1樓:梁浪
不能,需要辦理國際駕照,根據《國際駕駛執照》解釋為了方便駕車人在其他簽約國開車旅行,2023年維也納國際道路交通公約規定各締約方允許持有其他國家簽發的駕照的駕車人在其境內駕車。為了解決語言障礙,還制定了乙個辦法,即由各締約方**授權其交通管理部門按照公約中規定的式樣向出國旅行的本國駕照持有人簽發一種證明檔案,來向其他國家的交通管理機構證明該駕車人擁有該國頒發的合法駕駛執照。這個證明檔案在公約中被稱作international driving document,簡稱idd,中文裡翻譯成「國際駕駛執照」,或「國際駕照」
辦理要求
美國、英國、加拿大、澳大利亞、紐西蘭等許多國家接受外國人直接使用國外駕照在其土地上駕車,必要時輔乙份翻譯件。聯合國道路交通公約中要求持有的是乙份 certified translation(經確認的翻譯件)(見2023年公約41條第2款a)。這是指由有翻譯資格的個人或者翻譯公司為你出具乙份翻譯件,並對翻譯件內容做乙個確認,即在翻譯件末尾宣告他或她的翻譯資格,宣誓宣告翻譯內容準確無誤,寫明其位址、簽字和蓋章。
這就完全符合公約中的要求,可以被所有締約國官方接受。
所需材料:1、《機動車駕駛證申請表》。 2、申請人的身份證明(原件和影印件)非中文表述的還應當出具中文翻譯文字原件和影印件。
身份證明是指:a.中國居民,應提交《居民身份證》或者《臨時居民身份證》;在暫住地居住地,還應提交公安機關核發的居住、暫住證明。
b.外國人,應提交入境時所持有的護照或者其他旅行證件,居(停)留期為三個月以上的有效簽證或者居留地為杭州的居留許可,以及杭州公安機關出具的住宿登記證明。c.
外國駐華使館、領館人員、國際組織駐華代表人員,應提交***核發的有效身份證件。d.華僑,應提交《中華人民共和國護照》和當地公安機關出具的居住、暫住證明。
e.香港、澳門特別行政區居民,應提交《港澳居民來往內地通行證》或者《港澳同胞回鄉證》、香港、澳門特別行政區《居民身份證》。f.
台灣地區居民,應提交有效期三個月以上的公安機關核發的《台灣居民來往大陸通行證》或者***核發的《中華人民共和國旅行證》。3、縣級或者部隊團級以上醫療機構出具的《機動車駕駛人身體條件證明》。申請人為外國駐華使館、領館人員及國際組織駐華代表機構人員的,不審核《身體條件證明》。
4、所持機動車駕駛證(必須在有效期內),該駕駛證應為境外駕駛證,非國際駕駛證。屬於非中文表述的,還應當出具中文翻譯文字(原件和影印件)。5、駕駛人本人免冠、白色背景的1寸彩色正面大頭相片六張。
簽發機構
一些締約國的得到該國合法權力部門授權、可以簽發國際駕照的機構有:
美國:美國aaa與nac為**授權頒發國際駕照的部門,其國際駕照稱為idd ( international driver document),其辦理並不需要美國公民身份,但需要美國駕照,並且該駕照在辦理國際駕照後6月之內不得過期。 實際上, 沒有國際汽車協會這一組織,international automobile association inc .
只是乙個美國私人註冊的翻譯公司。
加拿大:唯一被加拿大**授權可以簽發國際駕照的機構是caa.
