1樓：匿名使用者
要注意的是，羅馬拼音的發音跟我們用的漢語拼音有點不一樣——在羅馬拼音裡，e 讀 a ；su 讀 si ；si 讀 xi ；r 是漢語拼音裡的 l ；ti 讀「七」；tu 的發音在「次」和「粗」之間；n 是鼻音，放在詞末時起的作用相當於英語詞末的ing，常常構成漢語拼音中ang、ing、eng、ong之類的發音。
掌握了拼音以後很多詞就都變得很好讀了.
漢語的學習,只要學好17個字母的發音組合,您便很容易的用羅馬拼音來表式漢語.
您會了漢語之後再學一下3個台語有的,漢語沒有的 b , g , j 及鼻音 m , n , ng ,
促音 k , p , t,字尾輕音 h 與台語八個聲調,您便台語,漢語一起學會.
大陸版華語羅馬拼音漢字系統的輸入法,簡稱:陸羅輸入法(含英翻中輸入法) **:)~
請問羅馬拼音怎麼學啊?
2樓：琉璃殤之陌路
e 讀a 英語母音[e]
su 讀 si ；
62616964757a686964616fe59b9ee7ad9431333239313534
shi 讀 xi ；
r 是漢語拼音裡的 l ；
chi 讀「七」；
tsu 的發音在「次」和「粗」之間；即拼音cu四聲
n 是鼻音
o讀ong；英文on
u讀 英文母音[u]
hu讀fu；
yu讀you；也就是y[u]
r開頭的念l。
漢語有的注音符號來說明羅馬拼音的學習
注音符號 羅馬拼音 漢語例字 羅馬拼音 台語例字比較 羅馬拼音
ㄅ p 班級 pan chi2 班級 pan7 kip4
ㄆ ph 攀牆 phan chhiang2 叛徒 phan2 too5
ㄇ m 媽咪 ma mi ** im7 gak8
ㄈ f 翻譯 fan i4 翻譯 hoan7 ek8
ㄉ t 道路 tau4 lu4 道路 to7 loo7
ㄊ th 他們 tha mon5 討海人 tho2 hai2 lang5
ㄋ n 你們 ni3 mon5 用手指尖拿起來ni khi3 lai3
ㄌ l 旅行 lui3 siong2 旅行 lu2 heng5
ㄍ k 瓜子 koa ch5 瓜子 koei chi2
ㄎ kh 看見 khan4 chien4 看見 khoa(n)3 tio3
ㄏ h 歡喜 hoan si3 歡喜 hoa(n)7 hi2
ㄐ ch 教室 chiau4 zs4 鳥 chiau a2
ㄑ chh 去掉 chhui4 tiau4 油漆 iu5 chhat4
ㄒ s 想你 siang3 ni3 想你 siu(n)7 li7
ㄗ ch 早晚 chau3 oan3 早晚 cha2 am3
ㄘ chh 參考 chhan khau3 參考 chham7 kho2
ㄙ s 思念 s nien4 思念 su7 liam7
ㄓ zch 磚塊 zchoan khoai4 磚塊 chng a2 kak4
ㄔ zchh 吃飯 zchh fan4 吃飯 chiah4 png7
ㄕ zs 老師 lau3 zs 老師 lau5 su
ㄖ z 日子 z4 ch5 日子 jit4 chi2
ㄚ a 鴨子 ia ch5 鴨子 a a2
ㄛ oo 我們 uoo3 mon5 天黑黑 thi(n) oo oo
ㄜ o 喝 ho 好 ho2
ㄝ e 我也是 uoo3 ie3 zs4 你的 li2 e5
ㄞ ai 愛人 ai4 zon2 愛人 ai2 jin5
ㄟ ei 揮手 hoei zsou3 花朵 hoei7 lui2
ㄠ au 要求 iau chhiou2 要求 iau7 kiu5
ㄡ ou 歐洲 ou zchou 婆婆ou ba sang2 (外來語)
ㄢ an 安全 an chhuien2 安全 an choan5
