1樓：雪地漫步
首選口譯專業，如果學校沒有這個專業，英語專業也可以。
口譯主要就是培養雙語能力。在中國的上個世紀70年代，口譯僅僅是少數院校外語專業的一門課程。而今天，隨著國際社會對專業化口譯人才的需求，口譯已經不只是外語專業的一門必修課，它已經發展成了乙個系統的專業。
國內設定此專業的學校：
1. 北京外國語大學
2. 南開大學
3. 上海外國語大學
4. 南京大學
5. 廈門大學
6. 中南大學
7. 湖南師範大學
8. 中山大學
9. 廣東外語外貿大學
10. 解放軍外國語學院
11. 北京第二外國語學院
12. 北京語言大學
13. 大連外國語學院
14. 東北師範大學
15. 對外經濟**大學
16. 福建師範大學
17. 黑龍江大學
18. 湖南大學
19. 華中師範大學
20. 吉林大學
21. 南京師範大學
22. 山東大學
23. 四川大學
24. 四川外語學院
25. 蘇州大學
26. 天津外國語學院
27. 武漢大學
28. 西安外國語大學
29. 延邊大學
30. 河北師範大學
英語專業學生主要學習英語語言、文學、歷史、政治、經濟、外交、社會文化等方面基本理論和基本知識，受到英語聽、說、讀、寫、譯等方面的良好的技巧訓練，掌握一定的科研方法，具有從事翻譯、研究、教學、管理工作的業務水平及較好的素質和較強能力。
基本上每個大學都有這個專業。
2樓：凝帝系列6wdr禞
本人英語專業畢業,現在專業學校學習同傳,現針對你問題給出最真實的答案,看完趕緊給分.同傳是比較有前途,薪水高,自由.但相應的,對英語要求也高,比較累.
如果想做同傳,本科報口譯專業當然是首選,不過如果因為分數限制去不了有口譯專業的學校,二本英語專業也可以的,因為本科出來根本做不了同傳,你至少需要再讀乙個同傳碩士(國內4個最好的正規學校,北外,上外,對外經貿大學,廣外).同傳本身沒有身高要求,也不需入黨或公務員.但是你如果想進**做同傳,那麼**會有自己黨或公務員的要求,同傳本身不會有.
如果是市場上自由職業同傳,就更不會有這些要求.英語同傳的最好找工作,是市場主流,但你二外學的好,也有機會做中-二外,甚至英-二外的同傳,只是這樣的中國人太少了.在歐盟各國,語言相近,所以這樣的情況較多.
但是總體來說,如果你真的熱愛,那麼去嘗試吧,這個職業還是很有趣,有回報,也有挑戰性的.
希望能幫到你,給分啊.
想當同聲傳譯，大學選擇什麼專業
3樓：匿名使用者
應該報考大學裡的外語專業，不過同聲傳譯比較難考，因為考同傳需要很好外語基礎和專業詞彙，更要有對語言的敏感度，匯量是普通外語專業同學的三到四倍，對你的記憶力將是個考驗，而對語言的敏感度將是你成為乙個好的同傳的必備素質，詞彙量大家努力都能達到，但對語言的敏感度很大一部分是天生的一種素質，後天訓練的效果不大。
雖然難度很大，但仍然希望你能如願以償
4樓：夕顏犀照
怎麼這麼多的人想要當同傳，真要想當同傳的話，大學本科就學英語（其他外語），研究生學高翻或者翻譯理論與實踐（同傳），就可以朝你的目標奮進了，加油，祝你成功！
5樓：匿名使用者
英語專業將來可以同聲傳譯，高薪
想成為同聲傳譯需要考什麼專業或者大學？
6樓：兎扣先生
同聲傳bai譯屬於高階翻譯 是研究生的du課題zhi你還是高中生dao 如果你要從事同聲傳譯方內面的工作起碼要容讀個本科 要有本科的語言基礎再具體說朝那個方面發展……語速比別人快不好說 如果你說得太快了的話人家聽不清楚怎麼辦？
尤其像同聲傳譯除了反應還有在翻譯上「信」、「雅」、「達」的要求考高階翻譯就必須要考研
所以必須要讀本科 從基礎開始慢慢學
實際上如果你對語言有興趣 努力考研成功 沒有什麼語言障礙選擇同聲傳譯是沒問題的
建議考中國外國語大學最高學府 北京外國語大學要看你選擇什麼語言了
