1樓：匿名使用者
good night, sleep tight don't let the fleas bite.
晚安，睡個好覺，別讓跳蚤
咬。sleep tight是指睡的好，睡的香。
一位威斯徹斯特縣(westchester county)的導遊曾介紹這個短語的**，他說"sleep tight"是指過去人們床板上的鬃繩，稻草的墊子就鋪在縱橫交錯的鬃繩上，鬃繩起到彈簧的作用。這些鬃繩要定期的進行繃緊，睡著才舒服，否則鬃繩則變的鬆鬆垮垮，很不舒服。
很多**也都引用了這種說法。也有的說法說sleep tight 的來歷和海軍有直接關係。因為海軍用的吊床只有把繩子勒緊時才會睡得舒服。
按照牛津字典的解釋，副詞tightly在17世紀晚期的意思是soundly, properly或well。莎士比亞《溫莎的風流娘兒們》（the merry wives of windsor）有這樣的句子"hold sirha, beare you these letters tightly." 18世紀晚期tight有soundly（熟睡的）, roundly（完全的）的意思。
1898瑪麗-阿奈特-馮-阿尼姆在她的《伊莉莎白和她的德國花園》(elizabeth and her german garden)裡寫"she had been so tight asleep."
有一段民間兒童詩歌，其中tight的意思就是soundly。詩歌創作的具體時間無從考證，不過詩歌最後兩行明顯透露著維多利亞時代的文風。
good night, sleep tight,
wake up bright
in the morning light
to do what's right
with all your might.
大多數美國兒童可能對下面這段形成於19世紀的兒歌更為熟悉："good night, sleep tight. don't let the bed bugs bite."
希望對你有幫助~~
2樓：一千年空白
bonsoir
呵呵~~~~~~~是法語~~~~~~~~~~來搗亂的~~~~~~~~~
3樓：匿名使用者
good night, sleep tight!
4樓：匿名使用者
nice dream...
晚安跟好夢有什麼區別？
5樓：匿名使用者
先說相同點，晚安和好夢都表示美好的祝福，發生的時間相同，不同的是好夢比晚安更具體一些，直白的告訴自己關心的人，希望他或者她有乙個好的夜晚，能夠做個好夢，睡的安穩，而晚安其實與好夢的區別不大，它是一句概括性的話，包含了好夢的意思，睡的安穩，晚上一切都好，包括做個好夢，這是我自己的看法，呵呵……，看看是否有感覺。
6樓：我是最棒大猩猩
晚安:wan，an我愛你，愛你
好夢:祝願做個好夢
我認為晚安是對愛的人說的，好夢對一般的人說
7樓：匿名使用者
睡前如果收到這樣字眼的資訊會有怎樣的理解呢？「早點休息」、 「晚安」 、「做個好夢」。
也許有些人會說這幾句話沒有多大的區別啊，意思不是一樣嗎？我偏要說不。這幾個詞聽起來雖然感覺上是差不多的，都是睡前的常用語，但如果用在不同的場景中就會產生不同的效果。
如「早點休息」，給人的感覺就是沒有什麼事你就早點睡吧，更深一層的意思有可能會是：你打擾我了，我還要做別的事，你沒有什麼事的話就早點睡覺吧！！「晚安」呢？
如果你對某人說,我要睡覺了，他直接對你說「晚安」這是很正常的事，但如果是對戀人說這個就會有一種應付式的答話了。想想，你的戀人只會在睡前對你說「晚安」再沒有別的親暱字眼的話，何以見得他是愛戀你的？對你依依不捨的？
如果再加上一句：「親愛的，晚安了」，那效果肯定是不言而喻了！最後是「做個好夢」，這句的解釋和「晚安」可以說是大致相似的，不同的是讓對方聽得出他是很關心你的睡眠效果的，在三句當中算是更有情調些的，但如果和前者一樣，加上一句「親愛的，做個好夢」、或是「做個好夢，希望夢中有我」等等，如果是女朋友聽到了心裡能不樂開懷嗎？
就算是晚上不能做個好夢，也是抱著一種幸福的感覺入睡的。可見，三者在一定的語境中是天壤之別的。所有的女孩子都是敏感的，希望有女朋友的男孩子們從中吸取教訓吧。
只有多多了解所愛的人的心理，才能開出美好的愛情之花。
8樓：116600張
晚安，跟好夢沒什麼區別，就是祝你晚安，做個好夢哦
9樓：墨上妄言
不知道你現在還需不需要這個答案。突然看見，我是乙個女孩子，對喜歡的人，在乎的人，晚上互道晚安的時候我會說晚安。但要是關係一般，或者是，一些尷尬的關係我會說好夢。
其實字面上意思沒什麼的。只是我自己有意區分開
10樓：他姓鄒
晚安意思可以是wanan，woaini aini我愛你愛你的拼音縮寫，一般用於戀人之間，好夢來說其實比較絕情，自古多情空餘恨，好夢由來最易醒
11樓：匿名使用者
相同點 那是同時在晚上發生的 難不成是白日夢啊
不同點 太多了說不完
晚安，好夢 好夢，是什麼意思？有什麼特殊意義嗎？
12樓：匿名使用者
這個男生非常喜歡這個女生，也很珍惜她，我也發過這樣的簡訊給喜歡的人。
13樓：匿名使用者
當然有了,
晚安 這兩個字可以拆成 日 女 免 冖
好夢 可以拆為 女 李 木
合起來就是 李女送女日免?