ㄣ on 分開 fon khai 分開 hun7 khui7
ㄤ ang ** zchoong iang 你的夫婿 li2 e5 ang7 sai3
ㄥ ong 英國 iong kuoo2 英國 eng kok8
ㄦ or (捲舌音) 兒子 or2 ch5 兒子 gin2 a2
一 i 這乙個 zcho4 i2 ko5 這乙個 chit8 e5
ㄨ u 我的 uoo3 to5 有乙個 u7 chit4 e5
ㄩ ui 於是 ui2 zs4 彎曲 ui khi3
二,漢語的取碼規則:
1,依發音組合注音字母來組合乙個漢字的羅馬拼音
(如注音羅馬拼音對照表)
2,ㄣ(on)遇到一(i)ㄨ(u)ㄩ(ui)在前只取ㄣ(n)
如:音一ㄣ(in) 溫ㄨㄣ(un) 暈ㄩㄣ(uin)
3,ㄢ(an)遇到一(i)ㄩ(ui)在前變改取ㄢ(en)
如:燕一ㄢˋ(ien4),院ㄩㄢˋ(uien4)
4,ㄨ(u) 遇到ㄚ(a)ㄟ(ei)ㄞ(ai)ㄢ(an)ㄤ(ang)ㄥ(ong)變音改取ㄨ(o)音
如:哇ㄨㄚ(oa)威ㄨㄟ(oei)歪ㄨㄞ(oai)灣ㄨㄢ(oan)汪ㄨㄤ(oang)
翁ㄨㄥ(oong)
5,音調的第一,二,三,四聲及輕聲取碼為1,2,3,4,5 第一聲省略,不寫出1較方便
有變音的11個字再寫一次如下:
音一ㄣ (in)
溫ㄨㄣ (un)
暈ㄩㄣ (uin)
燕一ㄢˋ(ien4)
院ㄩㄢˋ(uien4)
哇ㄨㄚ (oa)
威ㄨㄟ (oei)
歪ㄨㄞ (oai)
灣ㄨㄢ (oan)
汪ㄨㄤ (oang)
翁ㄨㄥ (oong)
漢語的學習,您只要學好17個字母的發音組合,您便很容易的用羅馬拼音來表式漢語.
您會了漢語之後再學一下3個台語有的,漢語沒有的 b , g , j 及鼻音 m , n , ng ,
促音 k , p , t,字尾輕音 h 與台語八個聲調,您便台語,漢語一起學會.
平假名 (ひらがな)
清音 (清音 せいおん)
あ段 い段 う段 え段 お段
あ行 あ(a) い(i) う(u) え(e) お(o)
か行 か(ka) き(ki) く(ku) け(ke) こ(ko)
さ行 さ(sa) し(shi) す(su) せ(se) そ(so)
た行 た(ta) ち(chi) つ(tsu) て(te) と(to)
な行 な(na) に(ni) ぬ(nu) ね(ne) の(no)
は行 は(ha) ひ(hi) ふ(fu) へ(he) ほ(ho)
ま行 ま(ma) み(mi) む(mu) め(me) も(mo)
や行 や(ya) ゆ(yu) よ(yo)
ら行 ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)
わ行 わ(wa) を(o)
ん(n)
濁音 (濁音 だくおん)
か行 が(ga) ぎ(gi) ぐ(gu) げ(ge) ご(go)
さ行 ざ(za) じ(ji) ず(zu) ぜ(ze) ぞ(zo)
た行 だ(da) ぢ(ji) づ(zu) で(de) ど(do)
は行 ば(ba) び(bi) ぶ(bu) べ(be) ぼ(bo)
半濁音 (半濁音 はんだくおん)
は行 ぱ(pa) ぴ(pi) ぷ(pu) ぺ(pe) ぽ(po)
片假名 (かたかな)
清音 (清音 せいおん)
ア段 イ段 ウ段 エ段 オ段
ア行 ア(a) イ(i) ウ(u) エ(e) オ(o)
カ行 カ(ka) キ(ki) ク(ku) ケ(ke) コ(ko)
サ行 サ(sa) シ(shi) ス(su) セ(se) ソ(so)
タ行 タ(ta) チ(chi) ツ(tsu) テ(te) ト(to)
ナ行 ナ(na) ニ(ni) ヌ(nu) ネ(ne) ノ(no)
