1樓：樊廣中
灘上，溪岸邊，冰雪融盡，泥土潮濕而鬆軟，燕子輕盈地飛來飛去，銜泥築巢，呢呢喃喃。水暖沙溫，美麗多情的鴛鴦相依相偎，恬然靜睡，十分嬌慷可愛。
2樓：小鬼二尺二
融是指 春天來了 在冬天被凍住的泥土開始融化 變軟 這個時候燕子就從南方飛回來了
暖也是描寫春天來了氣溫開始回公升
3樓：百度使用者
是像對聯那樣的。
請求採納。
4樓：小婷婷小嘟嘟
……………………………。
「泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦」裡的「融」和「暖」是啥意思？
5樓：匿名使用者
融：這裡指泥土滋潤、濕潤。暖：暖和。
「泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦」的意思是泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。出自唐杜甫的《絕句二首》。
一、原文
遲日江山麗，春風花草香。 泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
二、譯文
沐浴在春光下的江山顯得格外秀麗，春風送來花草的芳香。泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
1、背景
這組五言絕句是詩人漂泊西南的早期作品，作於廣德二年（764）暮春，時杜甫在四川草堂。
2、賞析
「泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦」。春日衝融，日麗沙暖，鴛鴦也要享受這春天的溫暖，在溪邊的沙洲上靜睡不動。這也和首句緊相照應，因為「遲日」才沙暖，沙暖才引來成雙成對的鴛鴦出水，沐浴在燦爛的陽光中，是那樣悠然自適。
就詩中所含蘊的思想感情而言，反映了詩人經過「一歲四行役」、「三年飢走荒山道」的奔波流離之後，暫時定居草堂的安適心情，也是詩人對初春時節自然界一派生機、欣欣向榮的歡悅情懷的表露。
6樓：匿名使用者
融是融化的意思，暖是溫暖的意思
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦
7樓：優益
「泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦」裡的「融」和「暖」可以分別解釋為「融化」和「溫暖」。
泥融：泥巴融化又軟又溼。
沙暖：沙灘溫暖。
「泥融」、「沙暖」，寫初春凍土融化了，沙也暖了。
這首小詩描繪春天暖烘烘的太陽普照大地，山河一片秀麗景象，春風吹送著初放的百花和茵茵芳草發出的芳香。凍土融化，土地濕潤，燕子正繁忙地飛來飛去，銜泥築巢，日麗沙暖，鴛鴦在溪邊的沙洲上靜睡不動。
8樓：風雪渡寒舟
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。融字在詩句中，是體現了春日裡，河畔，池塘邊的泥土非常細潤細膩，燕子銜在嘴裡，都可以融化。
暖字是詩句中的拓展意境，指的是春日裡溫暖的陽光與溫度，充足的陽光照耀著清澈的水面，連池畔的細沙都曬得暖烘烘的，而一對鴛鴦就在這樣的情景下，相互依偎著睡著了。
這兩句僅用了8個字，就描繪出一副，春光爛漫，暖日春暉的生動景象。
而融和暖字，恰是兩句詩句中的句眼。
9樓：熱情的舞指如歌
泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦」是出自唐·杜甫《絕句二首》其一。
融:指凍土融化。這兩句大意是:天暖泥融，燕子忙於銜泥作巢，飛來飛去;春溫沙暖，鴛鴦貪睡，臥於沙中遲遲不起。
這首絕句的前兩句是:「遲日江山麗，春風花草香。」四句詩寫了江山、花草、燕子、鴛鴦四樣景物，構成一幅幅畫面，不僅顯出蓬勃的春意，詩人愉快之情也從中自見。
仇兆鰲評曰：「摹寫春景極其工秀，而語出渾成，妙人化工矣。」這種四句四景，彼此並列，中間雖以春意貫穿，卻沒有呼應關係的詩，只靠這些景物的組合、安排，構成一種境界，是古代絕句中一種特殊的寫作手法。
描寫春景、春意可作借鑑。
10樓：
燕子用唾沫，把泥融和了去築窼；鴛鴦睡在暖和的沙里。
11樓：鳴九霄
融既融化的意思，冬天寒冷，濕潤的泥土全都結冰上凍，春日臨近，氣溫回公升到冰點以上，凍土也就全部融化了。暖既暖和溫暖的意思，氣溫回公升，河水解凍，河邊的沙灘在春日的照耀下變得溫暖濕潤，成雙成對的鴛鴦游累了趴在溫暖的沙灘上曬太陽。融和暖都表示春日到來，氣溫回公升，這裡的兩個字都是動詞，將春天的腳步寫活了。
12樓：
這首《絕句》 描繪出在初春燦爛陽光的照耀下，浣花溪一帶明淨絢麗的春景，用筆簡潔而色彩濃豔。
三、四兩句轉向具體而生動的初春景物描繪。
解釋:江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
13樓：匿名使用者
絕句 杜甫
遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
注：此詩寫於詩人經過長期奔波流離之後，暫時定居成都草堂時。
譯：江山沐浴著春光多麼秀麗，陣陣春風送來花草的芳香。飛翔的燕子銜著溼泥忙築巢，美麗的鴛鴦睡在沙上曬太陽。
賞析：此詩抓住景物特點寫春色，畫面優美，格調柔和，很能引發讀者的喜春之情。你看：
陽光普照，水碧山青，草木復甦，永珍更新。清風拂面，送來百花的芳香，帶來春草的清馨。河灘上，溪岸邊，冰雪融盡，泥土潮濕而鬆軟，燕子輕盈地飛來飛去，銜泥築巢，呢呢喃喃。
水暖沙溫，美麗多情的鴛鴦相依相偎，恬然靜睡，十分嬌慷可愛。
問：分析杜甫的這首詩的意境。
答：這首五言絕句選材精恰，色彩明麗，格調清新。詩人以春日遲遲統攝全篇，和煦的春風，初放的百花，如茵的芳草所展現的明媚春光，與泥融土溼、飛燕銜泥、日麗沙暖、靜睡鴛鴦所呈現的勃勃生機，和諧統一，相映成趣，構成一幅色彩鮮明，春意盎然的詩情畫意圖。
反映了詩人奔波流離之後，暫時定居成都草堂的安適心情和歡悅情懷.
