1樓:禰淑琴竇妍
1、這句話原文出自《西廂記》,張生對崔鶯鶯的丫頭紅娘所說,意思是回我要和你家多情
答溫柔的小姐在一張床上睡覺,又不捨得讓你做鋪床疊被的粗活。語義含有調笑紅娘的意思。
2、在《紅樓夢》中,寶玉和黛玉在桃花樹下共讀西廂後,產生情感共鳴。之後寶玉來探望林妹妹,對黛玉的丫頭紫鵑開玩笑說這句話,有調笑黛玉是鶯鶯、把紫鵑比作紅娘的輕薄意味,所以黛玉認真惱了。黛玉認為她的情感是純潔的,寶玉不應語涉淫邪。
2樓:真富貴考釵
來自於《西廂記》。在紅樓夢中是賈寶玉對林黛玉說的。意思是如果和你這樣多情溫柔的小姐(林黛玉)在一張床上睡覺,怎麼捨得讓你(紫鵑)得把被子收起來。
是不捨得起床之意。
紅樓夢中「若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得疊被鋪床」是什麼意思?
3樓:是那首歌唱多久
這是《西廂記》中的一句話。
寶玉來拜訪黛玉,在窗外聽見林妹妹感嘆:「每日家情思睡昏昏!」又看到黛玉睡起之態,神魂早蕩。
黛玉吩咐紫鵑倒茶給寶玉吃,寶玉於是借題而發,意可能為若能和你的小姐結為夫妻,怎捨得叫你疊被鋪床。表面之意好象是憐惜紫鵑,然實為疼惜黛玉之意。黛玉卻斥他借野書來打趣自己。
原出處:《西廂記》
[么篇]若共他多情小姐同鴛帳,怎捨得他疊被鋪床。
《紅樓夢》中寶玉引用了這句話,對黛玉說的。
意思:如果能同小姐你同枕鴛鴦帳,怎麼會捨得讓你做疊被子鋪床這種事呢。
紅樓夢裡寶玉說「若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得疊被鋪床」是何意?
4樓:一微娘惡果
這是《西廂記》中的一句話。寶玉來拜訪黛玉,在窗外聽見林妹妹感嘆:「每日家情思睡昏昏!
」又看到黛玉睡起之態,神魂早蕩。黛玉吩咐紫鵑倒茶給寶玉吃,寶玉於是借題而發,意可能為若能和你的小姐結為夫妻,怎捨得叫你疊被鋪床。表面之意好象是憐惜紫鵑,然實為疼惜黛玉之意。
黛玉卻斥他借野書來打趣自己。
5樓:手機使用者
寶玉的意思應該是說紫鵑善解人意吧。當時黛玉要水,寶玉要茶,紫鵑說寶玉是客,先給寶玉倒茶再給黛玉倒水,寶玉感念紫鵑聰慧情不自禁地說了西廂記的這句話。這麼聰慧的乙個丫頭如果用來疊被輔床不是太浪費了麼?
6樓:回韻操飛文
1、這句話原文出自《西廂記》,張生對崔鶯鶯的丫頭紅娘所說,意思是我要和你家多情溫柔的小姐在一張床上睡覺,又不捨得讓你做鋪床疊被的粗活。語義含有調笑紅娘的意思。
2、在《紅樓夢》中,寶玉和黛玉在桃花樹下共讀西廂後,產生情感共鳴。之後寶玉來探望林妹妹,對黛玉的丫頭紫鵑開玩笑說這句話,有調笑黛玉是鶯鶯、把紫鵑比作紅娘的輕薄意味,所以黛玉認真惱了。黛玉認為她的情感是純潔的,寶玉不應語涉淫邪。
若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得疊被鋪床? 這句話是什麼意思?出處是**?
7樓:曲淑英熊風
第二次,賈寶玉又借《西廂記》中張生對紅娘說的一句話對紫鵑說:「好丫頭,『若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得疊被鋪床?』」再次向林黛玉表示愛情。
8樓:檢玉枝禽緞
《西廂記》
張生對紅娘說的,要是和你那多情的鶯鶯小姐一起共度春宵,回怎麼捨得讓你做些疊被子鋪床答褥的事情呢?
《紅樓夢》裡賈寶玉也說過,真正無意忘情衝口而出之語。
當寶玉當著林黛玉的面對丫環紫鵑笑道:「好丫頭,『若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得疊被鋪床』?」時,林黛玉是氣得「登時撂下臉來」,還哭著說:
「如今新興的,外頭聽了村話來,也說給我聽;看了混帳書,也來拿我取笑兒。我成了爺們解悶的。」
9樓:衣玉花賽醜
原出處:《西廂記》
[么篇]若共他多情小姐同鴛帳,怎捨得他疊被鋪床。
《紅樓夢》中寶玉引用了這句話,對黛玉說的。
意思:如果能同小姐你同枕鴛鴦帳,怎麼會捨得讓你做疊被子鋪床這種事呢。
請問「若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得你疊被鋪床」是什麼意思?黛玉聽了為什麼生氣?
