1樓:塞爾達王國
這是說話的一種習慣吧,口頭語,口癖。就像鳴人常說dei wa you一樣的。
木葉丸在做俯臥撐時候說的話是什麼
2樓:戀魔樂
好像是 【第381話 姓猿飛、名木葉丸】那一集
麻煩看火影忍者又懂日語的朋友幫忙解釋一下,為什麼鳴人說話的結尾處
3樓:heros塞勒
就是口頭禪啦,沒什麼實際意義,中國也是有些人說話喜歡帶個「」嘛「「」呀「」「」的個說「」
火影問題:鳴人、木葉丸的口癖是什麼意思?乙個是「でばよ」,另乙個是「コレ」......到底是什麼意思- -
4樓:匿名使用者
這種在句末的『てば』)(注意多數用『ってば』,有促音)表示強調說話人的主張、要求和意志,有些時候也表示一種催促的意思。
從這個詞看出鳴人是個急性子也是個直性子。
它應該不是關西方言,因為鳴人的發音明顯不是關西腔。
據岩波書店廣辭苑第6版以及三省堂スーパー大辭林的解釋,它是『と言えば』的轉音。
木葉丸的那個也只是無意義的口癖而已
5樓:匿名使用者
沒有任何的意思,只是單純的口癖而已
為什麼鳴人說話後面要帶乙個dei wa you
6樓:匿名使用者
樓上錯誤
鳴人句bai尾加的是でばよdu
語法:でzhiば 強烈期待對方認可自己dao的話因為版鳴人小時候權受人排擠十分孤獨所以養成了這種說話的習慣 和神樂的ある是不一樣的
不知道樓主注意到大蛇丸沒有
大蛇丸句尾加かしら kasira 女性用語而且大蛇丸說話大都是女性的表達方式 這和大蛇丸的**性格也是有關係的卡卡西 翻成中文的意思是稻草人 因為他的頭髮就像稻草人鳴人 naruto 是拉麵裡的一種裝飾品似的那種東西 但可以吃 所以她喜歡吃拉麵 這是作者起初的想法 但是後來作者想法改了就叫自來也說那是他吃拉麵是隨便想到的名字
其實火影裡很多細微地方都是挺有意思的 也很考驗人的觀察能力樓主很細心呢
7樓:韋戰
口癖 口頭語
就像神樂總說阿魯一樣
8樓:匿名使用者
樓上答的很經典,就是那個意思..
有誰知道火影裡面木葉丸的發音(日語)是怎回事
9樓:顏翎依依
是一些口頭禪,像中文中一些人在話尾會加一些「啊」 「吶」等等,只是一種說話的習慣罷了,沒有特別的含義!
10樓:thesummerの夏
這是他表達的方式吧 就像我們的口頭禪什麼的
和新一經常掛在嘴邊的笨蛋一樣的
11樓:匿名使用者
對,就像鳴人說話加 得哇呦
鳴人、木葉丸的口癖是什麼意思?乙個是「でばよ」,另乙個是「コレ」......到底是什麼意思- -
12樓:匿名使用者
「でばよ」意思是「就是這樣」,為了強調說的話。
「コレ」意思是「這個」,主要是指代某物或某事。
木葉曙光1 6攻略，《木葉曙光2 0》 攻略
在 鳴人 那個商店裡。注意 那個 鷹之盾 是 70 木頭的別買錯窩。望參考。用木買盾牌的那，鳴人那個，右邊的，五代綱手的旁邊。70個木，鷹之盾。木葉曙光正式版的鷹之盾在哪 右邊的商店。在 鳴人 那個商店裡。注意 那個 鷹之盾 是 70 木頭的別買錯窩。望lz lz玩的應該是盜版，並且是有bug的版本...
木葉白牙有多厲害？木葉白牙是怎麼死的？？
白牙是八色傳奇超級忍者之首，傳說他是瘋子級的個超級天才 七歲時就晉公升為中忍，十三歲成為上忍，並參加了第一次忍界大戰，立下了赫赫戰功 十七歲時就已經是暗部的隊長，二十一歲成為特別上忍 級任務 次，級任務 次，級任務 次，級任務 次，級任務 次 強得有點可怕的紀錄 與被稱為歷代最強火影 忍者之神的三代...
木葉三忍的來歷？火影，木葉三忍是什麼級別的人物？
第2次忍者大戰，大蛇丸 自來也 綱手 為了保護木葉 拼死和雨影半藏pk結果 半藏很是欣賞這三人 所以賜予了他們木葉三忍的稱號。雨影封的，就是騎著山椒魚的那位。當年忍者大戰時，他很欣賞三忍，戰後，賜予了他們木葉三忍的稱號。火影，木葉三忍是什麼級別的人物？火影忍者裡的傳說中的三忍是哪三個？火影忍者 是無...