漢語是非常奇妙的一種語言。同字或詞語可以表達不同的意思

2021-03-19 07:06:04 字數 6038 閱讀 2982

1樓:阿瑟

1.仰視   俯視

環視   窺視

凝視   斜視

掃視   眺望

2.眺望   注視   瞅   瞧(答案不唯一)

漢語是世界上詞彙量最豐富的語言之一,往往乙個意思可用不同的詞語表示,如「笑」便有很多的表達方式。仿

2樓:猴54955控美

①笑,是牽及全身的一種誇張表現。「笑不可仰」,「笑彎了腰」,「笑得肚腸痛」,說明了笑和身體的關係。②笑,是因人而異的一種神情意態。

「莞爾」,「撫掌大笑」,「回眸大笑」,說明了笑和身份的關係。③笑,是內涵豐富的一種交際手段。「諂笑」,「苦笑」,「冷笑」,說明了笑和場合物件的關係(每寫出一句得2分,其中選詞與歸納合理1分,句式基本相仿1分)

試題分析:本題考查學生仿寫句子的能力。仿寫句子要與例句的結構、修辭、感情基調一致。

本題中要先對「笑」的含**釋,然後列舉出與含義相近的詞語,最後總結「笑」與某事物的關係,選詞與歸納合理。

為什麼同乙個漢語意思可以有不同的英語單詞來表達?

3樓:匿名使用者

這和乙個英語單詞可以用不同的中文詞語來翻譯是乙個道理,

eg:that's great! translate:那太好了!或者棒極了!或者………

這就是語言所獨有的特點,如果乙個單詞或中文詞語只能用來表達一種意思,那豈不是失去了很多趣味嗎?

4樓:moli棒棒糖

因為英語也有不同的程度之分的,就像漢語的,好,很好,程度都不一樣啊

5樓:匿名使用者

為了突出語言的豐富性

6樓:匿名使用者

英漢是沒辦法一一對應的。我們總是選擇可以表達出原有意思的英文表達,而不是乙個字乙個字地對著譯。

7樓:匿名使用者

同一英語單詞也可用不同漢語表達

8樓:浮冰若茶

在不同的情況下有不同的意思,

9樓:靖念桃麥裕

背單詞要心神合一的,想把單詞背會和理解漢語大意還是要下苦,在生活中理解和應用才行

同乙個詞在不同的句子中意思不一樣是一種什麼現象

10樓:守厚星燕燕

這種現象稱為多義詞現象,或一詞多義現象。

1、多義詞是具有幾個彼此不同而又相互關聯的意義的詞,這些意義是同屬乙個本義(基本意義)的轉義,引申、派生或衍生意義。

2、多義詞大多是一些和生活關係最密切的常用詞,以動詞與形容詞居多,以單音詞居多。多義詞在使用時,在一定的上下文中一般只表示其中的乙個意義。

3、多義詞在比擬、比喻、借代等修辭中,因其「多義」的特點,可以收到良好的表達效果。

4、多義詞舉例:

水分:基本義——物體內所含的水。如,植物是靠它的根從土壤中吸收水分。

比喻義——比喻某一情況中夾雜的不真實的成分。如,他說的話裡有很大的水分。

包袱:基本義——用布包起來的包兒。如,「把你的包袱拿好。」

比喻義——比喻某種負擔。如。「你不要有思想包袱。」

擴充套件資料:

漢語詞彙博大精深,大量的多義詞滿足了語言的經濟性原則——以有限的詞反映無限的客觀事物。要根據上下文和語境,正確理解多義詞的意思。多義詞的辨析方法有以下幾種:

1、從現象辨析。例句:他這個人不難求,太好說話了;他這個人太好說大話了。其中「好」字,前者是「易於、便於」的意思。後者是「喜歡、愛好」的意思。

2、從詞義辨析。例句:山上到處是盛開的杜鵑;樹林裡傳來了杜鵑的叫聲。其中的「杜鵑」一詞,前者指的是「杜鵑花」,後者指的是「杜鵑鳥」。

3、從詞性辨析。例句:他作為學生代表參加了大會;他是代表小李來參加大會的。其中的「代表」一詞,前者是名詞,後者是動詞。

4、從語境辨析。例句:把電視關上,我們要學習檔案;大家注意,下午要拿學習檔案來。其中的「學習檔案」一詞,前者是指從事的某項活動,後者是要拿的東西,而不是進行的活動。

5、從搭配辨析。例句:我們要學先進,趕先進;他正在趕蒼蠅。其中的「趕」與「先進(人)」搭配,是「追」的意思;與「蒼蠅(昆蟲)」 搭配,是「驅逐」 的意思。

11樓:野草蒼茫

這叫一詞多義現象。

一詞多義歸根於一字多義,因為每個字都有不同的意思,所以組成的詞語也有不同的意思;