14樓：高樓居士
凍土溶化了，沙也暖了
【理解】：春天暖烘烘的太陽普照大地，山河一片秀麗景象，春風吹送著初放的百花和茵茵芳草發出的芳香。凍土融化，土地濕潤，燕子正繁忙地飛來飛去，銜泥築巢，日麗沙暖，鴛鴦在溪邊的沙洲上靜睡不動。
15樓：匿名使用者
融：是指又暖和又溼閏。暖：指陽光溫和
16樓：匿名使用者
融：暖和。泥融：泥巴融化又軟又溼。
暖：溫暖。沙暖：溫暖的沙灘。
這首短小的絕句極其生動地描繪了春天美麗如畫的景色。前兩句對大好的春光作概括的描寫，短短的十個字囊括了陽光、江山、春風、花草及其香味，調動了讀者的多種感官去體會、感受春天的美好。後兩句則集中筆墨寫燕子和鴛鴦。
燕子圍著暖融融的春泥高低飛翔，銜泥築巢，給人一種生機勃勃的印象；而鴛鴦卻相互依偎著，在兩幅生動的小景，一動一靜，相映成趣，極其恰當地渲染出春意盎然、自然和諧的歡樂融和氣氛，表達出詩人的興奮快樂之情。
17樓：ヅ影
融：暖和。泥融：泥巴融化又軟又溼。
暖：溫暖。沙暖：溫暖的沙灘。
這首短小的絕句極其生動地描繪了春天美麗如畫的景色。前兩句對大好的春光作概括的描寫，短短的十個字囊括了陽光、江山、春風、花草及其香味，調動了讀者的多種感官去體會、感受春天的美好。後兩句則集中筆墨寫燕子和鴛鴦。
燕子圍著暖融融的春泥高低飛翔，銜泥築巢，給人一種生機勃勃的印象；而鴛鴦卻相互依偎著，在兩幅生動的小景，一動一靜，相映成趣，極其恰當地渲染出春意盎然、自然和諧的歡樂融和氣氛，表達出詩人的興奮快樂之情。
18樓：射手皮卡丘
融：融化。暖：溫暖。
19樓：果凍檸檬糖
別人都說了,我再說也沒意思!!~
20樓：馬廬
「泥融」指的是天氣變暖，凍土融化。「沙暖」值得是在陽光照耀下，沙地溫度變暖。凍土融化，土地濕潤，燕子正繁忙地飛來飛去，銜泥築巢，日麗沙暖，鴛鴦在溪邊的沙洲上靜睡不動。
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦的意思是什麼？
21樓：匿名使用者
泥融是指泥土變濕軟沙，軟是指沙灘軟和一聞泥土濕潤，燕子，輕盈的飛來飛去，忙著銜泥築巢，慵懶的鴛鴦，睡在溫暖的沙灘上
22樓：遠方的人客
燕子街著濕泥忙築巢，暖的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
23樓：蠟筆小新熊大
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦的意思是:泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥飛翔；江沙也變得溫暖，鴛鴦懶洋洋的睡在上面。
【原文】:
絕句朝代:唐代
遲日江山麗,春風花草香.
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦.
【譯文】:
江山沐浴著春光,多麼秀麗,春風送來花草的芳香.
燕子銜著溼泥忙築巢,暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦.
【註釋】
1.遲日:春天日漸長,所以說遲日.
2.泥融:這裡指泥土滋潤.
3.鴛鴦:一種水鳥,雌雄成對生活在水邊.
【賞析】
這首短小的絕句極其生動地描繪了春天的景色,美麗如畫.前兩句對大好的春光作概括的描寫,短短的十個字囊括了陽光、江山、春風、花草及其香味,調動了讀者的多種感官去體會、感受、聯想春天的美好.後兩句則集中筆墨寫燕子和鴛鴦.
