昨天已是過去,明天還是未知,今天才是最真實,所以我們要把握今天,期待明天,不忘昨天 大蝦位幫忙翻譯英

2021-03-25 15:41:46 字數 4875 閱讀 2793

1樓:樂知英語

yesterday is past, tomorrow is a mystery, today is real, so we should grasp today, expecting tomorrow and not f***eting yesterday

希望能夠幫到樓主

昨天已經過去、明天始終未知、把握現在、活在當下、這一句話的原文是什麼?

2樓:

昨已逝。

明未來。

珍惜當下。

你能夠借鑑的只有你的昨天;

你能夠把握的只有你的今天;

你能夠規劃的只有你的明天。

它想告訴我們的是什麼?

人生好比只有三天,我們能做的就是如何過好這三天:

借鑑昨天的經驗;

把握今天的機會;

規劃明天的藍圖。

3樓:卡布穀雨

原文是:昨已逝,明未來,珍惜當下。

活在當下解釋:簡單地說就是「活在現在」,不去追憶過去的榮耀,也不悔恨過去的過錯,更不去盲目的憧憬未來,活在幻想中。而是腳踏實地,好好把握珍惜今天,珍惜現在。

生命只有一次,時間才是我們最大的財富,而我們擁有的時間只有當下,擁有了現在,我們也就擁有了過去和未來。

過好每一天,珍惜現在擁有的一切,活出自我,活得精彩。

把握當下的一篇文章:

有一句話是這麼說的:昨天已經過去,明天還未到來,能把握的只有今天。是啊!過去和明天都遙不可及,而我們只能把握現在。

法國作家羅曼·羅蘭說過:「不要為過去的時間嘆息!我們在人生道路上,最好的辦法是向前看,不要回頭。」其實,這句話說得有點片面。

過去,乙個可悲而又可嘆的詞,但真的不能為過去嘆息嗎?雖說過去,但留給我們的卻是多麼寶貴的經驗,若不反思過去,又怎能勇往直前?所以說,過去很重要,只有從過去中汲取經驗,甚至教訓,才能更好的展望未來,把握現在。

中國作家周國平說過:「倘若乙個人意識到死亡近在咫尺,他就會明白,期待中的未來也許並不存在,唯一可把握的就是當下。」然而,未來真的不存在嗎?

未來,是每乙個人嚮往的的時候,是每乙個人對自己今後的藍圖。有了這個期望——對未來的期望,我們才能知道如何把握現在。若沒有未來,把握現在不過是竹籃打水一場空,又有何用?

傑克作家公尺蘭·昆德拉說:「永遠不要認為我們可以逃避,我們的每一步都決定著最後的結局,我們的腳正在走向我們自己選定的終點。」

才是正確的,不去逃避,直面未來,把握當下,這不正是我們目前所應做的嗎?

過去,固然失去了,但換來的是寶貴的教訓,寶貴的經驗。若無過去,現在又從何而來?

未來,固然遙不可及,但這是乙個期望,對生命和人生的渴盼;乙個藍圖,對自己未來的描繪。若無未來,現在又將何去?

把握現在,並不是拋棄過去和未來,而是將過去和未來銜接。

把握現在,過去才不會白白流逝,不會留下過去的過去這種遺憾。

把握現在,未來才不會是空談,那份美好的藍圖終將成真。

雖說過去和未來都已遙不可及,但是現在就是過去與未來的交點。所以,把握現在,就是掌握人生。

4樓:揚眉秋水靜無痕

《讀史感懷》

揚眉金戈鐵馬戰未休,

氣吞萬里帶吳鉤,

男兒應活在當下,

英雄而立於千秋。

「昨天是歷史,明天是未知,今天是禮物」這句話出自**

5樓:時光的最後

「昨天是歷史,明天是未知,今天是禮物」這句話出自以中國功夫為主題的美國動作喜劇電影《功夫熊貓》。

電影台詞原文:yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is god's gift, that's why we call it the present.