2.**於讀者的誤解,因讀者主觀的理解而導致不同詞語有不同意思;

3.不同的詞語在不同語境也會有不同的感**彩。

這種現象太多了,如:

插曲(也指事情發展中的特殊片斷)

飯碗(也指職業)

方便(也指解手,排洩大、小便)

包袱(也指負擔或笑料)

12樓:塵飛塵沉

一詞多義啊。在不同的情況下適用的解釋不同。

13樓:吃素人在路上

反問,不相信,懷疑,疑惑,關鍵看什麼詞

人類的語言真的很奇妙,能夠表達人的意思,但是有時候詞彙不夠,就難以言語表達!很是鬱悶!

14樓:匿名使用者

中國幾千年都在研究語言,能不奇妙麼?中文可以輕易表達出英語所表達的任何意思,但反過來,用英語來表達中文所表達的意思,那可不是一般的費勁……

表示說話的詞語,乙個字的

15樓:六六

表示說話的字:述 、誇 、辯 、敘 、頌、呻、吟、道、嗑、談、說、曰、講、喊 、叫、呼、 吟、 讀 、問 、答 、訓、 斥 、責 、罵 、吼 、勸 、告、 話、贊、論、語、言、喋、嗔、呀、啼、嘻、嘹、喳、叨、吹、嘆、嚎、吆

拓展資料:

說話是乙個漢語詞彙,讀音為shuō huà,一般指「用語言表述事實或表達態度」,也有指責、非議;閒談;說理;交涉等意思。

基本解釋

[speak;say]:用語言表述。說話時要注意分寸。

2.[blame]:責備;議論。

你這樣大聲嚷嚷,人家可要說話了。

3.[chat;talk] 〈方〉:閒聊。

這人說話很有意思。

4.[accent] 〈方〉:指說話的口音。

聽他口音不是山東說話。

5.[in a minute] [口]:時間短。

說話就到。

6.宋代的一種曲藝,跟說書相同。

7.[words;topic] 《粵》 : 名詞,相當於「話」。與古義有所承接。

呢句系麼說話。

16樓:樂觀的高飛

1、說2、曰3、講

4 、說

5、 喊

6 、叫

7 、呼

8、 吟

9、 讀

10、 問

11、答

12 、訓

13、 斥

14、 責

15、 罵

16 、吼

17 、勸

18、告

19、 話

20、 贊

21、 論

22、 述

23、 誇

24、 辯

25、 敘

26、 頌

27、講

說話是乙個漢語詞彙,讀音為shuō huà,一般指"用語言表述事實或表達態度",也有指責、非議;閒談;說理;交涉等意思。對於古漢語,說為古代一種議**體,既可說明記敘事物,也可發表議論,但都是為了陳述作者對社會上某些問題的觀點。如:

《愛蓮說》,《捕蛇者說》。以議論為主,相當於現在的雜文。

相關解釋:

噤  [jìn]

字意:1.閉口不說話:~口。~聲。~若寒蟬。

2.因寒冷而咬緊牙關或牙齒打戰:~戰。寒~。

17樓:馬若星昂奕

乙個字表示「看」的詞:

觀、望、賞、瞻、瞪、瞧、盯、睹、瞅、睬、矚、眺、瞄、視、瞟、睨、看、瞄、仰、擺,瞥、探、眺。

18樓:小心蘿莉

表示說的乙個字詞語:

講、說、喊、叫、呼、吟、讀、問、答、訓、斥、責、罵、吼、勸、告、評、議、話、贊、論、述、誇、辯、敘、頌、曰有關說的成語

秕言謬說、不容分說、代人說項、東談西說、逢人說項觀眉說眼、胡說亂道、盲人說象、便辭巧說、不由分說能說會道、善為說辭、說一不

二、說黃道黑、生公說法

說嘴郎中、談空說有、說長道短、談天說地、說黑道白說東道西、說來話長、為人說項、虛詞詭說、現身說法淫辭邪說、異端邪說、眾說紛紜、指山說磨、自圓其說說三道四、說古道今、不經之說、不刊之說、長話短說成事不說、代為說項、彈空說嘴、道東說西、道聽塗說道西說東、詭言浮說、和顏說色、橫說豎說、胡說白道胡謅亂說、話長說短、家至人說、街談巷說、論長說短論今說古、謾辭譁說、能言快說、懦詞怪說、千言萬說拓展資料:

說話是乙個漢語詞彙,一般指「用語言表述事實或表達態度」,也有指責、非議;閒談;說理;交涉等意思。

閒談:元周德清 《紅繡鞋·賞雪偶成》曲:「共妾圍爐說話,呼童掃雪烹茶。」

《紅樓夢》第十九回:「咱們斯斯文文的躺著說話兒。」

趙樹理《邪不壓正》一:「他們有的叫二姨,有的叫二姐,有的叫二妺;大家亂叫了一陣,一同到北房裡說話。」

說話的一會兒時間。比喻時間相當短;

