自朗州召至京戲贈看花諸君子》。
此詩通過人們在長安一座道士廟──玄都觀中看花這樣一件生活瑣事，諷刺了當時的朝廷新貴。由於這首詩刺痛了當權者，他和柳宗元等再度被派為遠州刺史。官是公升了，政治環境卻無改善。
這首詩表面上是描寫人們去玄都**桃花的情景，骨子裡卻是諷刺當時權貴的。從表面上看，前兩句是寫看花的盛況，人物眾多，來往繁忙，而為了要突出這些現象，就先從描繪京城的道路著筆。一路上草木蔥蘢，塵土飛揚，襯托出了大道上人馬喧闐、川流不息的盛況。
寫看花，又不寫去而只寫回，並以「無人不道」四字來形容人們看花以後歸途中的滿足心情和愉快神態，則桃花之繁榮美好，不用直接讚以一詞了。
2樓：u愛浪的浪子
【解釋】：指京城道上熱鬧非常，塵土飛揚。比喻虛幻的榮華。紫陌：帝京的道路；紅塵：塵埃。
【出處】：唐·劉禹錫《元和十九年自朗州承召至京，戲贈看花諸君子》詩：「紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀裡桃千樹，盡是劉朗去後栽。」
白話譯文：
京城的大路上行人車馬川流不息，揚起的灰塵撲面而來，人們都說自己剛從玄都觀裡賞花回來。玄都觀裡的桃樹有上千株，全都是在我被貶離開京城後栽下的。
3樓：樂觀的高飛
紫陌：帝京的道路；
紅塵：塵埃。指京城道上熱鬧非常，塵土飛揚。比喻虛幻的榮華。
紫陌紅塵：指的是京城道路上有著虛幻的榮華。
【出處】：唐·劉禹錫《元和十九年自朗州承召至京，戲贈看花諸君子》詩：「紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀裡桃千樹，盡是劉朗去後栽。」
【示例】：～都是夢，者堪嗟。 ★明·胡文煥《群音類選·鬍全庵〈浪淘沙·道情〉之四》
【用法】：作賓語、定語；用於書面語
4樓：元寶中
「紫陌紅塵」意思： 京城道上非常熱鬧，塵土飛揚。
紫陌拼音：zǐ mò
解釋：大路的意思。「紫」是指道路兩旁草木的顏色。
紅塵拼音：hóng chén
基本解釋：鬧市的飛塵,借指繁華的社會。
「紫陌紅塵」出自唐·劉禹錫《玄都觀桃花》詩：「紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。」
擴充套件資料：
《玄都觀桃花》
紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。
玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽。
白話譯文：
京城的大路上行人車馬川流不息，揚起的灰塵撲面而來，人們都說自己剛從玄都觀裡賞花回來。
玄都觀裡的桃樹有上千株，全都是在我被貶離開京城後栽下的。
創作背景
永貞元年（805年），即貞元二十一年，劉禹錫被貶為朗州司馬。到了元和十年（815年），朝廷有人想起用他，於是他從朗州被召回京。
這首詩，就是他從朗州回到長安時所寫的，由於刺痛了當權者，同年又貶往連州。作者在《重至衡陽傷柳儀曹》詩前小序中追述元和十年被貶途中和柳宗元作別事。
5樓：微笑
紫陌是指帝京的道路；紅塵是指塵埃。
【釋義】紫陌紅塵的意思是指京城道上熱鬧非常，塵土飛揚。比喻虛幻的榮華。其中「紫」是指道路兩旁草木的顏色。「陌」本是指田間的小路，這裡借指道路。
【出處】：唐·劉禹錫《玄都觀桃花》詩：「紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽。」
擴充套件資料
1、紫陌紅塵【拼音】：zǐ mò hóng chén。在明·胡文煥《群音類選·鬍全庵〈浪淘沙·道情〉之四》裡也曾用到此成語：紫陌紅塵都是夢，者堪嗟。
2、紫陌紅塵呈現的是這種生活狀態：生活無時無刻不在發生著急遽的變化，榮與辱、富與窮、相聚與別離、愛情與仇恨都可以在瞬間轉化，同時人的心無限擴張和複雜化。
參考資料
6樓：匿名使用者
紫陌：指京城長安的道路。陌：本是田間小路，這裡借用為道路之意。