北外最好的英語 基本上來說只比清華北大錄取線低10—15分左右如果你在南京外國語等全國13所外國語中學裡面的話可以通過小語種提前批免高考進入北外
一般本科出來就業比較多 比如教師（一般是英語，不過現在好多要求研究生）、導遊、翻譯等等
研究生可以選擇北外的高階翻譯，裡面就有同聲傳譯一般是去大型會議當同傳嘛，如果水平高再留個學什麼的也是可以去***（起碼要博士了吧）
反正同聲傳譯工資高 但是也很累
7樓：匿名使用者
應該報考大學抄裡的外語專業，不過同聲傳譯比較難考，因為考同傳需要很好外語基礎和專業詞彙，更要有對語言的敏感度，匯量是普通外語專業同學的三到四倍，對你的記憶力將是個考驗，而對語言的敏感度將是你成為乙個好的同傳的必備素質，詞彙量大家努力都能達到，但對語言的敏感度很大一部分是天生的一種素質，後天訓練的效果不大。
雖然難度很大，但仍然希望你能如願以償
8樓：夕顏犀照
怎麼這麼多的人想要當同傳，真要想當同傳的話，大學本科就學英語（其他外語），研究生學高翻或者翻譯理論與實踐（同傳），就可以朝你的目標奮進了，加油，祝你成功！
9樓：匿名使用者
肯定是外語種類的
可以報考上外和北外 這兩個學校是比較好的
一般英語專業就有學口譯這麼課程 至於有沒有專門學同聲傳譯這個專業的就不大清楚了
10樓：
（一)上海外國語大學 (二)對外經濟**大學 (三)北京外國語大學(四)廣東外語外貿大學
如果以後想當同聲傳譯那麼大學應該讀什麼專業好呢？
11樓：匿名使用者
本科應該是沒有同傳專業的。一般研究生有這個方向。
專業的話，比如樓主想當英語同傳，本科可以直接報考英語專業就行；法語同傳可以報考法語專業，等等。大學後多聽多練。
12樓：小謝魚魚
讀個外國語大學怎麼樣 有機會的時候最好出國看看
13樓：匿名使用者
當然是英語專業翻譯方向的
想學同聲傳譯哪所大學比較好，什麼專業
14樓：查紅玉
我做翻譯的，首先普及下，同聲傳譯是只有到碩士研究生階段才有的培養專案/專業，本科階段是打基礎的，語言能力和熟練程度還達不到進行同聲傳譯培訓的要求
國內能培養同聲傳譯的大學寥寥無幾，如北京外國語大學、上海外國語大學、對外經貿大學、北京第二外國語大學等，這些學校基本都是在一本招生，錄取分數線比一本高至少70分
同聲翻譯的詳細介紹：http://baike.
如果希望未來做同聲翻譯，建議先讀外語專業或者翻譯專業，以後考上述大學的同聲翻譯碩士
15樓：
（一)上海外國語大學 (二)對外經濟**大學 (三)北京外國語大學(四)廣東外語外貿大學
打算做同聲傳譯大學要報什麼專業比較好
首選口譯專業，如果學校沒有這個專業，英語專業也可以。口譯主要就是培養雙語能力。在中國的上個世紀70年代，口譯僅僅是少數院校外語專業的一門課程。而今天，隨著國際社會對專業化口譯人才的需求，口譯已經不只是外語專業的一門必修課，它已經發展成了乙個系統的專業。國內設定此專業的學校 1.北京外國語大學 2.南...
關於北外的同聲傳譯專業，哪些大學有同聲傳譯專業
1，你的成績是可以報北大的。2，高翻對語言天賦的考察比外語學習能力更多，我讀北外的時候，成績不過中上，能進高翻學院是因為語言處理天賦還行 如果學外語，只是北外畢業沒上高翻的話，男孩子可以考慮進外企，再學習，往外籍高管的助理方面發展，當然不是說女生不可以，只是難度稍大一些，但可以考個公務員什麼的也是不...
將來從事同聲傳譯，要上什麼大學，如果以後想當同聲傳譯那麼大學應該讀什麼專業好呢？
1同聲傳譯不只是要英文語文都好，不管你學什麼專業都對同傳有幫助，金融，化學，法律，醫藥等等。上大學後有更多的機會拓展知識面。同聲傳譯人員必須有豐富的知識，什麼都要懂。2學校的專業教育也是十分必要的，比如我是廣東外語外貿大學的學生，我們的現任校長就是華南第一同傳，高階翻譯專業的師資力量十分強，學校很多...