1樓:_趙威
啷個兒是滿語新詞屬於北方方言,讀lāng個兒一般是人們對豬的稱呼,比如啷個兒出來吃飯了!就是要餵豬了。因為豬的***很大,走路時搖晃很明顯很容易引起人的注意,啷個兒原意是形容豬走路時***搖晃的動作,後來隱意為啷個兒=豬。
不只有東北這麼說北方很多地方都有這個詞。因為南方方言發音大都沒有兒化音,所以是四川話那個答案是完全錯誤的。至於四川話啷個,應該是念lǎng ge三聲或者làng ge四聲是 (實際讀的是哪個或者那個)沒有兒化音的,讀三聲是表示疑問意思,四聲表示肯定意思,生活在川渝地區的人說話有個很大的特點漢字拼音裡只要有n全部都讀成l。
比如牛奶這個詞四川人就會讀成流襰(liú lǎi)。其實本身就是一種錯誤的讀音。
瀋陽人說啷個是什麼意思?啷個
2樓:匡頌弭山芙
啷個是豬的意思
再看看別人怎麼說的。
3樓:匿名使用者
啷個是個豬的名,知道四平阿廈就知道什麼叫啷個了
4樓:匿名使用者
你遇到乙個假瀋陽人,沒有東北人就只說: (啷個)的。
5樓:練武為道
瀋陽不會有煞筆說啷個的!
6樓:告天子
你遇見了吐字不清的瀋陽人。
7樓:吳昊
主要看是指什麼事情。一般是只什麼人或者什麼事情。
東北話既個啷是什麼意思
8樓:海山關城島
這個「即個啷、即個啷」是指局外人,說其他人(兩個人、或多個人)在一起你一句,我一句聲音不大沒完沒了的一直說話,或者辯論的意思。
9樓:匿名使用者
您把這幾個字用在哪句話中一起發過來看一下,單獨出現幾個字不在語言環境中無法分析確定。
10樓:_趙威
形容人說話脾氣不好,而且話多囉嗦。給人印象非常不好。
11樓:匿名使用者
既個啷就是形容乙個人唧唧歪歪別著勁,怎麼整都整不好
12樓:風度涼
就是嘰嘰歪歪 這個人挺墨跡的
「你啷個嫩個嘞個呀」是什麼意思(重慶話)
13樓:啊啦拉巴拉
意思是「你怎麼那麼那個呀」。
普通話:啊,你嚇死人家了。
重慶話:臥槽!黑老子一跳!
普通話:不准騙我!
重慶話:你說!你兒豁?!
拓展資料廣義的重慶話(西南官話拼音:congqinhua;國際音標:[tsʰoŋtɕʰinxua])是指居住在重慶包括周邊區縣(如重慶合川區、涪陵區、墊江縣、四川廣安市、達州市、南充市及周邊地區等)的人所使用的母語,屬於西南官話,是川東地區的代表,跟川西地區以成都話為代表的口音差異較大,也是西南官話中最具影響力的代表性方言之一。
雖然廣義的來說,重慶話也可以指重慶各區縣及四川東部地區各市區縣所有人所使用的語言,但由於重慶某些區縣及四川東部某些地區語言差異較大,還有大量岷江小片、土廣東話、老湖廣話的使用者。
因而學術上所指的重慶話,僅僅只是重慶市主城區的語言,使用人口約佔重慶全市人口的五分之一。但由於「方言普化」影響,許多年輕人已按照普通話發音,真正使用傳統重慶話的只剩下平均年齡50歲以上的老重慶人。
14樓:baby鞋子特大號
整句翻譯:你為什麼那麼……?
