1樓：鋯釁嘏鏃
```為了適應經濟全球化嘛
怎麼爛的英文水平也出來亮一亮相啊`
不可以讓人家說自己不懂英文不知道有英文這麼回事的噢
2樓：
這個必須抄
從日本的明治維新說起,中國的洋務運動你知道的吧?就和這個差不多,大概就是日本人想要學習西方先進技術和科學理論的乙個時期,由於語言和各種各樣的原因,日本人決定將英語也融進自己的語言裡面,所以自作聰明的日本人就發明了平假名片假名來引進英語中的很多外來詞彙,日語的單個文字基本都是沒有意思的光是乙個發音而已,所以這樣英文的讀法就引進拉,意思也是英文原來的意思.
你明白了沒有?
我覺得這是歷史問題.了解就好拉
3樓：匿名使用者
日本人的英語達標要求很低的，翻譯工作基本都是請外國人的，他們認為學外語不是全民性的，這就造成了發音不標準的原因，而且因為受西方世界影響，外來語越來越多，不止英語，還有很多種語言在日常生活中用到
4樓：匿名使用者
日本民族相對語於他民族，比較熱衷於西方外來文化（看他們追捧歐美品牌的勢頭內就可容見一斑了= =b）
這種精神被極大的轉移到日本的語言文化中，日本人喜歡在對話中夾雜一些簡單的外語單詞
日本語字典中，有專門的外來語詞典，其形成，就是將日本人日常對話中經常出現的外語詞彙用日本的音標來標註的詞典（這些外語詞彙絕大多數為英語）
*****====
不過說實話，雖然日本人喜歡在日常對話中經常秀英語單詞，但受其母語發音的影響，說出的英語發音還真是不怎麼樣。。。
*****====
大多數較為傳統的日本外來語，並不是由於日本人拿外語單詞來代替本國單詞而誕生的。這些詞彙是在明治維新時期，外國新鮮事物的大量流入日本，日本人在對這些事物起名時直接照搬了它們的外語發音而產生的。
5樓：徨
為什麼說英語大概跟冰渙霜降說的一樣
至於不標準 他們習慣於說用片假名標註的英文發音而假名只有a i u e o 或分別於n搭配十個音 總有些音拼不出來所以呢
6樓：心臟麻痺
一方面copy是真的講英文bai
一方面是在講用日語中片假名寫du成的外來語，就zhi像我們講「的士」那dao樣，而且他們日本多數外來語不會故意翻譯過來，直接講片假名。好像我們會把tennis 講成網球，他們不翻 講テニス（tennis）
7樓：冰渙霜降
一般校園劇都是這樣的，學到的英語就喜歡拿出來講。
日本人普遍說不好英語，這是真理。。。
8樓：匿名使用者
現在 日本copy的漫畫市場 雖然很景氣，，，但是還是要開啟 ，歐美的市場 迎合 世界的口味，，，迎合 歐美的 口味，，歐美也有 漫畫 ，也很強，， 這樣以來 適當的加些英文的 成分 ，會很 時尚 的 ，也迎合 世界上很多的 國家，，，因為英文 雖然不是 世界上 使用人最多的 語言，，，但是 是 最 普及的 ，，，，你說boy 估計 10個國家 有8個都能懂 ，，，girl，也是 一說 都知道 是女孩 妞~~
9樓：天滿滿天
有些是日語中的bai外來du語，就象是中文裡的zhi外來語一樣．例如中文dao裡專的坦克，網際網路等，都屬是有英文發音直譯的．
其他的，人家要說英文又不是不可以，我中國還不是有好多人，一句話裡要帶幾個英文單詞的．
不標準是正常的，都是些日式英文和外來語怎麼可能標準．而且有的其實還是比較標準的，只不過我們許多時候自己的發音就不標準，先入為主了而已，一看人家是日本人說英文，所以認為別人發音不標準．但那只是少數．據說日本人不會發捲舌音的，那怎麼可能說出標準的英文！
10樓：手機使用者
因為他們很崇拜美國老。
先要給他們看。
他們是地道的欠揍相。
11樓：匿名使用者
因為日本戰敗及經濟開放的原因，受西化很嚴重......就連中國現在也開始了.......尤其是90後的鳥語....