紅塵：塵埃，人馬往來揚起的塵土。
紫陌紅塵：京城的大路上行人車馬川流不息，人馬往來揚起塵土飛揚。
出自《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子》。
《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子》——唐代·劉禹錫紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。
玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽。
意思是：京城的大路上行人車馬川流不息，人馬往來揚起塵土飛揚撲面而來。沒有人不說自己是賞花之後回來的。玄都觀裡面有成千上萬顆的桃樹，都是在我劉某人離開後才栽下的。
擴充套件資料劉禹錫此詩在《全唐詩》題作《元和十一年自朗州召至京戲贈看花諸君子》。此詩通過人們在長安一座道士廟玄都觀中看花這樣一件生活瑣事，諷刺了當時的朝廷新貴。由於這首詩刺痛了當權者，他和柳宗元等再度被派為遠州刺史。
官是公升了，政治環境卻無改善。
7樓：胖虎炸死你
意思：形容京城繁華或比喻虛幻的榮華
紫陌：帝京的道路；「紫」是指道路兩旁草木的顏色。「陌」本是指田間的小路，這裡借指道路。
紅塵：塵埃。指京城道上熱鬧非常，塵土飛揚。
【出處】：
《玄都觀桃花》唐·劉禹錫
紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽。
譯文：京城的大路上行人車馬川流不息，揚起的灰塵撲面而來，人們都說自己剛從玄都觀裡賞花回來。玄都觀裡的桃樹有上千株，全都是在我被貶離開京城後栽下的。
擴充套件資料成語舉例：明·胡文煥《群音類選·鬍全庵》：「紫陌紅塵都是夢，溺者堪嗟。」
常用程度：生僻
感**彩：褒義詞
語法用法：作賓語、定語；用於書面語
成語結構：偏正式
產生年代：古代
8樓：愛笑的剛剛好呀
形容京城繁華或比喻虛幻的榮華。
紫陌：京城的道路；紅塵：塵埃。指京城道上非常熱鬧，塵土飛揚。
用紫陌紅塵舉例：
1、回首往年，那一簾幽夢，衍生出暖眸的陽光，傾瀉在紫陌紅塵的渡口。
2、紅塵紫陌，春意正濃。二人走了些時候，下馬到路邊涼亭歇息。
3、在這樣寧靜的季節裡，心不會再有過多的綺念遐想，只想在這紫陌紅塵路上少些世事紛擾，只想能素食布衣，簡單安寧地過好流年餘生。
9樓：可能有點疼
紫陌bai紅塵釋義：
紫陌：京城的道路；
du紅塵zhi：塵埃；
紫陌紅塵：指dao京城道上非常熱內鬧，塵土飛揚。形容容京城繁華或比喻虛幻的榮華
出處：唐·劉禹錫《元和十年自朗州承召至京，戲贈看花諸君子》詩：「紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽。」
10樓：匿名使用者
1.紫陌：陌，在古文中本是指田間的小路，這裡借指道路，紫」是指道路兩專旁草木的顏色。
紫屬陌單個的意思是大道。在特定的詩句中會有固定的場景，如翻譯成京城的道路等。在中國古代，文人泛稱京都郊野之路為紫陌，在這裡指長安的大街。
2.紅塵：即指塵埃，指繁華的社會，泛指人世間。舉例如：看破紅塵。
紫陌紅塵合起來意指，寬闊的京城道路上熱鬧非常，塵土飛揚，一派繁華昌盛。一般用來比喻虛幻的榮華。
11樓：撫眉使
古時洛抄陽公私園囿甚多，宋襲人李格非著有《洛陽bai名園記》專du記之。
京城郊外的道路叫「紫zhi陌」。「垂楊」同「dao東風 」合言 ，可想見其暖風吹拂，翠柳飛舞，天氣宜人，景色迷人，正是遊賞的好時候、好處所。
浪淘沙歐陽修
把酒祝東風，且共從容。
垂楊紫陌洛城東。
總是當時攜手處，遊遍芳叢。
聚散苦匆匆，此恨無窮。
今年花勝去年紅。
可惜明年花更好，知與誰同？
紅塵,塵本不紅，以言其染也。
紅塵本義指車馬走過土路揚起的塵土，比喻熙熙攘攘的繁華世間。
紫陌紅塵 就是 繁華享樂的人世,多指情事
紫陌紅塵拂面來.垂楊紫陌洛城東.紫陌究竟是什麼意思?