拆分翻譯:
1、啷個:怎麼會。
2、嫩個:如此、多麼(強調問題過分)。
3、嘞個:對方所做的過分的事,不好直說用嘞個代替。
擴充套件資料:
1、重慶話隸屬西南官話中的四川話片區,西南官話其內部「一致性在現代漢語方言中是最高的」。重慶話雖與西南官話的其它分支有許多共同之處,部分白讀音和聲調繼承了明朝官話的特徵。狹義的重慶話,專指重慶人的「展言子兒」,即歇後語或陷語,於諧趣幽默裡見智慧型,為重慶方言的一大特殊現象。
2、重慶話以古代巴、蜀方言為基礎,並受全國通用語、歷代移民、及周邊地區方言影響,部分中古見系字不顎化(即仍舊保留唐宋聲母kh),入聲字弱化為喉塞音,這是比普通話存古的象徵。
3、傳統重慶話的及特有短語也均被更為書面的詞語所替代,許多年輕一代的重慶人已不能理解。目前,使用傳統重慶話的祗剩下平均年齡50歲以上的老重慶人,傳統重慶話正面臨消失的危險。
15樓:勤奮的陸
重慶話中的「你啷個嫩個嘞個呀」的意思是:你怎麼楞到做這種事啊?
啷個:表示疑問,怎麼會;
嫩個:如此、多麼(強調問題過分);
嘞個:對方所做的過分的事,不好直說用嘞個代替.
擴充套件資料廣義的重慶話是指居住在重慶包括周邊區縣(如重慶合川區、涪陵區、墊江縣、四川廣安市、達州市、南充市及周邊地區等)的人所使用的母語,屬於西南官話,是川東地區的代表,跟川西地區以成都話為代表的口音差異較大,也是西南官話中最具影響力的代表性方言之一。
雖然廣義的來說,重慶話也可以指重慶各區縣及四川東部地區各市區縣所有人所使用的語言,但由於重慶某些區縣及四川東部某些地區語言差異較大,還有大量岷江小片、土廣東話、老湖廣話的使用者。
因而學術上所指的重慶話,僅僅只是重慶市主城區的語言,使用人口約佔重慶全市人口的五分之一。但由於「方言普化」影響,許多年輕人已按照普通話發音,真正使用傳統重慶話的只剩下平均年齡50歲以上的老重慶人。
16樓:楊莫末
你怎麼那麼那個呀!要結合當事發生的事情!最後那個就是指那件事
17樓:匿名使用者
意思是你怎麼嫩個這個耶 ?? 原諒我皮一下
東北話說人你就是混是什麼意思,東北人說你個啷個是什麼意思
混字也可以是渾,有混蛋的意思,但沒這麼直接,是指,對長輩語言粗俗,對朋友做事過頭,違反了常理,超處理倫理道德的界限的行為舉止,但又不同於傻,啥被叫做二,或二呼,親近的人又不好用髒話去罵他,就和喊他混,混人,真心再幫你期待採納,東北人說你個啷個是什麼意思 啷個兒是滿語屬於北方方言,讀l ng個兒是人們...
東北人說犟是什麼意思,東北人說的這個人有一股子哏勁是什麼意思
就是固執的意思,行人乙個人堅持自己的原則不服別人言語,是貶義詞 執拗,不聽勸,含有輕度指責的意味。就是自己堅持自己的看法 東北人說的這個人有一股子哏勁是什麼意思 執拗。低調的反對,但並不尖銳對抗。就是犟,說啥也不聽,脾氣倔。東北人說的拉胯是什麼意思 拉胯,就是關鍵時候掉鍊子的意思,是北方的乙個方言。...
東北人說的後丘是什麼意思,東北人說細碎是什麼意思?
指的是後屁股,比如說後豬腿。後丘一般指豬屁股 有人也喜歡比喻人 上面那個答案是錯的 他騙你們 東北人說 細碎 是什麼意思?稀碎 就是把什麼東西弄碎了,並且表達了說話者的不滿。本不該是碎的,卻出乎意料地碎了 稀碎,就是很碎的意思,比如杯子掉地上摔稀碎。那個人回細碎的意思是心都碎了,羨慕,嫉妒,表達的就...