郭小川 《崑崙行》詩:「祖國一旦有事,我們說話就到!」

鄧友梅 《那五》十二:「你看這局勢,說話不就改天換地了?」

19樓:匿名使用者

說,曰,say,講 說 喊 叫 呼 吟 讀 問 答 訓 斥 責 罵 吼 勸 告 評議 話 贊 論 述 誇 辯 敘 頌 曰 說,曰,講 說 喊 叫 呼 吟 讀 問 答訓 斥 責 罵 吼勸 告 評 議 話 贊論 述 誇 辯 敘 頌

20樓:孤倚危樓

1、說:說,從言從兌,言辭以兌付。說本意是用話來表達意思,引申為介紹,言論,主張,責備,也是文體的一種。

2、道:用言語表示:道謝、道歉、道別、說長道短、指名道姓。

3、言:講,說:言說。言喻。言道。言歡。言情。言必有中(一說就說到點子上)。

4、曰:曰是乙個甲骨文本形漢字,讀作yuē,本意是指說,說道,該文字在《尚寶司少卿袁可立授奉直大夫》和《詩·鄭風·女曰雞鳴》等文獻均有記載。

5、講:現代漢語,用作動詞:1、說,談;2、把事情和道理說出來;3、注重某一方面,並設法使它實現;4、和解;5、商量,商議。

說:形聲。從言,兌( duì)聲。本義:用言語解說,開導,說明。

講:形聲。繁體字從言,從冓(gōu),冓亦聲。

「冓」意為「碰頭」、「當面」。「言」指「說話」。「言」與「冓」聯合起來表示「當面說話」。

本義:面對面交談。引申義:

和解。說明:有了誤解,當事雙方面對面交換意見,就容易和解。

說話是乙個漢語詞彙,讀音為shuō huà,一般指「用語言表述事實或表達態度」,也有指責、非議;閒談;說理;交涉等意思。

21樓:sunnyqing晴

說?曰?道?語?雲?講?呼?吟?

不知道了,你看看有木有……

乙個英語單詞能表達很多漢語意思,請問有沒有反過來的,乙個漢語詞語能用很多種英語來表達?猛一想想不起

22樓:匿名使用者

你的想法是對的。例如:

看:look,notice,see,observe,view等

想法:idea,thought,view,opinion,notion,thinking等

堅持:insist,stick to ,persist in,adhere to,persevere in等

重要的: important,significant,vital,crucial,be of importance,be of significance等

不僅同乙個詞語或單詞可用不同英文單詞來表達,同乙個漢語句子也可以有很多種表達。

23樓:順吾久

英語和漢語本來就不是一一對映關係,出現這種現象很正常。

你說的情況有

動詞:看—look, watch, see名詞:鱷—alligator, crocodile形容詞:大—big, large

為什麼粵語不是一種獨立的語言,而是一種漢語方言

粵語是古漢語,85 是唐宋時期的漢語,有15 當地土語,所以不是地方土語,是唐宋時期的普通話。南宋滅亡後,但語言始終保持不變。北方各地向蒙古語,滿語靠攏,再加上契丹語,成為一種混合語。現在以北京方言為基礎是乾隆30年形成的一種混合語言。當時乾隆皇帝為了更好的統治,要求滿族人講漢語,這種混合滿語和蒙語...

非常非常小的一種紅褐色蟲子,非常非常小的一種紅褐色蟲子

我家最近也出現了,跟你描述的一模一樣,很小很小,像瓢蟲.紅色帶一點深色.你現在知道是什麼蟲子了嗎?知道請告訴我一下,謝謝了.是木蟲。今年氣候多變,一時陰雨連天一時天氣乾燥,在這種情況下最容易滋生木蟲,最好選擇腐蝕性小一點的品牌殺蟲劑 以免對書櫃 地板進行腐蝕 把有蟲的每個角落都好好噴一遍,然後在嚴重...

一種非常小的黑色蟲子是什麼,一種黑色吸血的蟲子,非常小,不注意以為是芝麻,拍死了才發現吸血

更不可能是潮蟲,潮蟲長很多的腿,俗稱草鞋底子,學名叫蚰蜒.你家裡咬你的是臭蟲吧.衣魚或者是蟎蟲吧。潮蟲子是不會飛的,也不會跳,有很多的腿,個體也比較大 那是跳蚤,你養了寵物吧 可能是公螞蟻吧!黑色的就像你說的那樣!夏天就會出現了 一種黑色吸血的蟲子,非常小,不注意以為是芝麻,拍死了才發現吸血 成蟲黑...