ハ行 ハ(ha) ヒ(hi) フ(fu) ヘ(he) ホ(ho)
マ行 マ(ma) ミ(mi) ム(mu) メ(me) モ(mo)
ヤ行 ヤ(ya) ユ(yu) ヨ(yo)
ラ行 ラ(ra) リ(ri) ル(ru) レ(re) ロ(ro)
ワ行 ワ(wa) ヲ(o)
ン(n)
濁音 (濁音 だくおん)
カ行 ガ(ga) ギ(gi) グ(gu) ゲ(ge) ゴ(go)
サ行 ザ(za) ジ(ji) ズ(zu) ゼ(ze) ゾ(zo)
タ行 ダ(da) ヂ(ji) ヅ(zu) デ(de) ド(do)
ハ行 バ(ba) ビ(bi) ブ(bu) ベ(be) ボ(bo)
半濁音 (半濁音 はんだくおん)
ハ行 パ(pa) ピ(pi) プ(pu) ペ(pe) ポ(po)
拗音(ようおん)
平假名 (ひらがな)
や段 ゆ段 よ段
か行 きゃ(kya) きゅ(kyu) きょ(kyo)
が行 ぎゃ(gya) ぎゅ(gyu) ぎょ(gyo)
さ行 しゃ(sha) しゅ(shu) しょ(sho)
ざ行 じゃ(ja) じゅ(ju) じょ(jo)
た行 ちゃ(cha) ちゅ(chu) ちょ(cho)
だ行 ぢゃ(ja) ぢゅ(ju) ぢょ(jo)
な行 にゃ(nya) にゅ(nyu) にょ(nyo)
は行 ひゃ(hya) ひゅ(hyu) ひょ(hyo)
ば行 びゃ(bya) びゅ(byu) びょ(byo)
ぱ行 ぴゃ(pya) ぴゅ(pyu) ぴょ(pyo)
ま行 みゃ(mya) みゅ(myu) みょ(myo)
ら行 りゃ(rya) りゅ(ryu) りょ(ryo)
片假名 (かたかな)
ヤ段 ユ段 ヨ段
カ行 キャ(kya) キュ(kyu) キョ(kyo)
ガ行 ギャ(gya) ギュ(gyu) ギョ(gyo)
サ行 シャ(sha) シュ(shu) ショ(sho)
ザ行 ジャ(ja) ジュ(ju) ジョ(jo)
タ行 チャ(cha) チュ(chu) チョ(cho)
ダ行 ヂャ(ja) ヂュ(ju) ヂョ(jo)
ナ行 ニャ(nya) ニュ(nyu) ニョ(nyo)
ハ行 ヒャ(hya) ヒュ(hyu) ヒョ(hyo)
バ行 ビャ(bya) ビュ(byu) ビョ(byo)
パ行 ピャ(pya) ピュ(pyu) ピョ(pyo)
マ行 ミャ(mya) ミュ(myu) ミョ(myo)
ラ行 リャ(rya) リュ(ryu) リョ(ryo）
該怎樣才能提高學習成績呢，請問怎樣才能提高學習成績
學習需要方法，好的方法會使你在學習中事半功倍，但由於每個人的性格及學習天分等的不同，學習方法也會因人而異，別人認為好的學習方法在你那卻不一定是最好的。對於學習方法，我認為你應該多請教一些你身邊的學習好的同學，多參考他們的方法，然後根據自己的實際情況選擇適合自己的好的學習方法，這才是最主要的。另外，在...
請問怎樣系統的學習西方美學和哲學，包括方法和必讀書目
可以先從西方bai與美學密切du相關哲學史入zhi手，看看與美學相 dao關的哲學論述 回。大多數的美答學其實是哲學家而已，幾乎沒有乙個純粹的美學家，因為美學與快樂幸福學 心靈學 甚至心理學 一樣，都還沒有真正從哲學中分離出來，還是哲學的乙個重要組成部分。可以先閱讀一些 西方美學史 之類書籍裡面的主...
請問怎樣學習資料結構，在學這之前，需要掌握哪些基礎知識
如果你沒有學過程式語言那麼學資料結構會比較困難，因為資料結構是通過某種程式語言描述的，所以，如果你對語言不熟悉，資料結構很難看明白的 計算機基礎知識，計算機基本語言，c或者c 等 怎麼也得看點像c語言一些的語言把，要不很難理解的 學習資料結構之前要掌握什麼知識 這樣就差不多了 我也是在學習資料結構的...