1樓:匿名使用者
如:副詞,只...,生怕,唯恐,就怕的意思
2樓:賞曜開立誠
殺人惟恐不能殺盡,懲罰人惟恐不能用盡酷刑.
「殺人如不能舉,刑人如恐不勝」中「如」是什麼意思
3樓:孫老闆
「如來」的意思是:只自
【出處節選】《鴻門宴》——兩漢· 司馬遷
樊噲曰:「臣死且不避,卮酒安足辭!夫秦王有虎狼之心,殺人如不能舉,刑人如恐不勝,天下皆叛之。」
【白話譯文】」樊噲說:「我死都不怕,一杯酒有什麼可推辭的?秦王有虎狼一樣的心腸,殺人惟恐不能殺盡,懲罰人惟恐不能用盡酷刑,所以天下人都背叛他。
擴充套件資料
1、《鴻門宴》創作背景
《鴻門宴》是漢代史學家、文學家司馬遷創作的一篇史傳文,出自《史記·項羽本紀》。文章敘述的是秦朝滅亡後(西元前206年)兩支抗秦軍隊的領袖項羽和劉邦在秦朝都城咸陽郊外的鴻門舉行的一次宴會。
2、《鴻門宴》鑑賞
鴻門宴是項羽和劉邦在滅秦之後長達五年的鬥爭的開端。雖是開端,卻在某種程度上預示了這場鬥爭的終結。這樣說,是因為作者通過對這次宴會全過程(包括會前鬥爭和會後餘波)的描寫,生動地揭示了項羽的悲劇性格:
他自矜功伐而有"婦人之仁"。
這種性格不改變,他就必然以失敗告終。而劉邦在宴會上能化險為夷,跟善於利用對方性格弱點也是分不開的。從這段史實可以看出領袖人物的性格在歷史發展重要關頭上所起的作用。
4樓:丨前夜丨
殺人只擔心不能殺完,對人用刑只擔心不能用盡,表達了主人公的兇惡殘暴。
-我們老師的解釋是「只」.
-畢竟詞典不可能收錄所有用法,再說古人也不是照著詞典說話和寫文章的..
5樓:匿名使用者
「如」是好像的意思,「如恐」是好像恐怕的意思。
6樓:我是大金哥
恨不得 無法窮盡之意
「刑人如恐不勝.」中的「如」和「勝」是什麼意思?
7樓:弦歌清影
如:時候
勝:嚴酷
出自:刑人如恐不勝。——西漢·司馬遷《史記內·項羽本紀》
《史記·項羽本紀》:
《項容羽本紀》是西漢史學家司馬遷創作的一篇文言文,出於《史記》中第七卷,是關於楚霸王項羽的本紀,它記錄了秦末項羽光輝壯烈的一生。
《項羽本紀》通過敘述秦末農民大起義和楚漢之爭的巨集闊歷史場面,生動而又深刻地描述了項羽一生。他既是乙個力拔山、氣蓋世、「近古以來未嘗有」的英雄,又是乙個性情暴戾、優柔寡斷、只知用武不諳機謀的匹夫。司馬遷巧妙地把項羽性格中矛盾的各個側面,有機地統一於這一鴻篇鉅製之中,雖然不乏深刻的撻伐,但更多的卻是由衷的惋惜和同情。
作者簡介:
司馬遷(前145年-不可考),字子長,夏陽(今陝西韓城南)人 。西漢史學家、散文家。司馬談之子,任太史令,因替李陵敗降之事辯解而受宮刑,後任中書令。
發奮繼續完成所著史籍,被後世尊稱為史遷、太史公、歷史之父。
8樓:祭德文錯巳
如:只,
如恐:只怕,就怕
勝:承受,經得起
不勝:受不住,承擔不了。
譯文:懲罰人惟恐不能用盡酷刑
滿意請採納,謝謝。
殺人如不能舉,刑人如恐不勝,天下皆叛之。這句話的意思?