14樓：月亮的麒麟
只是一種關心罷了 可能是對自己喜歡的人說的 也可能是好朋友之間的問候
因為我也經常這樣做
所以你不必多想 因為這常常是男孩子表達親切的一種方法
15樓：有本事你別愛我
沒什麼啊.我也經常給女生發這個啊.沒別的什麼意思啊.
16樓：欣子
沒啥吧。。。想太多了你。。。
17樓：一心風霜雨雪
也沒有什麼特別的意思，就是隨便的一句結束語而已，說明『談話到此結束，鄙人要睡覺了』的意思！唉╯﹏╰，別想太多了！想太多最後只會傷自己最深！
晚安有幾種意思
18樓：q王小年
有兩種意思：
1、在晚上向人問好。
引用：晚清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第一○三回：「只苦了二奶奶，要還他做媳婦的規矩，天天要去請早安，請午安，請晚安。」
2、晚上跟人道別時的客套話。
引用： 駱賓基《乙個唯美派畫家的日記》：「若是有**，我一定向娜露道晚安。」
讀音：wǎn ān
反義詞：
1、早安 [ zǎo ān ] 早晨問安。
引用：晚清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第八七回：「這早安免了罷，到了晚上一起來罷。」
例句：一條早安簡訊不只是道句「早安」，而是以一種靜默而充滿愛意的方式告訴你：「我一醒來就想你了。」
2、晨安 [ chén ān ] 早安。清晨的問候語。
引用：郭沫若《落葉·第二十三信》：「哥哥：晨安呀！今天雖然不是我休息，但誰也沒有來，只有我乙個人，我所以得著空閒來寫這封信。」
例句：每日閤家大小還要按秩序去上房恭請晨安。
19樓：匿名使用者
晚安本身就是晚上分別時的告別的一句禮貌用語
，就是告辭，希望對方好好休息的意思。而今，人們想象力極為豐富，就把晚安的拼音第字母（wanan）揍合起來變成我。愛。
你。愛，你5個字的第乙個字母，變成「我愛你愛你」了。所以，弄得不懂的人，晚上告別說「晚安」十分尷尬。
其實不知者不為怪。
20樓：節煙笪和雅
一種晚安是關心，一種晚安是很平常的話語，一種晚安是我愛你的親密意思，這要看你自己想要哪一種了
21樓：匿名使用者
希望你睡個好覺。另一種是「我愛你，愛你」其實都是無聊的人拼湊出來的意思。如果你想間接表達你的愛，就用這個間接的辦法吧
22樓：亢愉律經藝
晚安：wan
an！把
這個詞的
中文拼音拆開，分別是：我愛你，愛你！
晚安的拼音wan
an，拆開來每乙個字母都代表
乙個字就是wo
aini,ai
ni——我愛你，愛你！
如果你知道了這個秘密，
那麼請你：以後聊天後，
不要忘了
和他說一聲：晚安！
晚安和好夢哪個問候更曖昧一些？
23樓：小俊七七
晚安和好夢相比，好夢這個詞更曖昧一些。
晚安一詞只是晚上向人問
回候禮貌用語或者晚上睡覺之前答的溫馨用語，並沒有其他的含義，普通的朋友或者剛認識不久的人之間都可以很隨意地說一句「晚安」。
不過之前有一種很流行的說法是「晚安」等於「我愛你愛你」，這個含義由晚安的拼音寫法而來。如果放在那個時候的話，晚安一詞會比好夢更曖昧，那段時間我也因為晚安多出了這麼個含義都不好意思跟異性說晚安。
而好夢則表示希望對方能睡個好覺，讓對方聽得出他是很關心你的睡眠效果的，這個詞算是更有情調些的，如果加上一句「夢裡有你」，那這句話便更加顯得曖昧了。
與晚安、好夢一詞類似的，還有一句是早安。網上曾流傳那麼一句話：如果乙個人能堅持跟你說早安，那這個人一定很愛你。
我覺得這句話是有一定道理的，因為如果乙個人只跟你說晚安，證明他只在晚上跟你聊天，而跟你說早安，可以說一起床就想到你，那你在他/她心裡一定是有一定地位的。