澳大利亞:只有nrma (new south wales),racv (victoria),ract (ta**ania),raasa,racwa,aant和racq (queensland)有權簽發國際駕照。
紐西蘭:被紐西蘭**的陸上交通安全域性授權可以代表其簽發國際駕照的機構是aa。
以上機構都不簽發國際駕照給沒有該國駕照的人。
中國:唯一有權為中國駕照持有人簽發國際駕照的機構是中國**有關部門或其授權的機構,但是中國**沒有加入聯合國道路交通公約。其他國家為你出具的國際駕照沒有效力。
中國沒有乙個被歐美國家熟悉的相應機構,通常你可以使用中國公證處的公證翻譯件。使用公證處的公證件時,應該找有經驗的公證處,因為有的公證處的翻譯水平低,不熟悉國內外機動車分類方式的對應,翻譯時生譯硬譯,使國外的交通管理**或租車公司無法讀懂這樣的"翻譯件",因而要求你重新翻譯。也有的公證件上只做了原件相符的確認,而沒有做翻譯內容確認或沒有寫明翻譯資質,不是「certified translation」,也不符合要求。
駕照使用
國際駕照不可以單獨使用,必須和駕駛員的該國駕照同時使用方有效。賦予個人在各締約國境內駕駛汽車資格的是該國駕照,而不是國際駕照。聯合國從未授權任何機構簽發國際駕照,也無權凌駕於主權國家之上來「授權」任何機構簽發國際駕照。
因此那些聲稱由聯合國有關機構授權簽發的國際駕照都是假的。聯合國的任何機構(或任何所謂「經聯合國授權的國際組織」)都無權為這些聯合國自己的工作人員簽發所謂「聯合國授權的國際駕照」。
注意事項
國際駕照使用
國際駕照只是乙份有效本國駕照的翻譯證明,它本身並不是一本駕照,所以不能單獨使用,而是必須和駕駛員所持的有效本國駕照同時使用才有效。真正賦予各簽約國境內駕駛汽車資格的是本國駕照,而不是國際駕照。
國際駕照在我國不能使用
根據《聯合國道路交通公約》的規定,擁有國際駕照,並且持有有效本國駕照的人,可以在英、美、法、日等180多個國家或地區開車。但是我國並沒有加入這個《公約》,所以持有國際駕照並不能在我國內地使用。
持有境外駕照,怎樣才能在中國境內開車
對於持有境外駕駛證的司機,需要到當地公安機關車輛管理部門換領中國機動車駕駛證。根據公安部《機動車駕駛證申領和使用規定》,持境外機動車駕駛證的人申請機動車駕駛證,應當填寫《機動車駕駛證申請表》,並提交申請人的身份證明;縣級以上醫療機構出具的有關身體條件的證明;所持機動車駕駛證。屬於非中文表述的,還應當出具中文翻譯文字。
具體的辦理流程,可以向當地公安機關車輛管理部門進行諮詢。
加拿大人能在美國長期合法居住和打工嗎
額.加拿大護照 還是 加拿大綠卡?如果是有加拿大護照,可以自由在美國生活工作。如果是綠卡,要申請乙個簽證,非常容易就能申請乙個 十年多次往返的來美簽證 加拿大公民要去美國bai居住和打工du就必須先zhi取得美國簽證!加拿大綠卡持有人dao也一內樣,加拿大和美 容國是兩個國家,所以要打工和長期居住就...
可以在中國付加拿大的信用卡嗎,加拿大網上購物可以用國內信用卡麼
可以,就跟你媽給你卡里打錢讓你上學一個道理匯率按你刷卡時得算 每個月你網上轉賬就是了,比如你的是rbc的卡,你就從chequing 轉到visa就是了,chequing的錢 可以從中國打到你的賬戶上去 不過你要去銀行問清楚 你的branch號 你的賬號 各種號,只要跟他們說 我媽要從中國給我匯錢,請...
有加拿大護照還能用中國護照去美國嗎
原則上可以,只要你中國護照上有有效的美國簽證。但是,如果美國的邊檢人員發現你同時持有加拿大護照 比如他查詢你的入境記錄,發現你曾用加拿大護照入過境 可能會質疑你為什麼不用加拿大護照入境美國。關於入境這件事,你要明白以下兩個問題 1 讓不讓外國人入境,是本國主權,即使這個外國人有合法的簽證,邊檢 仍有...