12樓：公尺菲公主
有些是同音 「電腦」這個詞也是的
為什麼日本片裡會有那麼多英文
13樓：邁阿
因為日語有很多單詞是英語音譯，明治維新時還有人提出把英語作為國語，實行全盤西化呢。中國文字博大精深，任何英語單詞我們都可以找到漢字對應.
例如聖誕節 christmas 日語 哭你蘇嘛蘇禮物 present 普呢人托個人電腦 personal ***puter 扒所那怒空普他
等等.....
其實日語當中還有很多漢字發音，只是你沒注意而已.
14樓：遺忘過區吖
小日本的想高點小時尚 我們中國不一樣要搞就搞大的 小的看不上
15樓：
日本這個國家很追求前衛時尚，他們會在個個方面加入很多自認為時尚的東西，當然也包括英文這種國際語言，他們會在動漫·電影·遊戲等等之中融入西方文化，以凸顯鮮活 而且有些日語讀起來太繁長，沒有英文幾個單詞更有力感吧 。我想中國許多東西都在模仿他國，也許國人想有自己的特色，有完全屬於自己文化特色的東西吧
為什麼日本漫畫裡的人物會大量使用英文名？
16樓：御阪
他們習慣將英語
bai用片假名寫du，這就有了就算zhi看不懂也能讀dao出來，而且不會讀錯內。日本崇洋容媚外還是挺厲害的，各種人名地名招式名用英文顯得高階洋氣。而且對讀者來說肯定能讀出來，反正專屬名詞也沒什麼需要看懂的，甚至還可能有「不明覺厲」的好效果。
其實這也是作者日語水平不夠的片面體現。因為用漢字也能各種刷時髦值，刷好了比英文要高的多。死神就用的很帥氣，不過還是比不上最強會長黑神，畢竟是西尾操刀。
漫畫其實還好，這種大量使用英文的情況在***中更常見。代表就是川原礫，他的sao和加速世界各種英文招式、英文裝備、英文遊戲名，各種英文暱稱。雖然用英文感覺時髦值報表，但是直譯過來就各種土得掉渣。
反觀西尾的人名就幾乎沒有用假名寫的，能用漢字就用漢字，並且幾乎能把各種讀法都巧妙用上。各種文字遊戲，不用英文反而時髦值報表。不過漢字不注假名反而很多人不知道怎麼讀，必竟有多種讀法。
為什麼日語裡有很多英語發音？
17樓：您輸入了違法字
英語發音都是外來詞，音譯過來的。日語本來是從中文演變而來, 最初日語裡是沒有這些和英語一樣發音的詞彙。
三國時代，漢字傳入日本，唐代時日本人發明了通行於女性之間的假名，官文為文言文，因此現代日本語受古代漢語影響極大。以昭和31年（2023年）的《例解國語辭典》為例。
在日本語的語彙中，和語佔36.6%、漢語佔53.6%，昭和39年（2023年）日本國立研究所對90種雜誌用語進行了調查研究，得出了和語佔36.
