1樓：阿沾
池上是荷花池的意思。
《池上》是唐代詩人白居易所作。
原文：小娃撐小艇，偷採白蓮回。
不解藏蹤跡，浮萍一道開。
譯文：乙個小孩撐著小船，偷偷地採了白蓮回來。
他不知道怎麼掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。
這首詩好比一組鏡頭，攝下乙個小孩兒偷採白蓮的情景。從詩的小主人公撐船進入畫面，到他離去只留下被劃開的一片浮萍，有景有色，有行動描寫，有心理刻畫，細緻逼真，富有情趣；而這個小主人公的天真幼稚、活潑淘氣的可愛形象，也就栩栩如生，躍然紙上了。
這是一首描寫兒童生活的詩。詩人以他特有的通俗風格將詩中的小娃娃描寫得非常可愛、可親。整首詩如同大白話，但極富韻味，令人讀後忍俊不禁、啞然失笑。
詩人在詩中敘述乙個小娃娃生活中的一件小事，準確地捕捉了小娃娃瞬間的心情，勾畫出一幅採蓮圖。
蓮花盛開的夏日裡，天真活潑的兒童，撐著一條小船，偷偷地去池中採摘白蓮花玩。興高采烈地採到蓮花，早已忘記自己是瞞著大人悄悄地去的，不懂得或是沒想到去隱蔽自己的蹤跡，得意忘形地大搖大擺劃著小船回來，小船把水面上的浮萍輕輕盪開，留下了一道清晰明顯的水路痕跡。
詩人以他特有的通俗風格將詩中的小娃娃描寫得非常可愛、可親，整首詩如同大白話，富有韻味。
作者簡介：白居易，唐代詩人。字樂天，號香山居士。
其先太原（今屬山西）人，後遷下邽（今陝西渭南東北）。貞元進士，授秘書省校書郎。元和年間任左袷遺及左讚善大夫。
後因上表請求嚴緝刺死宰相武元衡的**，得罪權貴，貶為江州司馬。
長慶初年任杭州刺史，寶曆初年任蘇州刺史，後官至刑部尚書。在文學上，主張「文章合為時而著，歌詩含為事而作」，是新樂府運動的倡導者。其詩語言通俗。
和元稹並稱「元白」，和劉禹錫並稱「劉白」。有《白氏長慶集》。
2樓：匿名使用者
親寶詩教：池上古詩的意思翻譯
3樓：天上飛
1、譯文
小孩撐著小船，偷偷地從池塘裡採了白蓮回來。他卻不懂得藏好自己的行跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。
2、註釋
小娃：男孩兒或女孩兒。艇：船。
白蓮：白色的蓮花。
蹤跡：指被小艇劃開的浮萍。
浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。
3、原文
《池上》
唐代：白居易
小娃撐小艇，偷採白蓮回。
不解藏蹤跡，浮萍一道開。
4樓：不甘平凡的洛辰
古詩《池上》是唐代著名詩人白居易創作的一首五言絕句，該作品文字洗練，內容通俗淡雅，寥寥數字，生動逼真地描述了乙個天真活潑、憨厚可愛的兒童形象。池上 唐 白居易 小娃①撐②小艇③， 偷採白蓮④回。 不解⑤藏蹤跡, 浮萍⑥一道⑦開⑧。
詩詞註釋:①小娃:男孩兒或女孩,②撐:
撐船，用篙使船前進。 ③艇:船。
④白蓮:白色的蓮花。⑤不解:
不知道;不懂得。 ⑥浮萍:水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。
全草類。 ⑦一道:一路。
⑧開:分開。詩詞譯文:
乙個小孩撐著小船， 偷偷地採了白蓮回來。 他不知道怎麼掩藏蹤跡， 水面的浮萍上留下了船兒劃過的痕跡。
《池上》這首詩是什麼意思？
5樓：金果
白話譯文
其一兩個僧人坐著下圍棋，竹樹樹陰遮蓋了棋盤。再無他人能在竹林外見到他們，人們在竹林外的話可以聽到兩位僧人微小的落子聲。
其二乙個小孩撐著小船，偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。
池上二絕
其一山僧對棋坐，局上竹陰清。
映竹無人見，時聞下子聲。
其二小娃撐小艇，偷採白蓮回。
不解藏蹤跡，浮萍一道開。
6樓：匿名使用者
親寶詩教：池上古詩的意思翻譯
7樓：曉喋
1、《池上》這首詩的意思是：
乙個小孩撐著小船，偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。
2、全文：
小娃撐小艇，偷採白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。
白居易，唐代大詩人。字樂天，晚年號香山居士。其先太原（今屬山西）人，後遷居下邽（今陝西渭南東北）。被當代人稱為「詩魔」，「詩王」等稱號。
4、出自：《白氏長慶集》
5、文學體裁：五言絕句
6、作品鑑賞：
這是一首描寫兒童生活的詩。詩人以他特有的通俗風格將詩中的小娃娃描寫得非常可愛、可親。整首詩如同大白話，但極富韻味，令人讀後忍俊不禁、啞然失笑。
詩人在詩中敘述乙個小娃娃生活中的一件小事，準確地捕捉了小娃娃瞬間的心情，勾畫出一幅採蓮圖。
8樓：瘋狂拓客
乙個小朋友趁爸爸媽媽不注意的時候去採蓮花。
9樓：匿名使用者
小姓撐著輕便的小船，偷偷去採白蓬回家，不知道浮萍留下的痕跡一道開。
10樓：匿名使用者
池上(唐)白居易
小娃撐小艇，
偷採白蓮回。
不解藏蹤跡，
浮萍一道開。
解釋：小孩子撐小船，悄悄地採了蓮蓬回來。他不知道隱藏蹤跡，浮萍被小船盪開，留下了一條水路，一時合不攏。
領會：這首詩寫了乙個小娃偷採白蓮的情景，細膩專神，頗有趣味。
11樓：匿名使用者
季中賽哦pork婆婆oilskrjs，摸摸弄明民工李麗婷明明明明您哦ios明明明明哦。
12樓：匿名使用者
乙個小孩撐著小船，偷偷地採了白蓮回來。他不知道掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過敀痕跡。
13樓：匿名使用者
乙個小娃撐著小船，偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼隱藏蹤跡，河上有小船劃過的痕跡。
池上古詩中的不解是什麼意思.