譯文:昨天已成歷史,明天還是神秘之事,只有今天才是上帝給我們的恩賜。

《功夫熊貓》是一部以中國功夫為主題的美國動作喜劇電影,影片以中國古代為背景,其景觀、佈景、服裝以至食物均充滿中國元素。

故事講述了乙隻笨拙的熊貓立志成為武林高手的故事。該片由約翰·史蒂芬森和馬克·奧斯本執導,梅麗·莎科布製片。

傑克·布萊克、成龍、達斯汀·霍夫曼、安吉麗娜·朱莉、劉玉玲、塞斯·羅根、大衛·克羅素和伊恩·麥西恩等配音。影片於2023年6月6日在美國上映。

擴充套件資料:

看《功夫熊貓》中的哲學思想

《功夫熊貓》是部好看的**。好看在它通過可愛的人物造型講了乙個似乎老套的草根成為英雄的故事;好看在它把好萊塢經典的「美國夢」與中國傳統文化的元素結合得行雲流水;

好看在它把對中國傳統哲學中大智慧型的領悟融匯於現實的人生世界,用乙個虛擬的看似無厘頭的故事給人以心靈的觸動與感悟,這才是應該稱之為好看的真正原因。

看《功夫熊貓》是一場視覺的盛宴,更是一次思想的航程。解析其中的哲學意蘊,領悟其中的人生道理,猶如炎夏中的一陣清涼,讓人會心而快意。

《功夫熊貓》的故事很簡單,沒有跌宕起伏的情節,更沒有錯綜複雜的人物關係,似乎看了開頭就知道結尾,結尾也並沒有出乎我們的意料,但過程卻看起來有些玄妙,這玄妙之處正是電影的思想與靈魂。

《功夫熊貓》中有兩個出人意料的情節、兩位等量齊觀的主角、兩句堪稱經典的台詞。這情節、主角與台詞正是破解秘密的鑰匙,是在好看的畫面背後可以看到思想的關鍵所在。

《功夫熊貓》中有許多非常精彩充滿哲理的對白,其中有兩句堪稱經典。一句是龜仙在桃樹下對被奚落而灰心喪氣的熊貓說的「昨天是歷史,明天是謎團,而今天是禮物。」

在這句對白中「禮物」(present)這個詞,既有現在、當下的意思,又有禮物的意思,因此,英語的對白中今天是禮物可謂一語雙關;另一句是龜仙對師傅說的,師傅對於龜仙選擇熊貓做龍鬥士大惑不解,他認為熊貓連五俠都敵不過,怎麼可能成為龍鬥士。

龜仙對他說:「無論你做了什麼,那個種子還是會長成桃樹,你可能想要蘋果或橘子,可你只能得到桃子。」

師傅說,「它不可能成為桃子」,龜仙說,「只要你願意引導它,滋養它,相信它。」這兩句話都出自龜仙之口,說的正是成就自己與成就他人的基本信念與方法,也是全片的中心思想。

龜仙對熊貓說的這句話包含著深刻的人生哲理。對於熊貓來說,乙個又胖又憨的賣面郎是他的昨天,乙個能拯救和平谷的龍鬥士是他的明天,而今天連線著昨天與明天,能不能成就自己、能不能實現人生的理想,關鍵在於今天。

說今天是禮物,是因為,昨天意味著你曾經幹了什麼,明天意味著你可能會幹什麼,而今天則意味著你能幹什麼。其實無論過去怎樣,輝煌也罷灰暗也罷,真正的明天是由今天來決定的,所以,只要從今天開始一切都不晚,今天你想成為什麼,明天你就可能成為什麼。

在今天,最重要的是正視自己,不要因為羨慕他人、悲嘆過往、空想未來而讓每個今天變成昨天,對於每個今天要像得到心愛的禮物一樣珍愛。這句台詞真是具有震撼心靈的力量,讓我們在看熊貓故事時彷彿看見了自己的成長。

熊貓最後領悟了這句話,當他笑著對豺狼說,秘密就在你自己的時候,他的確已經成長為一名真正的龍鬥士了。

然而影片的高明之處並不僅是講了乙個自我成就的故事,這同樣是乙個成就他人的故事。細想,我們的人生中,每個個體都不是孤立存在的,都是社會關係的總和。我們不僅成就自己也在被別人成就同時也成就別人。