12樓：你好嘛
「紫陌」指的是京師郊野的道路。紫陌紅塵拂面來.垂楊紫陌洛城東這句話出自唐劉禹錫的《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子 / 玄都觀桃花》
《元和十年自朗州至京戲贈看花諸君子 / 玄都觀桃花》
【作者】劉禹錫 【朝代】唐
紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。
玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽。
白話翻譯：
京城的大路上行人車馬川流不息，揚起的灰塵撲面而來，人們都說自己剛從玄都觀裡賞花回來。
玄都觀裡的桃樹有上千株，全都是在我被貶離開京城後栽下的。
擴充套件資料
此詩通過人們在玄都**花的事，含蓄地諷刺了當時掌管朝廷大權的新官僚。第
一、二句寫人們去玄都**花的情景，展示出大道上人歡馬叫、川流不息的熱鬧場面，看花回來的人們「無人不道」花的艷麗，呈現出心滿意足的神態。
第三、四句表面上寫玄都觀裡如此眾多艷麗的桃花，自己十年前在長安的時候還根本沒有，離別長安十年後新栽的桃樹長大開花了，實則是諷刺當時權貴的。此篇詩語譏忿，觸怒當權者，作者因此又遭貶逐。
13樓：啊喲喂
古時洛陽公私園囿甚多，宋人李格非著有《洛陽名園記》專記之。
京城郊外的道路叫「紫陌」。「垂楊」同「東風 」合言 ，可想見其暖風吹拂，翠柳飛舞，天氣宜人，景色迷人，正是遊賞的好時候、好處所。
浪淘沙歐陽修
把酒祝東風，且共從容。
垂楊紫陌洛城東。
總是當時攜手處，遊遍芳叢。
聚散苦匆匆，此恨無窮。
今年花勝去年紅。
可惜明年花更好，知與誰同？
紅塵,塵本不紅，以言其染也。
紅塵本義指車馬走過土路揚起的塵土，比喻熙熙攘攘的繁華世間。
紫陌紅塵 就是 繁華享樂的人世,多指情事
紫陌文人泛稱京都郊野之路為紫陌
《浪淘沙》歐陽修
把酒祝東風，且共從容//垂柳紫陌洛城東，總是當時攜手處，遊遍芳叢聚散苦匆匆，此恨無窮，今年花勝去年紅，可惜明年花更好，知與誰同？
紫陌紅塵的紫陌是什麼意思啊？是虛幻嗎？
14樓：匿名使用者
「紫陌紅塵」原指京城道上熱鬧非常，塵土飛揚。後比喻虛幻的榮華。
紫陌：帝京的道路；紅塵：塵埃。
唐代劉禹錫有詩：紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。 文人泛稱京都郊野之路為紫陌，在這裡指長安的大街。
紫陌是什麼意思
15樓：林學禮
紫陌（zǐ mò )：大路的意思，紫陌單個的意思是大道。
「陌」本是指田間的小路，這裡借指道路。「紫」是指道路兩旁草木的顏色。
1.出處：
元和十年自郎州召至京師戲贈
唐·劉禹錫
紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。
玄都觀裡桃千樹，盡是劉郎去後栽。
2.解釋：紫陌：
帝京的道路；紅塵：塵埃。指京城道上熱鬧非常，塵土飛揚。
比喻虛幻的榮華。 文人泛稱京都郊野之路為紫陌，在這裡指長安的大街。京城郊外的道路叫「紫陌」。
「垂楊」同「東風 」合言 ，可想見其暖風吹拂，翠柳飛舞，天氣宜人，景色迷人，正是遊賞的好時候、好處所。
3.紫陌紅塵：現在的城市生活無時無刻不在發生著急遽的變化，榮與辱、富與窮、相聚與別離、愛情與仇恨都可以在瞬間轉化，傳統意義上的**因素日漸消解，同時把人的心無限擴張和複雜化。
作者呈現的就是這種人心似海的現代狀態。
紅塵滾滾紅塵是什麼意思，「滾滾紅塵」是什麼意思
紅塵滾滾，指無盡的俗世生活。所謂 紅塵 常借指人間世事，尤其是感情糾葛。詞目 紅塵 拼音 h ng ch n 基本解釋 1.鬧市的飛塵,借指繁華的社會。紅塵百戲 2.道教，佛教指人世間。再續紅塵。詳細解釋 1.車馬揚起的飛塵。漢班固 西都賦 紅塵四合，煙雲相連。唐杜牧 過華清宮 詩之一 一騎紅塵妃子...
紅塵如夢是什麼意思,紅塵如夢什麼意思
答 紅塵如夢是生在繁華熱鬧的人世間，就是擁有了一切，到頭來還是夢幻一場。這是看破紅塵是消極人生觀，也可能是大澈大悟，悟透了一切的 得道高人！能深解其意。我輩是悟不透紅塵如夢四字的。紅塵 鬧市的飛塵，形容繁華，也指繁華熱鬧的地方。佛教 道教等稱人世間。夢 比喻夢幻。不要去追隨一些虛無縹緲的東西 那些都...
紅塵如夢什麼意思,紅塵如夢是什麼意思
答 紅塵如夢是生在繁華熱鬧的人世間，就是擁有了內一切，容到頭來還是夢幻一場。這是看破紅塵是消極人生觀，也可能是大澈大悟，悟透了一切的 得道高人！能深解其意。我輩是悟不透紅塵如夢四字的。紅塵 鬧市的飛塵，形容繁華，也指繁華熱鬧的地方。佛教 道教等稱人世間。夢 比喻夢幻。紅塵如夢 紅塵如夢是生在繁華熱鬧...