14樓：2017級美術
不解：不知道；不懂得。
池上古詩：
小娃撐小艇，偷採白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。
譯文：乙個小孩撐著小船，偷偷地採了白蓮回來。他不管怎樣隱藏，都留下了划船的蹤跡。
擴充套件資料池上古詩賞析
池塘中乙個個大蓮蓬，新鮮清香，多麼誘人啊！乙個小孩兒偷偷地撐著小船去摘了幾個又趕緊劃了回來。他還不懂得隱藏自己偷摘蓮蓬的蹤跡，自以為誰都不知道；可是小船駛過，水面原來平輔著的密密的綠色浮萍分出了一道明顯的水線，這下子洩露了他的秘密。
這首詩好比一組鏡頭，攝下乙個小孩兒偷採白蓮的情景。從詩的小主人公撐船進入畫面，到他離去只留下被劃開的一片浮萍，有景有色，有行動描寫，有心理刻畫，細緻逼真，富有情趣；而這個小主人公的天真、活潑淘氣的可愛形象，也就栩栩如生，躍然紙上了。
15樓：別愛景逮申
不解：不知道；不懂得。
詩歌原文 池上
《池上》
（唐）白居易
小娃撐小艇，
偷採白蓮回。
不解藏蹤跡，
浮萍一道開。
詩歌註釋
①小娃：男孩兒或女孩兒。
②撐：撐船，用槳使船前進。
③艇：船。
④白蓮：白色的蓮花結出的蓮蓬。
⑤不解：不知道；不懂得。
⑥蹤跡：指被小艇劃開的浮萍。
⑦浮萍：水生植物。橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。全草類植物。
⑧一道：一路。
⑨開：分開。
詩歌譯文
乙個小孩子撐著小船，
偷偷地採了白蓮回來。
他不知道怎樣隱瞞這件事，
於是在水面上留下了划船的蹤跡。
16樓：球球
《池上》古詩中的不解的意思是不知道。
池上 白居易
小娃撐小艇，偷採白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。
翻譯：乙個小孩撐著小船，偷偷地採了白蓮回來。他不知道怎麼掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。
這首詩是寫乙個小孩兒偷採白蓮的情景。從詩的小主人公撐船進入畫面，到他離去只留下被劃開的一片浮萍，有景有色，有行動描寫，有心理刻畫，細緻逼真，富有情趣；而這個小主人公的天真幼稚、活潑淘氣的可愛形象，也就栩栩如生，躍然紙上了。
池上這首詩的意思是什麼
17樓：匿名使用者
親寶詩教：池上古詩的意思翻譯
18樓：麥平樂扶宕
《池上》是唐代著名詩人白居易創作的一首五言絕句，該作品文字洗練，內容通俗淡雅，寥寥數字，生動逼真地描述了乙個天真活潑、憨厚可愛的兒童形象。
詩歌譯文
乙個小孩撐著小船，偷偷地採了白蓮回來。他不知怎麼掩藏蹤跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過的痕跡。
19樓：包豔戢珧
《池上二絕》是唐代詩人白居易創作的五言絕句組詩作品。第一首詩寫山僧對弈，第二首詩寫乙個小孩兒偷採白蓮的情景，這組詩也是自己心態的一種反映。詩人以其通俗風格，將兩個小景寫得可愛、可親、可信，富有韻味。
20樓：匿名使用者
詩詞譯文：
乙個小孩撐著小船，
偷偷地採了白蓮回來。
他不知道怎麼掩藏蹤跡，
水面的浮萍上留下了船兒劃過的痕跡。
21樓：儲紹言揚
池上（唐）
白居易小娃撐小艇，
偷採白蓮回。
不解藏蹤跡，
浮萍一道開。
詩詞註釋：
①小娃：男孩兒或女孩兒。
②撐：撐船，用漿使船前進。
③艇：船。
④白蓮：白色的蓮花。