10樓:肥全寧書
這句話出抄自《西廂記》
襲,是張生對紅娘說的,意思是如果我和你家小姐(林黛玉)能喜結良緣,你功勞很大,我怎麼捨得讓你再幹疊被鋪床這種活呢?
黛玉本就小心眼的,只想寶玉只對她乙個人好,一聽寶玉對紫鵑說這話,自然生氣了。也怪不得寶玉,他哪懂的一句客套的話,又讓林妹妹起了個小小的心思呢!
11樓:言讓種乙
這句話的意復思是:如果能和制
你家小姐同床共枕bai,怎麼捨得讓
du你幹疊被鋪床的活zhi。
當時黛玉要洗臉dao,寶玉要喝水,紫鵑說寶玉是客,因此先給寶玉端水,寶玉本來是要誇紫鵑聰慧,善解人意,但是沒想到這句話還有一層意思是不能當作外人說的。如果你把這句話理解為「如果能和你家小姐**」,你就不難理解黛玉為什麼要生氣了。
若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得疊被鋪床? 這句話是什麼意思?出處是**?
12樓:深墨
《西廂記》
張生對紅娘說的,要是和你那多情的鶯鶯小姐一起共度春宵,怎麼捨得讓你做些疊被子鋪床褥的事情呢?
《紅樓夢》裡賈寶玉也說過,真正無意忘情衝口而出之語。
當寶玉當著林黛玉的面對丫環紫鵑笑道:「好丫頭,『若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得疊被鋪床』?」時,林黛玉是氣得「登時撂下臉來」,還哭著說:
「如今新興的,外頭聽了村話來,也說給我聽;看了混帳書,也來拿我取笑兒。我成了爺們解悶的。」
13樓:匿名使用者
原出處:《西廂記》
[么篇]若共他多情小姐同鴛帳,怎捨得他疊被鋪床。
《紅樓夢》中寶玉引用了這句話,對黛玉說的。
意思:如果能同小姐你同枕鴛鴦帳,怎麼會捨得讓你做疊被子鋪床這種事呢。
14樓:百度使用者
第二次,賈寶玉又借《西廂記》中張生對紅娘說的一句話對紫鵑說:「好丫頭,『若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得疊被鋪床?』」再次向林黛玉表示愛情。
15樓:匿名使用者
意思是:如果能同小姐你同臥鴛鴦帳,怎麼捨得起床呢
若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得疊被鋪床
16樓:冰寰
樓主想問什麼?
這句話出自《西廂記》,是張生對紅娘說的,意思是如果我和你家小姐能喜結良緣,你功勞很大,我怎麼捨得讓你再幹疊被鋪床這種活呢?
17樓:匿名使用者
就是 「丫頭!你,我也要了。」
若共你多情小姐同鴛帳,怎捨得鋪被疊床
18樓:掃眉客
這句話的意思是:如果能同小姐你同臥鴛鴦帳,怎麼捨得起床,把被子收起呢
19樓:匿名使用者
他這句話是把紫娟調戲了,古代小姐的陪房丫頭自然也能陪姑爺睡的
20樓:衡火鐘夢玉
樓主想問什麼?
這句話出自《西廂記》,是張生對紅娘說的,意思是如果我和你家小姐能喜結良緣,你功勞很大,我怎麼捨得讓你再幹疊被鋪床這種活呢?
87版紅樓夢一共多少集，求87版紅樓夢每一集的名字。
共36集 分集 第1集 第一集 林黛玉別父進京都 第2集第二集 寶黛釵初會榮慶堂 第3集第三集 劉姥姥一進榮國府 第4集第四集 探寶釵黛玉半含酸 第5集第五集 王熙鳳毒設相思局 第6集第六集 王熙鳳協理寧國府 第7集第七集 大觀園試才題對額 第8集第八集 榮國府歸省慶元宵 第9集第九集 意綿綿靜日玉...
紅樓夢 大觀園,裡的小姐們，各自住的屋子的名字，誰能清楚的寫全？啊啊阿啊
賈寶玉 怡紅院 林黛玉 瀟湘館 薛寶釵 蘅蕪苑 李紈 稻香村 探春 秋爽齋 迎春 綴錦樓 惜春 蓼風軒 妙玉 櫳翠庵 史湘雲局無定所，老是去別人那蹭覺 在 紅樓夢 第二十三回裡有說 賈寶玉 怡紅院 林黛玉 瀟湘館 薛寶釵 蘅蕪苑 李紈 稻香村 探春 秋爽齋 迎春 綴錦樓 惜春 蓼風軒 兩人正計較，就...
紅樓夢你最喜歡哪一方面
我覺得紅樓夢中，裡面的詩歌是非常吸引人的，總有施捨，每個人物都能創作。不同凡響的詩詞來。最喜歡劉姥姥。1.敢於行動，說做就做。當女婿家裡經濟困難時，也算是 臨危受命 沒有以自己是個農村窮老太太而自卑，說去賈府就去了，還真就成功了。反觀我自己，往往是內心籌劃比較多，但總是瞻前顧後，不敢行動，一拖再拖，...