龜仙對師傅說的那句經典台詞正是成就別人的不二法則,那就是無論你所面對的「徒弟」是什麼人,只要你願意引導他、滋養他、相信他,你就可以成就他。

引導他就是要正確地認識他,順乎他的本性,揚其長而避其短,正如桃樹的種子不可能變成蘋果和橘子,它只能成為桃子;

滋養他就是要適時地給予他機會,來培養與雕琢,讓他經歷與磨練,讓他由璞變成玉;相信他就是要在失意彷徨的時候支援他,要在得意忘形的時候提醒他,永遠給他信心與勇氣。

成就他人遠比成就自己更難,因為它更需要胸懷與境界。所以,成就了自己的是熊貓,成就了熊貓的是師傅,成就了師傅的是師傅的師傅。

也許成就自己與成就他人是人生永恆的命題,不分古今與中西。也許正是這樣的命題,才讓這部美國人拍的中國電影既打動了中國人也打動了外國人;也許探尋這其間的人生智慧型不僅有益於我們的今天,同樣會影響我們的明天。

6樓:莫冰

「昨天是歷史,明天是未知,今天是禮物」這句話出自《功夫熊貓》。

原文:yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is god's gift, that's why we call it the present.

釋義:昨天已成歷史,明天還是神秘之事,只有今天才是上帝給我們的恩賜。

《功夫熊貓》以中國古代為背景,其景觀、佈景、服裝以至食物均充滿中國元素。故事講述了乙隻笨拙的熊貓立志成為武林高手的故事。

7樓:明月清風

電影《功夫熊貓》裡的對白。 美國節目主持人joan rivers說的,原文:yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is god's gift, that's why we call it the present.

昨天已成歷史,明天還是神秘之事,只有今天才是上帝給我們的恩賜。

8樓:為了考試

電影《功夫熊貓》裡的對白

昨天已經過去了,明天還要繼續,而今天要好好把握!

9樓:

昨天已經過去,而明天還沒來到。今天才是真實的。好心境是自己創造的!

不要指望改變別人專,應該自己做生活屬的主人。不要悔恨任何益處,以免將事情弄得更壞。身體最重要,弄得自己那麼低落,會很快摧毀自己的身體.

說過就算了……

10樓:珍惜

希望加油 把握好現在的每一天

11樓:蒼可彤韻

每個人都知道其中的含義,可是又有幾人做的到呢?

昨天已經過去很久,明天似乎太遙遠,還是今天最近,我該如何!!!回憶昨天?面對明天?把握今天?

12樓:手機使用者

把握今天就好 昨天是過去的今天 明天是還為來的今天 所以只要把握今天就好

昨天已經過去,明天還將繼續的英文翻譯

yesterday is over,and tomorrow will continue to.yesterday is history,but tomorrow is another day.翻譯成英語!人的一生只有三天 昨天,今天和明天。昨天已成過去,明天還沒有到來 我們無法把昨天請將回 eve...

昨天今天明天指什麼,昨天今天和明天怎麼理解

昨天是今天的過去,今天代表現在,明天是今天的未來,所以我們要珍惜時間,不要忘記昨天,要好好把握今天,這樣才能創造出輝煌的明天!有的人認為一生很漫長,總有足夠的時間讓他揮霍,便把精力投入到不正當的活動中。其實,這是錯誤的想法,正像作者所說的 人的一生想一想不過三天!昨天已成了過去。幾十年的歲月滄桑可作...

昨天今天歌詞,昨天今天明天 歌詞

歌曲名 昨天今天 歌手 老狼 戀戀風塵 當愛過的人又再出現 你是否會回到我身邊 那邊流著我的眼淚 你也知道那是為了誰 時間帶走的日子會相信 我所交給你的心 過去的溫柔讓我顫抖 我還想著從此以後 是誰遇見誰 是誰愛上誰 我們早已說不清 是誰離開誰 是誰想著誰 你曾經給我安慰 寫在心裡的話也會改變 是曾...