9樓:高樓居士
樊噲曰:bai
「臣死且不避,卮酒安足辭du!夫秦王有虎zhi狼之心,dao殺人如不能舉,刑人如恐不勝專,天下皆叛之屬。懷王與諸將約曰:
『先破秦入咸陽者王之。』今沛公先破秦入咸陽,毫毛不敢有所近,封閉官室,還軍霸上,以待大王來。故遣將守關者,備他盜出入與非常也。
勞苦而功高如此,未有封侯之賞,而聽細說,欲誅有功之人。此亡秦之續耳,竊為大王不取也!」
樊噲說:「我死都不怕,一杯酒有什麼可推辭的?秦王有虎狼一樣的心腸,【殺人惟恐不能殺盡,懲罰人惟恐不能用盡酷刑,所以天下人都背叛他。
】懷王曾和諸將約定:『先打敗秦軍進入咸陽的人封作王。』現在沛公先打敗秦軍進了咸陽,一點兒東西都不敢動用,封閉了宮室,軍隊退回到霸上,等待大王到來。
特意派遣將領把守函谷關的原因,是為了防備其他盜賊的出入和意外的變故。這樣勞苦功高,沒有得到封侯的賞賜,反而聽信小人的讒言,想殺有功的人,這只是滅亡了的秦朝的繼續罷了。我以為大王不應該採取這種做法。」
10樓:
殺人好像唯恐殺不完,對人用刑好像唯恐不能用盡(所有刑罰),天下都反叛他。
11樓:匿名使用者
懷王與諸殺人好像唯恐不能殺完,對人用刑好像唯恐不能用盡,天下都反叛他。
殺人如不能舉,刑人如恐不勝正確翻譯
12樓:追風少年瀟灑哥
殺人抄如不能舉,刑人如襲恐不勝的翻譯是:bai殺人只擔心不
du能殺完zhi,對人用刑只擔心不能用盡,表達了主人dao公的兇惡殘暴。
這句話出自司馬遷《史記·項羽本紀》中《鴻門宴》一文:原文是:樊噲曰:
「臣死且不避,卮酒安足辭!夫秦王有虎狼之心,殺人如不能舉,刑人如恐不勝,天下皆叛之。譯文為樊噲說:
「我死都不怕,一杯酒有什麼可推辭的?秦王有虎狼一樣的心腸,殺人惟恐不能殺盡,懲罰人惟恐不能用盡酷刑,所以天下人都背叛他。
13樓:四哥有法說
殺人只擔心不能殺完,對人用刑只擔心不能用盡,表達了主人公的兇惡殘暴。 (如:副詞,只) ...唯恐,生怕的意思 殺人唯恐殺不完,對人用刑生怕不能用盡酷刑。
14樓:天才自評
殺人惟恐不能殺盡,懲罰人惟恐不能用盡酷刑
今選舉不實,邪佞未去。薦如不當,罪舉者的翻譯
現在選拔推舉不真實,邪佞的人沒有被裁退,如果舉薦不當,治罪舉薦的人。用古代的人來否定攻擊今天的 現實的,就滿門抄斬。官吏如果知道而不舉報的以同罪論處。中國古代科舉考試共分四級 解元 讀 ji yu n 科舉制度中鄉試第一名,唐制,舉進士者均由地方解送入京,後世相沿,乃有此名。唐制,舉進士者皆由地方解...
假如不打夷陵之戰,劉備75萬大軍能否一舉拿下關中和長安
正史上益州只有九十多萬的人口,按照十取一的兵制,劉備最多有十萬大軍,夷陵之戰投入5至7萬,雖然也很多但是還不足於和擁有兵馬近50萬的曹魏抗衡!我認為如果不打這場戰鬥的話,應該是可以一起拿下這兩個地方的,因為當時蜀國的實力是非常強大的。不能,因為劉備根本就沒有那麼多大軍,整個蜀漢所有的兵力加在一起也沒...
十二生肖婚配自刑能不能結婚
十二生肖婚配宜忌查詢表 1 屬鼠的屬相婚配表 1922年 1936年 1948年 1960年 1972年 1984年 1996年 2008年 宜配 龍 猴 牛大吉,心心相印,富貴幸福,萬事易成功,享福終身。其他屬相次之。忌配 馬 兔 羊,不能富家,災害並至,凶煞重重,甚至骨肉分離,不得安寧。解釋 子...