⑤不解：不知道；不懂得。
⑥蹤跡：指被小艇劃開的浮萍。
⑦浮萍：水生植物，橢圓形葉子浮在水面，葉下面有須根，夏季開白花。全草類。
⑧一道：一路。
⑨開：分開。
詩詞譯文：
乙個小孩撐著小船,
偷偷地採了白蓮回來。
他不知道怎麼掩藏蹤跡，
水面的浮萍都向著兩邊，留下了划船的蹤跡。
22樓：匿名使用者
池塘中乙個個大蓮蓬，新鮮清香，多麼誘人啊！乙個小孩兒偷偷地撐著小船去摘了幾個又趕緊劃了回來。他還不懂得隱藏自己偷摘蓮蓬的蹤跡，自以為誰都不知道；可是小船駛過，水面原來平輔著的密密的綠色浮萍分出了一道明顯的水線，這下子洩露了他的秘密。
這首詩好比一組鏡頭，攝下乙個小孩兒偷採白蓮的情景。從詩的小主人公撐船進入畫面，到他離去只留下被劃開的一片浮萍，有景有色，有行動描寫，有心理刻畫，細緻逼真，富有情趣；而這個小主人公的天真幼稚、活潑淘氣的可愛形象，也就栩栩如生，躍然紙上了。
23樓：厚致繁華
天真活潑的農村兒童，他們撐著乙隻小船，偷偷地去採人家的白蓮花。回來的時候，他們不懂怎樣掩蓋留下的蹤跡，小船把水面上的浮萍盪開，船後留下了一道道清清楚楚的水路。
[簡析]作者用
白描的手
法，將一
「偷蓮」
小童的憨
態描繪得
惟妙惟肖
。詩中最傳
神的當是
「不解池上[唐]白居易
小娃撐小艇，偷採白蓮回。
不解藏蹤跡，浮萍一道開。
[註釋]：
艇：輕便的船。
解：懂得。藏蹤
跡」一句
，寫盡小
童頑皮、
純真情態
24樓：盧幼綦德容
池上 白居易
小娃撐小艇，偷採白蓮回。
不解藏蹤跡，浮萍一道開。
［註釋］：
艇：輕便的船。
解：懂得。
［譯文］：
天真活潑的農村兒童，他們撐著乙隻小船，偷偷地去採人家的白蓮花。回來的時候，他們不懂怎樣掩蓋留下的蹤跡，小船把水面上的浮萍盪開，船後留下了一道道清清楚楚的水路。
池上的整首古詩的意思是什麼
25樓：匿名使用者
親寶詩教：池上古詩的意思翻譯
26樓：於興昌邵夫
《池上二絕》是唐代詩人白居易創作的五言絕句組詩作品。第一首詩寫山僧對弈，第二首詩寫乙個小孩兒偷採白蓮的情景，這組詩也是自己心態的一種反映。詩人以其通俗風格，將兩個小景寫得可愛、可親、可信，富有韻味。
鋰電池上標註的18K是什麼意思,電池上的字母標識是什麼意思
你量一量尺寸，是否是直徑18，高度50？一般5號電池，標準尺寸標註14500 該電池容量不會超過18650鋰電池容量。1800 3.7v應該是鋰電池，容量三洋公司同款產品最大是1700mah，算是容量大的了。電池上的字母標識是什麼意思 電池上的字母 r，s，f 代表電磁場的形狀。電池通常標有r55 ...
《池上》是誰寫的，什麼朝代,池上這首詩是什麼朝代誰寫的
唐代 白居易 池上小娃撐小艇，偷採白蓮回。不解藏蹤跡，浮萍一道開。池上這首詩是什麼朝代誰寫的 池上二絕 是唐代詩人白居易創作的五言絕句組詩作品。第一首詩寫山僧對弈，第二首詩寫乙個小孩兒偷採白蓮的情景，這組詩也是自己心態的一種反映。詩人以其通俗風格，將兩個小景寫得可愛 可親 可信，富有韻味。池上這首詩...
電池上箭頭排成三角形是什麼意思，電池上三個箭頭排成三角形是什麼意思？
三角形bai 符號 自動模du 式。按下這個按鍵就zhi代表著空調會自dao行根據室內溫度的高低自動製冷內或制熱，十分方便。容 太陽符號 制熱模式。雪花符號 製冷模式。雨滴符號 除霜模式。風火輪符號 通風模式。五角星 睡眠模式。四個箭頭朝著乙個方向的符號 風向選擇。那個工作模式 三角形的箭頭表示自動...