7%、漢語佔47.5%、西洋語占近10%的結論。
18樓：淡淡不疼
原因是：英語發音的日語單詞為日語中的片假名，發音類似英語。西方的經濟和文化強大無比，經濟和文化強大的國家就會對其他國家產生很大的影響力，古代我國經濟和文化強盛的時候，周邊國家也大量採用我們的語言文字。
日語假名本來就是拼音文字，因此用外來語並不會感到難受。
日語對外語的借用涉及英法葡西荷德意俄等多個語種，在離中韓較近的比如長崎，甚至有些詞借用自廣東話和朝鮮話，不過，借用自英語的外來語超過所有外來語的80%，是主要的外來語。如果單純說外來性質，漢語詞當之無愧是日語第一大外來語，但是一般來說日本人傳統概念的「外來語」是來自西方民族的語言。
外來語如果要更加細分，也分為三個種類。第一種，是用來表示原先在日文中並不存在的概念，比如泡菜（キムチ），encore（アンコール）等詞彙。第二種，是用來作為專業名詞的，比如臭氧（オゾン），通貨膨脹、物價**（インフレーション）等等。
這兩種詞語在日常生活中，屬於必須的，或是比較難以用日文來表達的情況。第三種，則是將原有的日文詞彙換成對應的外來語，使整個詞彙的印象有所變化。這就是前面幾位回答的，換一種說法，或是老土與新潮的問題了。
比如「職業女性」在日文字應該寫作「職業婦人」，但「キャリアウーマン」或者「ol」的通用程度更高。
為什麼很多日本動漫裡面人物說的話經常夾雜著英文？
19樓：raziel羅潔愛兒
有些日語是外來來語的音自
譯……因為二戰以後bai
美國占領日本後，du日語拼寫zhi方式中
黑本式羅dao馬字比較盛行，而且外來語也相對盛行，日語也吸收了相當豐富的外來語，而且，發音也就同英語相差不多，類似於用日語音標表示。所謂的附屬國也是很久很久以前的事了，只能說他們從中文中起源，改變是相當大的。可以參考一些日語學習書籍，內容會更詳細。
20樓：
有些是因為追求新潮 但有些是因為日語部分單詞發音與英語相似或是一樣
21樓：帥倉鼠
在明治維新這段時期日本幾乎全面學習西方文化，說話帶英文不奇怪，你要是仔細聽日語裡還帶中文的= =
...哥們我是女的|||
22樓：七年虹夢
日語裡邊有外來語啊~~好多外來詞彙都是音譯的，外來引進的東西的名字基本都跟英語差不多的~~
就跟中文翻譯外國人名兒那感覺差不多~~
比如alice吧，中文翻成愛麗絲，日文是アリス
23樓：匿名使用者
日本是個善於模仿的民族,借鑑英語,再參入自己特有的語言,便成了他們的語言了
24樓：亞美之戀
喝茶……其實就是因為他們的語言裡本身發音就與英文一樣……恩……可能吧……喝茶
25樓：莊周迷夢蝶
英文大眾化啊，全球語言嘛
26樓：蓮鶴曉
據說日本年輕人認為這樣很新潮
個人認為這和日本歷史上的全面學習西方文化造成的文化西化有關
27樓：
因為日本「人」很善於「借鑑」很「大眾化」
在很多日本動漫中有一種在紙上畫線然後組成很多不規則格仔的抽籤分組方法究竟是怎麼分組的 高分有圖
我們學校一直玩的 例如一共有幾個人或幾個團體參加抽籤,就劃幾條豎的線 豎線底部寫上抽籤的結果 然後分別有抽籤的人各自隨意在豎線間划兩條橫線 例如5個人 就劃10條 當然沒有硬規定 每人劃3條也可以 圖做完了以後 開始由抽籤者選線 從豎線的最上部開始用手指下劃 遇橫線則衍橫線走到另一條豎線 當繼續往下...
為什么要學英語，為什麼要學英語
有人把學習語言當做是一種興趣，有人把語言當做是一種工具。就看你是怎麼對待的。學英語也是如此。1 把英語當興趣看 如果是這樣，那在學習的過程中你會感覺到的是高興和愉快。而不是壓力和壓抑。2 把英語當做工具看 如果是這種情況就要分兩點來看了 1 如果是英語底子好，那學習起來也不是很困難，不過也會感到疲累...
為什麼日本的動漫那麼成功，為什麼日本會有那麼多優秀的動漫作品？
1 在日本，生活和文化消費水平較高。因此漫畫屬於一種大眾文化，也就是誰都可以創作。因此題材和風格廣泛，內容源自生活，容易打動人心。而基於漫畫的動畫行業也是如此。中國的動漫則大多是商業行為，因此往往僵硬刻板。同時，中國是發展中國家，有餘暇和金錢進行創作的人很少，產業鏈不成熟，專業創作者往往得不到有效和...