燕子圍著暖融融的春泥高低飛翔,銜泥築巢,給人一種輕鬆愉悅的感覺.詩人用「時時」、「恰恰」這種極富韻律的字眼,使得這一幅明麗紛繁的畫面充滿了動感,也使得詩歌有著更明快、更流利的節奏.全詩語言充滿了口語化色彩,讀起來令人感到非常親切,而詩人在春天所感受到的由衷的快樂也躍然紙上.
24樓：匿名使用者
泥土隨著春天的來臨而融化變得鬆軟，燕子銜泥飛翔；江沙也變得溫暖，鴛鴦懶洋洋的睡在上面。
1、原文：
遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。
2、譯文：
江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
擴充套件資料賞析：清代的詩論家陶虞開在《說杜》一書中指出，杜集中有不少「以詩為畫」的作品。這一首寫於成都草堂的五言絕句，就是極富詩情畫意的佳作。
詩一開始，就從大處著墨，描繪出在初春燦爛陽光的照耀下，浣花溪一帶明淨絢麗的春景，用筆簡潔而色彩濃豔。
「遲日」即春日，語出《詩經·豳風·七月》「春日遲遲」。這裡用以突出初春的陽光，以統攝全篇。同時用一「麗」字點染「江山」，表現了春日陽光普照，四野青綠，溪水映日的秀麗景色。
這雖是粗筆勾畫，筆底卻是春光駘蕩。
參考資料
25樓：儒雅的士多啤梨天使
著溼泥忙築巢，暖的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦
26樓：匿名使用者
泥融飛燕子沙暖睡鴛鴦的意思是，泥土變鬆軟了，燕子忙著建巢，江沙隨著春天的到來，變暖和了鴛鴦成雙結對的睡在江沙上面?
27樓：匿名使用者
泥土隨著春天的來臨 而融化變得鬆軟，燕子銜泥飛翔。
28樓：匿名使用者
很漂亮啊你不客戶打**吧，
29樓：小魚汝汝
你是誰？，你就是一頭豬，誒說我沒有告訴你。
30樓：白奇2號
意思是說冬天過去了，春天來了，凍土化了，沙子被陽光也曬熱了，燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。萬物復甦，欣欣向榮。
絕句二首
[ 唐 ] 杜甫
原文 譯文對照
遲日江山麗， 春風花草香。
泥融飛燕子， 沙暖睡鴛鴦。
江碧鳥逾白， 山青花欲燃。
今春看又過， 何日是歸年。
江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。
燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。
江水碧波浩蕩，襯托水鳥雪白羽毛，山巒鬱鬱蒼蒼，紅花相映，便要燃燒。
今年春天眼看就要過去，何年何月才是我歸鄉的日期？
註釋⑴遲日：春天日漸長，所以說遲日。
⑵泥融：這裡指泥土滋潤、濕潤。
⑶鴛鴦：一種水鳥，雄鳥與雌鳥常雙雙出沒。
⑷花欲燃：花紅似火。
杜甫（712－770），字子美，自號少陵野老，世稱「杜工部」、「杜少陵」等，漢族，河南府鞏縣（今河南省鞏義市）人，唐代偉大的現實主義詩人，杜甫被世人尊為「詩聖」，其詩被稱為「詩史」。
遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦這兩句的詩意是什麼
這首詩的作者是唐代詩人杜甫。這兩句詩的字面意思 江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜著溼泥忙築巢，暖和的沙子上睡著成雙成對的鴛鴦。賞析 這首詩一開始，就從大處著墨，描繪出在初春燦爛陽光的照耀下，浣花溪一帶明淨絢麗的春景，用筆簡潔而色彩濃豔。遲日 即春日，語出 詩經 豳風 七月 春日遲...
泥融飛燕子,沙暖睡鴛鴦中呼應前面哪兩個字一飛
呼應 融 和 暖。腦海中想一下那個畫面 冬泥變春泥，開始融化了，此時燕子飛起來，萬物復甦，生氣勃勃春沙變夏沙，暖暖的沙子，此時鴛鴦躺在沙子上，慵懶幸福的感覺 這首短小的絕句極其生動地描繪了春天美麗如畫的景色。前兩句對大好的春光作概括的描寫，短短的十個字囊括了陽光 江山 春風 花草及其香味，調動了讀者...
絕句杜甫遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子
1 春天美麗的風光 日 山河 春風 花草 春天的小動物 2 1 b 2 b 3 在明媚的陽光照耀下江山分外明麗，和煦的春風送來了花草的芳香。意思對即可 絕句，遲日江山麗，春風花草香。泥融飛燕子，沙暖睡鴛鴦。這首詩的意思是什麼？這首詩的意思是江山沐浴著春光，多麼秀麗，春風送來花草的芳香。燕子銜著溼泥忙...