不過，不管是說晚安、好夢還是早安，都要珍惜那個經常對你說這三個詞的人。
24樓：15蟲蟲樂
好夢更曖昧點。
晚安單獨說的話，感覺會給人一種距離感，再加上乙個好夢，會版顯得整句話很親切。晚安和權好夢，都是晚上睡覺之前祝福對對方的一種用語。是可以同時出現的，比如說「晚安，祝你好夢」。
其實晚安和好夢，兩個詞語都是美好的祝福，如果想要表示親切一些的話，是可以同時說「晚安，祝你好夢」的。一般來說，男生會對心裡在乎的人、想要追求的女生會說晚安。
當男生有女朋友的時候，一般是只會對他女朋友說晚安。其他人對他說晚安，他會回個睡吧，明兒見。如果是單身的話，可能會誰說晚安他就回乙個晚安，只是禮貌用語，沒有其他的含義。
最後是「做個好夢」，這句的解釋和「晚安」可以說是大致相似的，不同的是讓對方聽得出他是很關心你的睡眠效果的，在三句當中算是更有情調些的，但如果和前者一樣，加上一句「親愛的，做個好夢」。如果是女朋友聽到了心裡能不樂開懷嗎？
經常被人問候晚安，是有好感的，因為我感覺很多男生會對身邊長得還行的女生逐漸產生好感（一見鐘情一般是那種特別驚艷的，一見鐘臉 ）。先排除**空調的情況，乙個男生這樣對異性應該是有好感的。而且說到堅持撩了三年，也有可能是剛開始覺得沒什麼，慢慢就假戲成真？
25樓：殭屍公爵
好夢。晚安自是很常用的乙個詞語，bai晚安可以對
du好朋友說，zhi可以跟親密的人說，但是好夢就不dao一樣了，好夢是希望對方能睡得好，更進一步。
乙個男生說晚安容易，難的是每天都堅持。所以，如果要判斷男生說晚安到底代表了什麼。直接看看他說晚安的頻率就好了。而且真心愛你的男生，也不僅僅只表現在嘴上，而更多的是用實際行動。
認真想想，一句「晚安」原本並沒有那麼多額外的含義，只是敏感的我們總愛為它貼上了各種含義的標籤。
所以，容易忽略的一種情況是，男生說「晚安」不等於就是喜歡你，可能也只是隨便撩撩。
晚安祝福語
1、不管男女，除了老情人，出事不可能在白天，總是在晚上。所以每天記得發短訊息說晚安，確認他睡在了他該睡的地方。
2、錯過的那些人，我們定為過客。那留下的這些人，也要知道隨時都會成為過客。心裡要有準備，不是說陪你一輩子的人都不會走。晚安。
3、當夜幕籠罩整個大地，月光佈滿這一片天際，流星劃過這深藍的宇宙，我輕閉雙眼，給你許願：希望你的生活裡陽光一片，精彩無限!晚安!
乙個有意思的問題 有意思的問題
喜歡是心動的感覺。初次認識難友，就是喜歡，覺得他很帥，很讓我心動。而愛是喜歡這後的一種習慣，比喜歡更進一步，沒有了當初的浪漫，這時的喜歡就是愛是摻雜著親情的。當你想到他會很開心的時候，會惦記著他，就是喜歡。當你想到，如果有槍對著你們，你會毫不猶豫的為他當，為他死的時候，那就是愛了。當然不同了。喜歡比...
物理裡關於力學的很有意思的問題,OO
當用繩子水平拉著物體在平面上勻速運動時，是否繩子和物體都處於平衡狀態 是 如果如此，那麼由分析受力情況可知 物體受到的拉力 物體受到的摩擦力 繩受到的手給的拉力 物體對繩的反作用力。但如果平面是絕對光滑的，那麼物體便不受摩擦力，因此物體會作加速運動。而此刻繩受到的手的拉力仍然等於物體對繩的反作用力。...
最近在想幾個有意思的物理問題（高中水平）
你好 我是乙個高中生。對你的第乙個問題 我前一陣也曾想過 我認為是這樣的 在地表和地表附近的物體 有乙個差別你沒有考慮到 就是 地表上的物體地面給他個支援力 萬有引力和支援力共同提供向心力 這個向心力遠小於 地表附近的物體的向心力。它的向心力就是萬有引力 第二個問題 我是個高一的 所以沒有學到動量關...